「floating cloud」を含む例文一覧(12)

  • a cloud floating in the sky
    空に浮いている雲 - EDR日英対訳辞書
  • She looked at a floating cloud.
    彼女は浮かんでいる雲を見た。 - Tanaka Corpus
  • She looked at a floating cloud.
    彼女は浮かんでいる雲を見た。 - Tatoeba例文
  • A white cloud is floating in the blue sky.
    白い雲が青空に浮かんでいる。 - Tanaka Corpus
  • A white cloud is floating in the blue sky.
    白い雲が青空に浮かんでいる。 - Tatoeba例文
  • A white cloud is floating in the blue summer sky.
    白い雲が夏の青空に浮いている。 - Tanaka Corpus
  • A white cloud is floating in the blue summer sky.
    白い雲が夏の青空に浮いている。 - Tatoeba例文
  • In mist, cloud and smoke are floating in the sky; inviting wind wiped everything away'
    「みもや立つ　雲も煙もなか空に　さそいし風の　末ものこさず」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I feel at ease because my mind is clear and I give up my body to the floating world, where no cloud covers the moon.'
    「あら楽や思ひは晴るゝ身は捨つる浮世の月にかゝる雲なし」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent toner from floating again and resulting in a toner cloud, by re-agitating recovered floating toner sufficiently.
    回収した浮遊トナーに十分な再撹拌を加えることにより再度浮遊してトナークラウドが発生することを防止する。 - 特許庁
  • To prevent toner from floating again and resulting in a toner cloud by applying full reagitating collected floating toner.
    回収した浮遊トナーに十分な再撹拌を加えることにより再度浮遊してトナークラウドが発生することを防止する。 - 特許庁
  • Further, there is no possibility that the detection surface of the density sensor 60 is contaminated by toner (so-called cloud toner) floating around an image carrier 20.
    さらに、像担持体２０周りを浮遊するトナー（いわゆるクラウドトナー）によって、濃度センサ６０の検出面が汚染される恐れもない。 - 特許庁

例文データの著作権について