「flora」に関連した英語例文の一覧と使い方

「flora」を含む例文一覧(179)

1 2 3 4 次へ＞

Ordovician flora and fauna
オルドビス紀の動植物相 - Weblio英語基本例文集
aboriginal races [fauna, flora]
土着の民族[動物, 植物]. - 研究社新英和中辞典
the flora that grows in the temperate zone
温帯に生育する植物 - EDR日英対訳辞書
a type of book called pictorial book of flora
植物図鑑という書物 - EDR日英対訳辞書
a hypothetical boundary separating the characteristic Asiatic fauna and flora from that of Australasia, called Wallace's line
ウォーレスラインという,動物分布上の境界線 - EDR日英対訳辞書
Kenya’s Masai Mara National Reserve covers 1,672 square kilometers and is known worldwide for its rich flora and fauna.
ケニアのマサイマラ国立保護区は1672平方キロに及び，その動植物の豊かさで世界的に知られています。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a feed composition intended for forming intestinal flora having a lot of bifidobacteria as soon as possible and fixing the intestinal flora after the birth of child livestock such as calf.
仔ウシ等の仔畜出生後、可及的速やかにビフィズス菌の多い腸内菌そうを形成せしめ、更にこれを定着せしめる。 - 特許庁
A kit for collecting the bacterial flora involves the tool.
前記の器具を含む、嫌気性細菌を採取するためのキット。 - 特許庁
A method for collecting and culturing the anaerobic bacteria comprises collecting the bacterial flora existing in a divided section under the flow of an anaerobic gas, suspending the collected bacterial flora in an oxygen-removed solution, and then culturing the bacteria flora in an anaerobic condition.
区切られた区域内に存在する細菌叢を嫌気的ガスの吹き流し下に採取し、酸素を除去した溶液に懸濁させた後、嫌気的条件下で培養することを含む、嫌気性細菌の採取及び培養方法。 - 特許庁
To provide peptide milk increasing bifidus occupancy and improving intestinal flora.
ビフィズス菌占有率を高め、腸内細菌叢を改善することができるペプチドミルクを提供すること。 - 特許庁
To provide an intestinal environment improving food capable of improving intestinal bacterial flora.
腸内細菌叢を改善する、腸内環境改善用食品を提供すること。 - 特許庁
To standardize the ability to hydrolyze glycosides by improving enteric bacterial flora.
腸内細菌叢を改善して、配糖体を加水分解する能力を標準化する。 - 特許庁
As the skin normal bacterial flora-controlling agent, a condensed material of maltose with sucrose can be exemplified.
皮膚常在菌コントロール剤として、マルトース・ショ糖縮合物を例示することができる。 - 特許庁
And the flora of a soy sauce main fermentation yeast mother strain growing in the unrefined soy sauce is analyzed.
また、醤油諸味中に生育する醤油主発酵酵母株のフローラ解析を行う。 - 特許庁
To find a new component that has an intestinal flora improving action and is safe.
、腸内フローラ改善作用を有し、且つ安全である新規な成分を見出すことを目的とする。 - 特許庁
This improving agent of the indigenous bacterial flora in the skin contains water-soluble saccharides obtained by β-bonding a multiple number of saccharides.
複数の糖がβ結合した水溶性糖類を含有する皮膚常在菌叢改善剤。 - 特許庁
A kit for collecting and culturing the bacterial flora involves the tool and a culture medium.
前記の器具及び培地を含む、嫌気性細菌を採取及び培養するためのキット。 - 特許庁
A cylindrical tool having a gas blowing-in port on the side face and used for collecting the bacterial flora.
嫌気性細菌を採取するために用いられる、側面にガス吹き込み口を有する円筒状の器具。 - 特許庁
To obtain an agent for improving intestinal bacterial flora and a feed excellent in safety, economical efficiency and acting effect.
安全性、経済性かつ作用効果に優れた腸内菌叢改善剤および飼料を提供する。 - 特許庁
To provide a dietary supplement excellently improving intestinal bacterial flora and excellently enhancing immune function.
さらに優れた腸内菌叢の改善及び免疫機能を有する栄養補助食品を提供すること。 - 特許庁
(1) Persistence (environmental persistence), (2) Bio accumulation potential, (3) Toxicity for humans or flora and fauna
①分解性（環境残留性）、②生物体内の蓄積性、③人又は動植物への毒性 - 経済産業省
Exposures: Amount (concentration) of chemical substances that are exposed to humans and flora and fauna
曝露量：人や動植物が、どのくらいの量（濃度）の化学物質にさらされているか - 経済産業省
The method for collecting the anaerobic bacteria comprises collecting the bacterial flora existing in a divided section under the flow of an anaerobic gas and then suspending the collected bacterial flora in an oxygen-removed solution.
区切られた区域内に存在する細菌叢を嫌気的ガスの吹き流し下に採取し、酸素を除去した溶液に懸濁させることを含む、嫌気性細菌を採取する方法。 - 特許庁
To analyze a gene expression pattern as a whole bacterial flora to evaluate the inner and outer environments of the bacterial flora without specifying the kind and expression quantity of each microorganism existing in the environments.
環境中に存在する個々の微生物の種類や発現量を特定することなく、細菌叢全体としての遺伝子発現パターンを解析することにより、当該細菌叢の内部又は外部環境の評価を行う。 - 特許庁
The small flora and fauna can live inside the retaining wall 10 because living spaces (a) for the small flora and fauna are formed in filling parts among a plurality of adjacent natural stones 12.
隣接する自然石１２…間の胴込め部分に小さな動植物の生息空間ａを形成したので、擁壁１０の内部に、小さな動植物を生息させることができる。 - 特許庁
To provide an intestinal flora-improving agent which has an excellent intestinal flora-improving action and does not deteriorate the effect, even when heated, and to provide a drink or food containing the same.
優れた腸内菌叢改善作用を有し、加熱処理してもその効果が損われることのない腸内菌叢改善剤及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁
Microorganisms are, in a first aspect, able to stimulate the growth of microorganisms of the skin normal bacterial flora but do not stimulate the growth of microorganisms of the transient pathogenic bacterial flora.
第一の態様において、皮膚常在菌叢の微生物の生育を刺激することができるが、一過性病原性菌叢の微生物の生育は刺激しない微生物を記載する。 - 特許庁
This method for analyzing the bacterial flora is characterized by analyzing the appearing patterns of genome DNAs originated from the bacterial flora in an analysis target specimen with a solid carrier on which probes containing base sequences related to genome DNA fragments obtained by fragmenting genome DNAs originated from two or more kinds of bacteria are immobilized, and analyzing the inner and/or outer states of the bacterial flora in the analysis target specimen on the basis of the expression patterns.
２種以上の細菌に由来するゲノムDNAを断片化して得られるゲノムDNA断片について、その個々の塩基配列を含むプローブを固定化した固相化担体を用いて、解析対象試料中の細菌叢に由来するゲノムDNAの出現パターンを解析し、その発現パターンに基づき前記解析対象試料中の細菌叢の内部及び／又は外部の状態を分析する。 - 特許庁
Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.
候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集
Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.
候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集
Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.
候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集
This skin care preparation contains one or more selected from ceramide and a glycoceramide, and a skin normal bacterial flora-controlling agent.
セラミド及び糖セラミドから選ばれる一種または二種以上と皮膚常在菌コントロール剤を含む皮膚外用剤である。 - 特許庁
To provide branched maltodextrins which have low calorific value, are of low cariogenicity and have the capacity to improve the quality of the intestinal micro-flora.
低いカロリー値を有する、低う食原性の、且つ腸内ミクロフローラの質を改善する能力を有する分枝マルトデキストリンの提供。 - 特許庁
To provide an antibacterial agent which controls growth or proliferation of Bacteroides fragilis in an intestinal bacterial flora utilizing probiotics.
プロバイオティクスを利用し、腸内菌叢におけるバクテロイデス・フラギリスの生育又は増殖を抑制する抗菌剤を提供する。 - 特許庁
To make it possible to relatively simply and safely perform almost all processes for collecting and culturing a bacterial flora under an anaerobic environment.
細菌叢の採取・培養のほぼ全工程を、比較的簡便かつ安全に嫌気的環境下で実施できるようにすること。 - 特許庁
The method for evaluating abnormality in the saccharometabolism is characterized by measuring the proportions of Bacteroides and Clostridium cluster IV in the intestinal flora of a subject.
被験者の腸内細菌叢中におけるBacteroides及びClostridium cluster IVの割合を測定することを特徴とする糖代謝異常の評価方法。 - 特許庁
To provide highly precise treatment and prevention mainly for bacterial flora control of the dental diseases such as dental caries and periodontal disease.
齲蝕や歯周病などの歯科の疾患を対象として、菌叢制御を主目的とした高精度な治療、予防をする。 - 特許庁
To provide an agent for improving intestinal flora balance which can be used for various applications such as a food and drink article and a medicine, and to provide a method for producing the same.
飲食品・医薬品等の様々な用途に利用することができる腸内フローラバランス改善剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a retaining wall and concrete blocks for revetment and the like, wherein small flora and fauna can live, and a manufacturing method for them.
小さな動植物を内部に生息させる擁壁、護岸類ブロックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for valuating the value of neutral fat in blood is characterized by measuring the proportion of Clostridium subcluster XIVa in the intestinal flora of a subject.
被験者の腸内細菌叢中におけるClostridium subcluster XIVaの割合を測定することを特徴とする血中中性脂肪値の評価方法。 - 特許庁
To provide an improving agent for a bacterial flora in oral cavity, a tooth-cleaning agent, a gargle, a coating agent and a gum agent, each comprising a microorganism and a microbial metabolite.
微生物および微生物代謝産物を含有する口腔内菌叢改善剤、歯磨き剤、うがい剤、塗布剤、ガム剤の提供。 - 特許庁
To provide a food or a drug for regulating the composition ratio of intestinal bacterial flora, safe with little side effects.
安全で副作用の少ない腸内細菌叢構成比率を調整しうる食品又は医薬品を提供。 - 特許庁
To obtain a health food that increases useful bacteria in intestinal flora and reduces harmful bacteria in spite of being eaten without anxiety.
安心して食べられながら、腸内菌叢の中の有用菌を増やし、有害菌を減少させるような健康食品を提案する。 - 特許庁
To provide an apparatus for culturing an intestine imitation maintaining a microbial diversity which is similar to an actual enteric bacterial flora.
実際の腸内細菌叢に類似した微生物多様性を維持する腸管模倣培養装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing fermented soybean paste and soy sauce each added with Clostridium butyricum having high improving effect of intestinal bacterial flora.
腸内菌叢の改善効果が高い酪酸菌（Ｃｌｏｓｔｒｉｄｉｕｍｂｕｔｙｒｉｃｕｍ）を添加した味噌、醤油の製造法を提供すること。 - 特許庁
Hazard: Potential of chemical substances to impose undesired influence on humans and flora and fauna in the environment
有害性：化学物質が人や環境中の動植物に対して、どのような望ましくない影響を及ぼす可能性があるか - 経済産業省
The lipase activity inhibitor contains an extract of Hibiscus sabdariffa L. with propylene glycol as an active ingredient and can inhibit the activity of lipase produced by skin resident flora without damaging the homeostasis of the skin resident flora.
ハイビスカス（Hibiscus sabdariffa L.）のプロピレングリコール抽出エキスを有効成分として含有することを特徴とするリパーゼ活性阻害剤は、皮膚常在菌の恒常性を損なうことがなく、皮膚常在細菌が産生するリパーゼの活性を抑制することが可能である。 - 特許庁
A yeast flora symbiotic in kefir grains are selected before a lactose-unfermentative yeast is added to resultant kefir grains and they are characteristically cultured symbiotically whereby the kefir grains that include no lactose-fermentative yeast, but the lactose-unfermentative yeast stably as a bacterial flora are obtained.
ケフィア粒に共生している酵母菌叢を淘汰したのち、乳糖非発酵性酵母をケフィア粒に添加して培養することにより共生させることを特徴とする、乳糖発酵性酵母を含まず、かつ乳糖非発酵性酵母を菌叢として安定的に含むケフィア粒の調製法。 - 特許庁
Sluice walls 5 are provided on a bottom surface part 3 of a block body 2 at proper intervals, and a floor layer 7 for inhabitation of flora and fauna is provided within an interval between the adjacent sluice walls 5, so that a block for a water way for the inhabitation of the flora and the fauna an be formed.
ブロック本体２の底面部３上に堰止め壁５を適宜の間隔で設け、前記隣り合う堰止め壁５の間隔内に、動植物の生息用床層７を設けることで動植物生息水路用のブロックを形成する。 - 特許庁
To provide an analysis method for components derived from flora and fauna in a material containing substances derived from the flora and fauna capable of analyzing a large number at once in a short analysis time by a fixed method, irrespective of kinds of samples, without involving a dangerous experiment of introducing a radioactive isotope or the like.
放射性同位体を導入するなど危険な実験が伴わないで、試料の種類などによらず一定の方法で、分析時間が短く、一度に多数分析できる、動植物由来物質を含む材料中の動植物由来成分の分析方法を提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 次へ＞

「flora」を含む例文一覧(179)

例文データの著作権について