expiratory flowfrom the lung
肺からの呼気流 - Weblio英語基本例文集
That the flowfrom the base up into it 底からの流れは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
words that flowfrom one's heart―sincere words
赤心から出る言葉 - 斎藤和英大辞典
Those words flowfrom the heart.
赤心から出る言葉だ - 斎藤和英大辞典
tears that flowfrom indignation
悲憤のあまり流す涙 - EDR日英対訳辞書
The flow of gas proceeds from the choked flow orifice into a sensor flow channel system. ガスの流れは、チョークドフローオリフィスからセンサ流路システム内に進む。 - 特許庁
Where does this river flow from?―rise from?
この河の水源地はどこか - 斎藤和英大辞典
A sample is separated from the flow stream, and flow data are acquired from the sample. サンプルは流れから分離され、サンプルから流動データが得られる。 - 特許庁
flow of blood from the uterus
子宮からの血液の流出 - 日本語WordNet
Would turn the flowfrom isotropic... 等方性からの流れを受けて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His words flowfrom his heart.
彼の言うことは真心から出る - 斎藤和英大辞典
Staunch the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。 - Tanaka Corpus
Stop the flow of blood from the wound. 傷から流れる血を止めなさい。 - Tatoeba例文
the flow of blood from a ruptured blood vessel
破裂した血管からの血流 - 日本語WordNet
Clean air flows from an air-flow 29c to an air-flow 29e through an air-flow 29d. 清浄空気は気流29c→気流29d→気流29eと流れる。 - 特許庁
And if you want to enter flowfrom control 制御からフローに入りたければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent cooling air flowfrom separaing from the surface of a flow path. 冷却空気の空気流れが流路表面から剥離しないようにする。 - 特許庁
Also, a basic flowflow rate function is obtained by subtracting the flow function from the flow rate function, and the speed components of the respective directions of the basic flow are obtained from the flow rate function. また流れ関数を流量関数から引くことで基本流流量関数が求められ、これから基本流の各方向の速度成分が求められる。 - 特許庁
the action of improving the flow of urine from a body
小便の通じをよくすること - EDR日英対訳辞書
a steep flow of water in a watercourse from a height, called a waterfall
高い所から落下する水 - EDR日英対訳辞書
The gas flow is prevented from changing from laminar flow to turbulent flow to prevent the combustion roar. このファン風量によりガス流が層流から乱流に変わるのを防いで、燃焼ごう音を防止する。 - 特許庁
A flow path search section 15 searches a flow path with a flow rate from the origin point to the end point becoming the maximum from the flow network. フロー経路探索部15は、始点から終点へのフロー量が最大となるフローの経路を、このフローネットワークから探索する。 - 特許庁
DEVICE FOR SEPARATING LIQUID FROM GAS FLOW ガス流から液体を分離する装置 - 特許庁
And two things really flowfrom this. ここから二つのことが発展します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ink doesn't flow properly [smoothly] from this pen.
この万年筆はインクの出が悪い. - 研究社 新和英中辞典
To provide a stirring pump capable of securing smooth flow by separating stirring flowfrom sucking flow. 攪拌流と吸込流とを分離して円滑な流れを確保する撹乱ポンプを提供する。 - 特許庁
The flow supplied to the component switches from the warm flow to the cool flow at the transition time. 構成部品に供給される流れは、遷移時間に暖流から冷流に転換する。 - 特許庁
the occurrence of a flow of water (as from a pipe)
(パイプからなどの)水の流れの発生 - 日本語WordNet
They flowfrom street to street. 人々は通りから通りへと流れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SEPARATOR FOR SEPARATING LIQUID FROM GAS FLOW ガス流から液体を分離する分離装置 - 特許庁
DEVICE FOR CAPTURING ENERGY FROM FLUID FLOW 流体流からエネルギーを捕捉する装置 - 特許庁
There was a sudden flow of tears from her eyes.
彼女の目から突然涙が溢れ出た。 - Tanaka Corpus
Do something about the flow of blood from the wound.
傷から流れる血をなんとかしなさい。 - Tanaka Corpus
There was a sudden flow of tears from her eyes. 彼女の目から突然涙が溢れ出た。 - Tatoeba例文
Do something about the flow of blood from the wound. 傷から流れる血をなんとかしなさい。 - Tatoeba例文
There is a constant flow of water from the spring. 泉からこんこんと水が湧き出ている - Eゲイト英和辞典
As a result, a flow rate is smoothly switched from large flow discharge to small flow discharge. その結果、大流量放出から小流量放出に円滑に流量転換される。 - 特許庁
The pump not illustrated is driven to flow water from the flow water receiver 8 to the flow water pipe 7. 図示していないポンプを駆動させ、流水受け8から流水管7へと水を流しておく。 - 特許庁
To provide a flow direction converter for sending a flow to a compressor from an upper flow supply source. 上流供給源から圧縮機に流れを送るための流れ方向転換器を提供する。 - 特許庁
To prevent back flow into a flow channel of waste liquid and suction of sample solution from the inside of the flow channel. 廃液の流路内への逆流と、流路内からの試料溶液の吸い込みを防止する。 - 特許庁
The valve allows air to flowfrom an air reservoir. バルブは、エアリザーバーから空気を流れさせる。 - 特許庁
To provide an air flow meter 1 capable of separating dust from both of an air flow of a forward flow and an air flow of a backward flow, regardless of the mass of the dust. ダストの質量に係わらず、順流の空気流および逆流の空気流の両方からダストを分離できるエアフローメータ1を提供する。 - 特許庁
The volume of humidified air flow supplied from a humidified air flow supply opening 8 is made smaller than the volume of dehumidified air flow supplied from a dehumidified air flow supply opening 9. 除湿風吹出口9から吹き出される除湿風の風量に対して、加湿風吹出口8から吹き出される加湿風の風量を少なくしている。 - 特許庁
The blood flow is calculated from the blood flow velocity and the cross sectional area of the blood vessel. その血流速と血管の断面積から血流量を計測する。 - 特許庁
The flow casting film is peeled off from the flow casting band to obtain a wet film 18. 流延膜を流延バンドから剥ぎ取って湿潤フイルム18を得る。 - 特許庁
PROCESS FOR SEPARATING DINITROGEN MONOXIDE FROM GAS FLOW ガス流れから亜酸化窒素を分離するプロセス - 特許庁
CONTROL OF FLOW OF VAPORS SUBLIMATED FROM SOLIDS 固体から昇華した蒸気の流れの制御 - 特許庁
These benefits that flowfrom nature to humanity for free 無償で大自然より人類へもたらされ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The doctor stemmed the flow of blood from his wound. 医者は彼の傷口から流れる血を止めた - Eゲイト英和辞典
The flow rate Q is computed from the flow velocity V' in an S7, and the flow rate Q is output in an S8. S7で流速V’から流量Qを演算し、S8でこの流量Qを出力する。 - 特許庁