What’s this flyer about? これは何のチラシですか。 - Weblio英語基本例文集
He brought that flyer.
彼はそのチラシを持ってきました。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to that flyer.
私たちはそのフライヤー楽しみに待っています。 - Weblio Email例文集
That airline has a good frequent flyer program. あの航空会社にはよいマイレージサービスがある。 - Weblio英語基本例文集
Free pocket tissues. They’re given out for free because an advertisement flyer is inside. 無料のポケットテッシュです。中に広告のチラシが入っているので無料で配っているんです。 - Weblio英語基本例文集
To provide a flyer bow which contributes to energy-saving by reducing air resistance when the flyer bow is rotated. フライヤー弓の回転時の空気抵抗を軽減して、省エネルギー化に貢献するフライヤー弓を提供する。 - 特許庁
FLYER フライヤー - 特許庁
FLYER DEVICE フライヤ装置 - 特許庁
BURNER FOR GAS FLYER ガスフライヤー用バーナ - 特許庁
FLYER DEVICE OF PACKAGING MACHINE 包装機のフライヤ装置 - 特許庁
FLYER ADVERTISEMENT MEDIUM チラシ広告媒体 - 特許庁
FLYER FOR DOUBLE TWISTER ダブルツイスター用フライヤー - 特許庁
FLYER ROTATION TYPE WINDING APPARATUS フライヤ回転式巻線装置 - 特許庁
RECIPE LINKED ELECTRONIC FLYER レシピ連動型電子チラシ - 特許庁
FLYER ADVERTISEMENT AGENCY SYSTEM チラシ広告代理システム - 特許庁
FLYER-TYPE WINDING METHOD フライヤー式巻線方法 - 特許庁
The flyer 1 comprises a flyer body 3; and an oil tab body 4 for storing cooking oil. フライヤー1は、フライヤー本体3と、調理油を貯留する油槽体4とを備える。 - 特許庁
FLYER DATA MANAGEMENT SERVER DEVICE AND RETRIEVAL TERMINAL DEVICE チラシデータ管理サーバ装置と検索端末装置 - 特許庁
HEAT EXCHANGE PART SUCH AS FLYER AND REFRIGERATOR フライヤー、冷蔵庫等の熱交換部 - 特許庁
OIL REMOVING VENTILATOR FOR FLYER SMOKE フライヤ油煙用の脱油分換気装置 - 特許庁
To provide a flyer for a roving frame, excellent in manufacturing property, also excellent in flyer function and capable of advantageously improving safety in a roving process. 製作性に優れ、また、フライヤとしての機能にも優れた、粗紡工程における安全性を有利に高め得た粗紡機用フライヤを提供すること。 - 特許庁
A nozzle 3 fixed to the flyer 1 while spaced apart by a predetermined distance from the center of the rotary shaft O1 of the flyer 1 holds a wire W. ノズル3は、フライヤ1の回転軸心O1から一定距離離れた状態でフライヤ1に取り付けられ、線材Wを保持する。 - 特許庁
To provide a flyer for appropriately keeping a comfortable cooking environment. 快適な調理環境を適切に維持できるフライヤーを提供する。 - 特許庁
An insulating flyer layer 25 is formed on the low-resisting layer. その低抵抗層の上には、絶縁性のフライヤ層25を形成する。 - 特許庁
The flyer shaft is constituted to be relatively rotatable with respect to a roller. フライヤー軸は、ローラ部に対して相対回転可能に構成される。 - 特許庁
The flyer is arranged in a movement space 16 in the spacer. そして、フライヤをスペーサ内の運動空間16内に配置する。 - 特許庁
The winding method comprises reversing the flyer with respect to the spindle axis by the second motor, while reciprocating the flyer along a revolving shaft of the flyer 17 by the flyer moving means 31, and winding the wire rod to the winding wire member supported to the spindle axis and rotated by the first motor. 巻線方法は、フライヤ移動手段31によりフライヤ17の回転軸に沿ってフライヤを往復移動させつつ第2モータによりフライヤをスピンドル軸に対して逆転させ、スピンドル軸に支持されて第1モータにより回転する被巻線部材に線材を巻線する。 - 特許庁
An electromagnetic clutch is not directly mounted to the mounting shaft 11 of a tape pad 1A coaxially positioned with a wapping flyer 3, and two driving shafts 7H and 7h are provided for the outer part of the wrapping flyer 3 so as to drivingly rotate in a same revolution number as the wrapping flyer 3. 巻付けフライヤ3と同軸的に位置するテープパッド1Aの取付け軸11に電磁式クラッチを直接設けないで、巻付けフライヤ3の外部に2本の駆動軸7H,7Lを設け、これを巻付けフライヤ3と同一回転数で回転駆動する。 - 特許庁
A spacer 24 provided with a through hole 23 for launching the flyer is placed on the insulation film, the portion to be the flyer surrounded by the slit is positioned in the through hole, and a secondary explosive 25 to be hit by the flyer is placed on the spacer so as to block the through hole. そして、絶縁膜上に、フライヤを飛翔する貫通孔23をあけたスペーサ24を載せ、切り込みで囲まれたフライヤとなる部分を貫通孔内に位置し、その貫通孔を塞いでスペーサ上に、フライヤが衝突する二次爆薬25を載せる。 - 特許庁
In the second winding process, the flyer 1 and the nozzle 3 are integrally rotated, and thus the nozzle 3 is turningly driven by a motor 10 for rotating the flyer at a distance from the rotation axis of the flyer 1. 第二の巻線工程において、フライヤ1およびノズル3が一体的に回転させられることにより、ノズル3はフライヤ1の回転軸心から一定距離離れた状態において、フライヤ回転用モータ10により旋回駆動される。 - 特許庁
FLYER TYPE TWIST DRAFT SPINNING MACHINE HAVING RAW MATERIAL FIBER MASS DENSITY-ADJUSTING FUNCTION 原料繊維塊の密度調整機能を有するフライヤー式ツイストドラフト紡績機 - 特許庁
The element wire (m) wound on the bobbin 3 is passed through the flyer 4 and supplied to the twister. ボビン3に巻かれた母線mをフライヤー4を通して撚り線機へ供給する。 - 特許庁
To provide a winding machine for winding a wire on a core of the rotor of a rotary electric machine by using a flyer. 回転電機の回転子におけるコアにフライヤで巻き付ける巻線装置を提供する。 - 特許庁
To allow a flyer delivery service company to entrust an information manager with flyer information, to efficiently transmit flyer information to residents of a building or an apartment that displays "no flyers", at a low cost, and to enable the residents of the building or the apartment to freely select and obtain the flyer information on a home page of a website of the information manager. チラシ宅配業者が告知管理者にチラシ情報を委託する事により、チラシ投函を禁止するビル、マンションの入居者にチラシ情報を効率良く安価に情報を発信し、ビル、マンションの入居者が各々自由に、告知管理者のウェブサイトのホームページにてチラシ情報を選択し入手する事が出来る。 - 特許庁
The elastic member 83 is arranged in the vicinity of a connection portion between the flyer shaft and the arm 84. この弾性部材83は、フライヤー軸とアーム部84との接続部分近傍に配置される。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF CHAIN AND BUCKET IN CONVEYOR, AND FLYER USING THE SAME コンベアーにおけるチェーンとバケットの結合構造およびそれを使用したフライヤー - 特許庁
The main shaft 10 and the flyer 4 are rotated at different speeds to give tension and twist to the element wire (m). 主軸10とフライヤー4を異なる速度で回転して母線mに張力と撚りを与える。 - 特許庁
The arm 84 is fixed with the thread guard body 38, and fixed to the flyer shaft. アーム部84は、糸掛け体38が固定されるとともに、フライヤー軸に固定される。 - 特許庁
Downstream of the front rollers 41 and 42, a twisting unit 5 consisting of a flyer mechanism is disposed. フロントローラ41,42の下流側にはフライヤー機構からなる加撚部5が配置されている。 - 特許庁
COATING AGENT, ENERGY-SAVING TYPE FLYER WITH CATALYST FUNCTION USING THE SAME AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND COOKING METHOD OF FOODSTUFF USING ENERGY-SAVING TYPE FLYER WITH CATALYST FUNCTION コーティング剤、およびそれを使用した触媒機能付省エネルギー型フライヤーとその製造方法、および触媒機能付省エネルギー型フライヤーを使用した食品の調理方法 - 特許庁
A collection part B is arranged at a lower position than a reeling out part A, an inlet of a wire material X to a flyer 10 is formed below a bobbin 12, and an outlet of the wire material X is formed above the flyer 10. 集合部Bが繰出部Aよりも下方に配置され、ボビン12の下方にフライヤ10への線材Xの入口が形成され、フライヤ10の上方に線材Xの出口が形成される。 - 特許庁
Once the change in the speed is detected, the drive of the motor 40 for the flyer is controlled so as to change the rotation of the flyer 4, which maintains the tension of the wire rod W constant. この速度変化が検出されると、フライヤ用モータ40の駆動が制御され、フライヤ4の回転が変化して、線材Wの張力が一定に維持される。 - 特許庁
A flyer 4 is rotary-driven by a differential device 42 by adding or subtracting rotation of a motor 40 for the flyer and the rotation of the support shaft 10 of the bobbin 1. フライヤ4は、差動装置42によりフライヤ用モータ40の回転とボビン1の支持軸10の回転を加算あるいは減算し、回転駆動される。 - 特許庁
The wire material X reeled out from the bobbin 12 enters the inlet on a lower side from the collection part B, reaches the outlet on an upper side while it is twisted due to the rotation of the flyer 10, and is supplied to the outside from above the flyer 10. ボビン12から繰り出された線材Xは、集合部Bから下側にある入口に入り、フライヤ10の回転によって撚られながら上側にある出口に達し、フライヤ10の上方から外部に供給される。 - 特許庁
A double-twist assembly stranding device comprises a first flyer fitting member 4 with a circumferential surface of tapered disk shape, and a second flyer fitting member 7 with a circumferential surface of tapered disk shape which are formed of aluminum. 2度撚集合撚線装置は、これに備わった周面テーパ状円盤形第1フライヤ取り付け部材4および周面テーパ状円盤形第2フライヤ取り付け部材7がアルミニウム製である。 - 特許庁
The outer rotating gear 14 and the inner gear 10 are simultaneously rotated to rotate the inner gear 10 and the outer gear 11 simultaneously to revolve the flyer drum 3 relative to the winding frame 1 without rotating the flyer drum 3, allowing the wire 2 to be wound around the winding frame 1 to wind the odd-number-th coil while unwinding the wire 2 wound around the flyer drum 3. 外輪回転歯車14と内輪歯車10を同時に回転させることで、内輪歯車10と外輪歯車11を同時に回転させてフライヤドラム3を自転させずに巻枠1に対し公転させ、フライヤドラム3に巻かれたワイヤ2を解きながら巻枠1に巻き付けて偶数目コイルを巻く。 - 特許庁
A shaft part 1 of a flyer and a hollow shaft 13 to which a glass yarn bobbin 2 is fitted are provided in a relatively rotatable manner, an electromagnetic brake 21 installed outside the flyer is interlocked between both shafts by a power transmission mechanism, and a sensor 15 to detect the outside diameter of the glass yarn bobbin 2 and a pulse plate 16 are installed outside the flyer. フライヤーのシャフト部1とガラス糸ボビン2を取付ける中空シャフト13とを相対回転可能に設け、これら両シャフトの間に、フライヤーの外部に設置された電磁ブレーキ21を動力伝達機構で連係し、また、ガラス糸ボビン2の外径を検出するセンサー15及びパルスプレート16をフライヤーの外部に設置した。 - 特許庁
To enhance consumers' interest by enabling consumers to easily obtain detailed information for an article posted on an electronic flyer. 電子チラシに掲載された掲載物の詳細情報を消費者が容易に得ることができるようにして、購買心を高める。 - 特許庁
The relative number of revolution between the flyer and the glass yarn bobbin is set to be same as that between a stator and a rotor of the electromagnetic brake. 「フライヤーとガラス糸ボビンの相対回転数」と「電磁ブレーキの固定子と回転子の相対回転数」を同一にする。 - 特許庁
The hollow shaft 13 is longer than the shaft part 1 of the flyer, and an output shaft of the electromagnetic brake is preferably connected to its extension end. 中空シャフト13はフライヤーのシャフト部1より長くしその伸長端に電磁ブレーキの出力軸を連結すると良い。 - 特許庁