It won't even be fodderfor a joke. ジョークのネタにもなりませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cut straw that is used forfodder 飼料にするための,切った藁 - EDR日英対訳辞書
VENTILATOR FORFODDER TANK AND FODDER TANK ATTACHED IN THE SAME 飼料タンク用換気装置およびそれを取り付けた飼料タンク - 特許庁
FODDER/FERTILIZER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 飼料・肥料及びその製造方法 - 特許庁
a bean plant cultivated for use animal fodder 家畜の飼料用に栽培されるマメ - 日本語WordNet
grass mowed and cured for use as fodder まぐさ用に刈り取って処理する草 - 日本語WordNet
DOUBLE TUBE TYPE STERILIZER FORFODDER 家畜飼料の二重筒式殺菌装置 - 特許庁
ensile fodderfor the cows
牛の飼料をサイロに貯蔵してください - 日本語WordNet
a stored fodderfor domestic animals, called silage
サイレージという,家畜用の貯蔵飼料 - EDR日英対訳辞書
FOOD AND DRINK AND FODDERFOR TRANQUILIZATION 精神安定用飲食品及び飼料 - 特許庁
East Indian tree whose leaves are used forfodder 葉が飼料に使われる東インドの高木 - 日本語WordNet
DETRITUS FODDERFOR SEAWEED AND METHOD OF PREPARING THE SAME 海藻デトライタス飼料及びその製造法 - 特許庁
The matting may include fodderfor the animal. なお、動物用の飼料を含んでいてもよい。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FODDER CONTAINING ENZYME-CONTAINING GRANULE 酵素含有顆粒を含むまぐさの製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MAKING RESIDUE FOOD FODDER 食品残渣の飼料化方法及び飼料化装置 - 特許庁
the season for cutting and drying and storing grass as fodder 飼料として草を刈り、乾燥させ、蓄える季節 - 日本語WordNet
a cylindrical building used for storing the fodder of domestic animals
家畜の飼料を貯蔵する円筒形の建物 - EDR日英対訳辞書
They provide more fodderfor the extremists. 彼らは過激派により多くの材料を提供している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a method for making a residue food a fodder by which a proportion of the residue fodder to a mixed fodder is high and the fodder capable of improving the growth of a livestock is obtained. 食品残渣の飼料化方法について、配合飼料に対するリサイクルした飼料の混合割合を大きくするとともに、家畜の発育を向上させる飼料を生成できるようにする。 - 特許庁
FODDER-CONVEYING APPARATUS AND STRUCTURE FOR REGULATING TENSION OF DISK CABLE 飼料搬送装置及びディスクケーブル張力調整機構 - 特許庁
AGENT FOR ADSORBING AND REMOVING TOXIC SUBSTANCE, AND FOOD AND DRINK OR FODDER 有害物質の吸着除去剤、飲食品又は飼料 - 特許庁
The lid part for the fodder tank is constituted of an umbrella-shaped material covering the opening part. 飼料タンク用蓋部が開口部覆う傘で構成された。 - 特許庁
STERILIZED POWDERY OR GRANULAR FODDER AND METHOD FOR STERILIZING THE SAME 殺菌済みの粉状ないし粒状飼料及びその殺菌方法 - 特許庁
Asiatic grass introduced into United States rangelands for pasture and fodder 牧草とかいばとして米国の放牧地に導入されたアジアの草 - 日本語WordNet
This fodderfor the race horse is characterized in that the fodder contains cut herd's-grass, cut alfalfa and a sugar solution, and the content of a crude protein in the fodder is regulated so as to be 10-20 wt.%. 競走馬用飼料であって、カットしたチモシー、カットしたアルファルファ、及び、糖液を含み、該飼料中の粗タンパク質の含量が10〜20質量%であることを特徴とする飼料。 - 特許庁
This fodderfor the beef cattle or the pork pig is obtained by compounding conventional, low-priced fodderfor the beef cattle or the port pig with a material containing an SH protease which is one of proteases. 一般的な、低価格の肉牛または肉豚用の飼料に、タンパク質分解酵素であるSHプロテアーゼ資材を配合した。 - 特許庁
herbaceous climbing plant valuable as fodder and for soil-building
飼料としてそして土壌の育成として貴重な草のつる植物 - 日本語WordNet
METHOD FOR DETERMINING TIME FOR REPLENISHING FODDERFOR ANIMAL, SYSTEM FOR DETERMINING REPLENISHING TIME, AND COMPUTER SOFTWARE 動物体飼料補給時間決定方法及び補給時間決定システム並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING FODDER OBTAINED FROM RESIDUAL LIQUID IN DISTILLATION OF BARLEY SHOCHU (WHITE DISTILLED LIQUOR) 大麦焼酎蒸留残液から得られる飼料の製造方法 - 特許庁
To provide apparatuses for weighing a feed, capable of weighing a fodder and/or a drink and distributing the weighed fodder and drink to animals by a method for simply and surely determining amounts of a fodder and/or a drink in feed units. 飼料ユニット内のまぐさ及び/または飲み物の量が簡単なしかし確実な方法で確定される、まぐさ及び/または飲み物を計量して動物に配分するための飼料計量装置を提供する。 - 特許庁
The feeding device has the fodder-conveying passage 11 for conveying the target fodder to the prescribed animal-breeding areas X, Y and Z, and fodder-discharging parts 12x, 12y and 12z for discharging the fodder to the prescribed position of the breeding areas X, Y and Y. 所定の動物飼育エリアX、Y、Zへ目的の飼料を搬送する飼料搬送路11と、この飼料搬送路11から分岐して、前記飼育エリアX、Y、Zの所定箇所に向けて前記飼料を吐出する飼料吐出部12x,12y,12zと、を備える。 - 特許庁
ORAL ACTIVE INGREDIENT FOR HAIR GROWING, ORAL HAIR GROWER, FOOD AND DRINK AND FODDER 経口養育毛用有効成分、経口養育毛剤、飲食品及び飼料 - 特許庁
plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder たとえば籠と帽子を作ったり、まぐさとして使用されたりする植物繊維 - 日本語WordNet
FODDERFOR BEEF CATTLE OR PORK PIG, METHOD FOR SUPPLYING THE SAME, AND BEEF CATTLE OR PORK PIG SUPPLIED THEREWITH 肉牛または肉豚用飼料およびその給与方法ならびに肉牛または肉豚 - 特許庁
spirally twisted sweet pod of screwbean mesquite that is used forfodder or ground into meal for feed
飼い葉に使用されたり、ひかれて餌用になるスクリュービーン・メスキートの螺旋上にねじれた甘い鞘 - 日本語WordNet
To easily provide the fodder capable of solving the disadvantage caused when using a raw food as fodder effectively utilizing squid liver having effects for inducing baiting as the fodder, and containing astaxanthin of a natural red pigment. 生餌を飼料とする場合に生ずる不都合を解消すると共に、摂餌誘引効果を有するイカ肝臓を飼料として有効利用でき、天然赤色色素のアスタキサンチンを含有する飼料を容易に得る。 - 特許庁
To provide fodderfor a race horse, capable of improving competitive ability. 競走能力を向上させることができる競走馬用飼料を提供する。 - 特許庁
twining herb of Old World tropics cultivated in India for food and fodder 食物やまぐさのためにインドで栽培された旧大陸の絡みつく熱帯植物 - 日本語WordNet
To provide a ventilator for reducing the difference in temperature between the inside and the outside of a fodder tank. 飼料タンク内外の温度差を低減する換気装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a fodderfor alleviating or preventing occurrence of loose bowel movement sometimes shown when the whole substantially vegetable fodder is fed to a broiler. ブロイラーにおいて実質的に全植物性飼料を給与したときに時々見られる軟便発生を緩和又は防止するための飼料を提供する - 特許庁
To provide a method for determining the time for replenishing fodderfor an animal by which the replenishing time is optimized when raising the animal having a ruminant stomach by feeding the fodder; and to provide a system for determining the replenishing time. 飼料を与えて反芻胃を有する動物体を飼育する際の補給時間を最適化する動物体飼料補給時間決定方法及び補給時間決定システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR STERILIZING GREEN PLANT, CEREAL, WOOD OR FODDER USING SMOKING COMPOSITION 燻煙組成物を用いる生植物、穀物、木材または飼料の殺菌処理方法 - 特許庁