「folder」を含む例文一覧(3166)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 63 64 次へ＞
  • To open and close a folder always at a stable position by controlling a position of the folder, and correcting instability of a driving device and phase difference caused by a load.
    フォルダーの位置を制御して駆動装置の不安定と負荷に伴う位相差を補正して常に安定した位置でフォルダーを開閉させる。 - 特許庁
  • The normal hierarchical information creation part 14 creates normal hierarchical information showing a hierarchical position of each folder and a path to which each folder is related.
    通常階層情報作成部１４は、各フォルダが関係するパスおよび各フォルダの階層位置を示す、通常階層情報を作成する。 - 特許庁
  • Upon normally completing writing, a hash value in the folder is calculated.
    書き込みが正常に終了するとフォルダ内のハッシュ（Hash）値を計算する。 - 特許庁
  • A relationship is established in an e-mail server of the system between an application and a folder of a user's mailbox by means of the name given to the folder.
    電子メールサーバのシステムにおいて、アプリケーションとユーザメールボックスのフォルダとの間に、フォルダに与えられる名称によって関連を確立する。 - 特許庁
  • When the file brousing program is started to specify a folder, thumbnails 51 of files included in the folder are listed.
    本発明によるファイル閲覧用プログラムを起動し、あるフォルダを指定すると、そのフォルダ内に含まれるファイルのサムネイル５１が一覧表示される。 - 特許庁
  • In that time, the image data are stored in a folder formed in user units.
    この際、ユーザ単位に形成されたフォルダに画像データが保管される。 - 特許庁
  • To provide an operation display device capable of reducing a workload for designating a transmission destination folder without registering the transmission destination folder in advance.
    予め送信先フォルダを登録することなく、送信先フォルダの指定作業負担を軽減することができる操作表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Standard folder structure is also provided, and the document is easily registered to the slave folder by defining the succession as a master.
    また、標準フォルダ構造を仮想的に持ち、これ親として継承の定義を行うことにより、子のフォルダへの文書の登録を容易化する。 - 特許庁
  • In a folder A having a large number of attributes, it is estimated that the spacing between the attributes adjacent to each other is smaller than that of a folder B having a small number of attributes.
    属性数が多いフォルダＡは、属性数が少ないフォルダＢに比して隣り合う属性の間隔が狭いものと推測される。 - 特許庁
  • Then, according to the retrieved result, the folder table or the like is updated and a folder name on the top of the updated table is displayed on the display part (step S27).
    そして、検索結果に従って、フォルダテーブル等を更新し、更新後のテーブルの先頭のフォルダ名を表示部に表示する（ステップＳ２７）。 - 特許庁
  • In an information providing device, a determination part 83 determines a candidate of a folder storing the electronic mail, and a sorting condition that the electronic mail is sorted into the candidate of the folder.
    決定部８３は、電子メールを格納するフォルダの候補と、フォルダの候補に電子メールが振り分けられる振分条件とを決定する。 - 特許庁
  • Further, whether or not the folder can be written is set by a folder management program 24R and whether or not the files can be executed is set by a start management program 24Y as well.
    また、フォルダの書き込みの可否はフォルダ管理プログラム２４Ｒで、ファイルの実行の可否は起動管理プログラム２４Ｙでも設定される。 - 特許庁
  • The image signals are stored in each folder in the image storage part 57.
    画像記憶部５７には、フォルダ毎に画像信号が格納されている。 - 特許庁
  • (Optional) Check the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox.
    (任意) 「ライブラリの格納用に専用フォルダを使用」チェックボックスを選択します。 - NetBeans
  • Ensure that the Folder is set tolib,and click Finish.
    「フォルダ」が lib に設定されていることを確認して、「完了」をクリックします。 - NetBeans
  • Note: You are placing the text file in the lib folder because by default,when you run the project from the IDE,the working directory is the lib folder.
    注: テキストファイルを lib フォルダに置こうとしています。 これは、IDE からプロジェクトを実行する場合、デフォルトの作業用ディレクトリが lib フォルダであるためです。 - NetBeans
  • You can add startup switches to the IDE on the command line or by entering them in a special file called netbeans.conf, which is located in the etc folder in the NetBeans installation folder.
    コマンド行から、または NetBeans インストールフォルダの etc フォルダにある netbeans.conf という特殊ファイルに入力して、IDE に起動スイッチを追加することができます。 - NetBeans
  • Type Actor.hbm for the File Name and check that the Folder is src/sakila/entity.
    「ファイル名」に「Actor.hbm」と入力し、フォルダが「src/sakila/entity」であることを確認します。 - NetBeans
  • In Web Pages Folder, check that the location is correctly filled.
    Web ページのフォルダで、場所が正しく設定されていることを確認します。 - NetBeans
  • In Location, click Browse and select your web module root,which, in this example, is the Tomcat Web Server's sample folder in your NetBeans IDE installation folder:
    「場所」フィールドで「参照」をクリックし、Web モジュールのルートを選択します。 この例では、このルートは NetBeans IDE のインストールフォルダにある Tomcat Web サーバーの sample フォルダです。 - NetBeans
  • Note that this folder does not need to reside in the database root directory.
    このフォルダはデータベースのルートディレクトリに存在する必要はありません。 - NetBeans
  • In the Libraries panel, click Browse to open the New Libraries Folder wizard.
    「ライブラリ」パネルで「参照」をクリックして「新規ライブラリフォルダ」ウィザードを開きます。 - NetBeans
  • If you have already specified a libraries folder, clicking Browse opens a file chooser instead of the New Libraries Folder wizard.
    ライブラリフォルダをすでに指定してある場合は、「参照」をクリックしたときに「新規ライブラリフォルダ」ウィザードではなくファイル選択ダイアログが表示されます。 - NetBeans
  • The folder F1 is formed so as to have a rectangular shape and is provided with a pair of front and rear folder forming pieces 11, 12 constituted of a plastic sheet.
    フォルダーＦ１は長方形状に形成され、プラスチックシートで構成される表裏一対のフォルダー形成片１１，１２を有している。 - 特許庁
  • To confirm the information of a file or the content of a folder only by a simple operation when displaying the list of a file or a folder as an icon.
    ファイルやフォルダの一覧をアイコン表示した際に、簡単な操作のみでファイルの情報やフォルダの中身を確認できるようにする。 - 特許庁
  • When there is a coincident individual folder, a data file name in the coincident individual folder is compared with a data file name within the removable memory (S304).
    一致するものがあった場合、一致した個人フォルダ内のデータファイル名とリムーバブルメモリ内のデータファイル名との比較を行なう（Ｓ３０４）。 - 特許庁
  • Then, a file, which is written in the folder through the file operation of the external device, is printed according to the print setting associated with the folder.
    そして、外部装置のファイル操作によりフォルダに書き込まれたファイルを、そのフォルダに対応づけられた印刷設定に従って印刷する。 - 特許庁
  • When a corresponding folder exists, the image data stored on the SDRAM 103 is classified and recorded in the corresponding folder in S45.
    対応するフォルダが存在する場合は、S４５において、SDRAM１０３上に保存されている画像データを、対応するフォルダに分類して記録する。 - 特許庁
  • A control section 5 controls a reproduction section 1 and sequentially reproduces music data stored in the folder denoted by the folder information in the storage section 2.
    制御部５は、再生部１を制御し、記憶部２のフォルダ情報が示すフォルダに保存されている楽曲データから順番に再生する。 - 特許庁
  • To easily acquire a folder to which electronic mail belonging to a plurality of folders is belonging, and to change the folder to which electronic mail is belonging.
    複数のフォルダに所属している電子メールが所属するフォルダを容易に得て、例えば、その電子メールが所属するフォルダを変更する。 - 特許庁
  • To simplify designation of a folder storing image data from a network scanner.
    ネットワークスキャナからの、画データを格納するフォルダの指定を簡単にする。 - 特許庁
  • A server control unit 31 of the file delivery/reception server 30 moves a file recording the approval flag from the delivery folder to a reception folder.
    そして、ファイル受渡サーバ３０のサーバ制御部３１は、承認フラグが記録されているファイルを、引渡フォルダから引受フォルダに移動させる。 - 特許庁
  • The server 40 stores the data file transmitted from the multifunction machine 20 in a folder using the keyword transmitted from the multifunction machine 20 as the folder name.
    サーバ４０は、多機能機２０から送信されたキーワードをフォルダ名とするフォルダに、多機能機２０から送信されたデータファイルを保存する。 - 特許庁
  • A file selected from a shared folder in a PC in step S1 is copied to an operation folder in an MFP in step S2.
    ステップＳ１においてＰＣ内の共有フォルダから選択された１個のファイルは、ステップＳ２においてＭＦＰ内の操作用フォルダへコピーされる。 - 特許庁
  • The synchronization order of the determined folder can be preceded by a user.
    決定されたフォルダの同期順序は、ユーザによって先行され得る。 - 特許庁
  • To change the web root, click Browse and select another folder.
    Web ルートを変更するには、「参照」をクリックし、別のフォルダを選択します。 - NetBeans
  • Do not use New File/Folder to add existing items.
    既存の項目の追加では、「新規」「ファイル/フォルダ」を使用しないでください。 - NetBeans
  • Right-click the MyHelloMIDlet node in the Explorer window and choose New File/Folder.
    エクスプローラウィンドウで「MyHelloMIDlet」ノードを右クリックし、「新規」「ファイル/フォルダ」を選択します。 - NetBeans
  • After re-adding the folder, a subfolder with the same name appears within the folder.
    そのフォルダを再度プロジェクトに追加すると、そのフォルダと同じ名前のサブフォルダがフォルダ内に表示されます (サブフォルダでも同様に表示が繰り返されます)。 - NetBeans
  • If you do a search on the folder, the search will get caught in an infinite loop.
    そのフォルダで検索を行うと、検索が無限ループに陥ります。 - NetBeans
  • Right-click the secureAdmin folder and create a new html file named pageA.
    secureAdmin フォルダを右クリックし、pageA という名前の新しい html ファイルを作成します。 - NetBeans
  • Tell the finder to copy a file or folder file to folderdestdir.
    ファインダにファイルかフォルダであるfileをフォルダdestdirにコピーするよう命令します。 - Python
  • To provide a holder that can suitably hold a folder-type mobile phone.
    折畳み型の携帯電話機の保持に適したホルダーを提供する。 - 特許庁
  • A history file management folder 8 is constituted of hierarchical structure of lower folders each of which is configured so that a folder name is expressed by a number on the lower part.
    履歴ファイル管理フォルダ８は、その下位にフォルダ名が番号で表された下位フォルダで構成された階層構造で構成されている。 - 特許庁
  • The data file is stored in a photographed image folder of a memory card 90.
    このデータファイルはメモリカード９０の撮影画像フォルダに格納される。 - 特許庁
  • In the menu M, when the folder F2 (a folder for the second floor) is clicked by means of a mouse, for example, the various management point states registered in the folder F2 are divided between respective tags BL in a main window W1 to be displayed.
    メニューＭにおいて、例えばフォルダＦ２（２階フロアのフォルダ）をマウスクリックすると、このフォルダＦ２に登録されている各管理ポイントの状態がメインウィンドウＷ１の各タグＢＬに区分けして表示される。 - 特許庁
  • Then an operation section 5 accepts the entry of an object destination folder to which a Scan To Folder processing is applied, and a file copy function in compliance with the CIFS protocol copies the image data read by a read section 2 to the object destination folder.
    そして、スキャンＴｏフォルダ処理を行うべき対象先フォルダの入力を操作部５にて受け付け、ＣＩＦＳプロトコルのファイルコピー機能により、読取部２にて読み取った画像データを対象先フォルダにコピーする。 - 特許庁
  • When the mode of an electronic camera is set to a folder creation mode, and a release button is depressed, a folder is newly created in a recording area of a recording medium, and an icon image of the newly created folder is created.
    電子カメラのモードをフォルダ作成モードに設定し、レリーズボタンを押下すると、記録メディアの記録領域にフォルダが新規作成されるとともに、その新規作成されたフォルダのアイコン画像が作成される。 - 特許庁
  • Each folder in the server 100 is displayed as a tree at a display part 5 of the digital camera 1, and when the user further selects his or her desired folder, the image stored in the selected folder is displayed at the display part 5 (step S6).
    デジタルカメラ１の表示部５には、サーバ１００内の各フォルダがツリー表示され、ユーザがさらに所望のフォルダを選択すると、選択したフォルダ内に格納されている画像が表示部５に表示される（ステップＳ６）。 - 特許庁
  • The file transfer program selects one or more files recorded in one folder and makes a computer realize a function of adding file names to the selected files and recording the files in another folder in response to instruct of preservation processing to another folder.
    一のフォルダに記録されたファイルを１つ以上選択し、他のフォルダへの保存処理が指示されると、選択されたファイルにファイル名を付して他のフォルダに記録する機能をコンピュータに実現させるファイル転送プログラム。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 63 64 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.