「food processor」に関連した英語例文の一覧と使い方

「food processor」を含む例文一覧(56)

1 2 次へ＞

FOOD PROCESSOR
食材調製器 - 特許庁
FOOD PROCESSOR
フードプロセッサー - 特許庁
a high-speed food processor
高速フードプロセッサ - 日本語WordNet
FOOD WASTE PROCESSOR
食品廃棄物処理装置 - 特許庁
SEALING LID FOR FOOD PROCESSOR
フードプロセッサ用密閉蓋 - 特許庁
FOOD PROCESSOR WITH TEA MILLING FUNCTION
お茶碾き機能付きフードプロセッサ - 特許庁
FOOD PROCESSOR WITH STIRRING CONTAINER
攪拌容器を具備するフードプロセッサ - 特許庁
an electric appliance used for preparing food, called a food processor
フードプロセッサーという,調理に用いる電気器具 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PROCESSING FOOD AND FOOD PROCESSOR THEREFOR
食品加工方法及びその食品加工装置 - 特許庁
FOOD PROCESSOR AND FOOD PROCESSING METHOD
食品加工装置および食品加工方法 - 特許庁
FOOD PROCESSOR HAVING CIRCULATION SYSTEM AND FOOD PROCESSING METHOD
循環システムを持つ食品加工装置及び方法 - 特許庁
FOOD PROCESSING CONTAINER, FOOD PROCESSOR AND MANUFACTURING METHOD OF FOOD
食品加工容器、食品加工装置および食品の製造方法 - 特許庁
To provide a sealing lid for a food processor, by which food is processed without leakage of liquid food.
液体食品でも漏れ出すことなく調理できるフードプロセッサの密閉蓋を提供する。 - 特許庁
feed carrots into a food processor
フードプロセッサににんじんを入れてください - 日本語WordNet
BLENDER BASE HAVING FOOD PROCESSOR FUNCTION
フードプロセッサ機能を有するブレンダベース - 特許庁
MECHANICAL SAFETY DEVICE FOR FOOD PROCESSOR
フードプロセッサ用機械式安全装置 - 特許庁
The raw unpolished rice is ground to powder by a food processor, a stone mill or the like.
生の玄米を、フードプロセッサーや石臼などで粉状に粉砕する。 - 特許庁
POWDER REMOVER FOR GRAINS, ATTACHMENT THEREOF AND FOOD PROCESSOR
穀類用粉取り器とそのアタッチメント及びフードプロセッサ - 特許庁
To provide an electric food processor quickly stopping the drive of a driving portion when operation of removing a container from the body of the electric food processor is performed while food processing operation is performed in the container by the drive of the driving portion.
駆動部の駆動により容器において調理動作を実行している場合に、容器が電動調理器の本体から取り外される操作がされた時に、迅速に駆動部の駆動を停止する。 - 特許庁
This sealing lid for a food processor uses soft resin such as polypropylene as raw material, whereby sealing ability can be kept so that even liquid food can be cooked without leaking.
ポリプロピレンなどの軟質樹脂を素材として用いることにより密閉性が保たれ液体食品でも漏れ出すことなく調理ができる。 - 特許庁
To provide a food waste processor capable of sufficiently heating food wastes.
食品廃棄物を十分に加熱することのできる食品廃棄物処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a food processor finishing various materials into various processed states.
多様な材料を多様な加工状態に仕上げることができるフードプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a food processor capable of performing optimum kneading according to the state of a raw material.
材料の状態に応じた最適な混練を行うことができる食品加工機を提供する。 - 特許庁
To provide a food processor allowing the abolition of memo pads for messages or memorandums.
伝言や覚え書きのためのメモ用紙の撤廃が可能な食品処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a food processing method and food processor for reducing oxidation of a component in food, by setting the oxygen concentration of an atmosphere around the food to the oxygen concentration or less in the atmosphere by continuously sticking a condensate to a food surface while continuously sticking the condensate to the food surface, by heating the food by condensing heat transfer of water, without requiring complicated preprocessing.
複雑な前処理などを必要とせず、食品を水の凝縮伝熱により加熱すると共に、食品表面に凝縮水を連続的に付着させて食品表面に凝縮水を連続的に付着させることにより当該食品周囲の雰囲気の酸素濃度を大気中に酸素濃度以下にして、当該食品内成分の酸化を少なくした食品加工方法およびその食品加工器を提供する。 - 特許庁
PROCESSED FOOD OBTAINED BY ROASTING AND DEFROSTING FOOD INGREDIENT BY USING SATURATED STEAM AND LOW OR NORMAL PRESSURE SUPERHEATED STEAM, AND FOOD FOR PROCESSOR WITHOUT BOILER FOR THE SAME
食品具材を飽和蒸気と低圧または常圧高温過熱蒸気を用いて蒸焼・解凍した加工食品とそのためのボイラーレス食品加工装置。 - 特許庁
To provide a food processor provided with a food processing unit and the different piece of a base for holding the food processing unit at an appropriate position for an operation.
フードプロセシングユニット（１００）と動作のために適した位置にフードプロセシングユニット（１００）を保持するための別個のベース（２００）とを含むフードプロセッサ（１０）を提供する。 - 特許庁
A food processor having a spindle, an elastomeric arm driven by the spindle, a stop block on a sidewall near the end of the arm, and a drive for rotating the spindle to rub against the skin of food in the processor for peeling the food.
本発明のフード・プロセッサは、スピンドルと、スピンドルで駆動する弾性アームと、アーム端部付近の側壁に位置するストップ・ブロックと、スピンドルを回転させるドライブとから成り、この回転によってプロセッサ内の食物の皮を擦って剥くものである。 - 特許庁
To provide a food processor wherein safety is surely secured by surely switching an operation switch into an OFF state in the case of restoring a breaker.
ブレーカの復帰時に、確実に運転スイッチをＯＦＦ状態とし、確実に安全性を確保できる調理器を提供することを課題とする。 - 特許庁
To transmit and receive information among a producer, a processor and a consumer with respect to food made from agricultural products.
農産物を原料とする食品において、生産者、加工業者、消費者間で情報の送受信を可能とする。 - 特許庁
To provide a hand-powered hand-held food processor having a pull cord motor for rotating a spindle that carries an arm.
アームを持つスピンドルを回転させるプル・コード・モータを有した手動ハンドヘルド・フード・プロセッサを提供する。 - 特許庁
The consumer is a large-scale retailer such as a supermarket or a department store, a food processor, various restaurants, each home, or the like.
消費者は、例えば、スーパーマーケット、デパートなどの大型小売店、食品加工業者、各種食堂、レストランおよび各家庭等である。 - 特許庁
(viii) The name and address of the producer or processor of the cargoes (excluding food other than processed food) (for a juridical person, its name and the location of its principal office);
八　貨物（加工食品以外の食品を除く。）の製造者又は加工者の氏名及び住所（法人にあつては、その名称及び主たる事務所の所在地） - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a food temperature centralized controller where additional information data set in respective food temperature recording devices is set in a monitor processor collectively.
監視処理装置において、それぞれの食品温度記録装置に設定された付加情報データを一括して設定することができる食品温度集中管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for food and drink menu alteration which enable the user side of an order entry system to alter a food and drink menu without any burden, and a processor and the order entry system used for them.
オーダエントリーシステムの使用者側に負担がなく、飲食品メニューを変更できる飲食品メニュー変更方法、変更システム、これに用いられる処理装置、およびオーダエントリーシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a food processor for adding flavor which comprises apparatus having diversified functions such as cooking/enjoying flavor/flavoring decoration/bacteria elimination of food, and including flavor component mixing air flow with burning or evaporation of flavor and heat flow such as added heat source/electricity/gas for addition of water/seasoning/nutrition such as spices to food.
本発明は、食料品の炊事・香を楽しむ・装飾品に香付・除菌等多様化される器具に、香料の燃焼又は蒸発で香成分混合気流と、水・調味料・薬味等養剤が食品に添加、添加の熱源・電気・ガス等の熱流が媒介されている。 - 特許庁
To provide a pickled plum transportation container which not only can transport from a producer to a processor of food without deteriorating a commercial value but also can contribute to improvement of production efficiency at the processor.
生産者から食品加工者まで商品価値を損なわずに輸送できるのみならず、食品加工者における生産効率の向上にも寄与しうる梅干し輸送容器を提供すること。 - 特許庁
An order receiving processor 2 and a food information database 4 offer various pieces of required information about foods ordered by a user who places the order to an ordering terminal 1 via a computer network 10 at the same time with food delivery or as alternatives at the time of ordering the foods.
発注利用者が発注した食材に関する各種の必要情報を、食材の配送と同時に、もしくは食材発注時の選択肢として、コンピュータネットワーク１０を介して、受注処理装置２、食材情報データベース４から発注端末１に提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing egg salad having very favorable egg flavor, and soft palate feeling in the albumen part of a heat-coagulated egg, in a mass production with a food processor.
大変好ましい卵風味を有し、また、加熱凝固卵の卵白部がソフトな食感を有するタマゴサラダを食品加工装置により大量に生産することができるタマゴサラダの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a card transaction processor where respective persons can use their own cards when a group of a plurality of persons are served food and drinks and the respective persons equally pay the cost.
複数人のグループで飲食やサービスの提供を受け、その費用を各人が均等に支払う場合に、各人がカードを使用することができるカード取引処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact liquid transfer apparatus which can use freely a liquid in equipment such as a machining machine and a food processor using a liquid such as a lubricant and a cleaning liquid.
潤滑油，洗浄液等の液体を使用する機械工作機，食品加工機等の機器類で液体を自由に使用できるようにするコンパクトな液体移送装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric food processor having a preparation member easy to clean, a container easy to mount to a body, and a simple structure for transmitting the operation of mounting the container or a lid to a detection unit.
調製部材の清掃を行い易く、本体に対する容器の装着を容易に行うことができ、容器や蓋が装着されたとの動作を検知部に伝達する構造の簡素化を図る。 - 特許庁
The food processor is such that a hollow column furnace (B) is laid between a jointed circular furnace (Ba), a circular wall-like furnace (Bb) is connected to the upper part of the periphery of the furnace (Ba), and a flame holding chamber (C) and an incensing chamber (D) are held in the hollow of the circular wall furnace.
前記課題を解消に本発明の器具は、中空円柱状炉（Ｂ）に継環状炉（Ｂａ）が介在され、炉（Ｂａ）外周上部に環壁状炉（Ｂｂ）が連続され、環壁炉中空に炎留室（Ｃ）と香焚室（Ｄ）を収容。 - 特許庁
On a bottle placing part of a food processor main body with a built-in drive mechanism, an upside-opened bottle 14 having a rotation shaft 21 rotated by this mechanism is placed, and an side-opened sieve (separator) container 32 is contained in the bottle 14.
駆動機構が内蔵されたフードプロセッサ本体のボトル載置部に、前記機構により回転される回転軸２１を有した上面開口のボトル１４を載置し、上面開口のふるい（分離）容器３２をボトル内に収容する。 - 特許庁
To provide a food processor which solves the problems that conventionally it is hard to transfer fermented soybeans to a dish, to stir them when using a pack containing them as it is, or to stir them with chopsticks.
従来は皿にあけたり、入っているパックをそのまま使おうとするとかき混ぜづらくて大変だった、又納豆を箸で混ぜるのが大変だったことを解消する調理器具を提供する。 - 特許庁
To provide a food processor, when slicing or cutting processing objects such as a carrot and a burdock into fine strips, capable of cutting it into equal-length pieces and providing processed objects with aesthetic appearance.
にんじんやごぼうといった被調理材をスライスあるいは千切りする場合に、長さを揃えてカットすることができ、見栄えのよい処理品として得ることができる電動調理器を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of offering a menu corresponding to the state of a food material to be selected, while offering a menu corresponding to a freshness date.
賞味期限に応じた献立を提供しつつも、選択される食材の状況に応じた献立を提供することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide the weight reduction data processor of a garbage treatment machine capable of accurately recording and totalizing garbage decomposition treatment quantity or a weight reduction rate over a predetermined period in a mode easy to report corresponding to the enforcement of a food recycling method, the garbage treatment machine and a garbage treatment system using this processor and a weight reduction data processing program.
食品リサイクル法の施行に対応し、所定期間の生ごみ分解処理量や減量率を報告し易い態様で正確に記録・集計できる生ごみ処理機の減量データ処理装置、これを用いる生ごみ処理機及び生ごみ処理システム、並びに減量データ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
On a bottle placing part 3 of a food processor main body 1 with a built-in drive mechanism 10, an upside-opened bottle 14 having a rotation shaft 21 rotated by the mechanism 10 is placed, and an upper end opening of the bottle 14 is covered with an opening/closing cover 17.
駆動機構１０が内蔵されたフードプロセッサ本体１のボトル載置部３に、機構１０により回転される回転軸２１を有した上面開口のボトル１４を載置し、このボトルの上端開口を開閉蓋１７により開閉する。 - 特許庁
The preform 1 is manufactured in the receptacle manufacturer, a H_2O_2 solution 11 in which a hydrogen peroxide aqueous solution is diluted with a volatile solvent is dropped on the inside surface of its preform 1 and carried into the food processor by being put into a container 3 and sealed with a lid 4.
容器メーカでプリフォーム１を作製し、そのプリフォーム１の内面に、過酸化水素水溶液を揮発性溶剤で希釈したＨ_2Ｏ_2溶液１１を滴下し、これをコンテナ３に入れて蓋４で密閉して食品メーカに搬入する。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。