「footswitch」を含む例文一覧(7)
- The internal power generator translates footswitch movement into stored energy to eliminate potential failures of the footswitch during a procedure and overcome the need to replace batteries within the footswitch.
内部発電機は、手術時にフットスイッチの潜在的な故障を排除して、フットスイッチのバッテリ交換の必要性を克服するために、フットスイッチの動作を蓄積エネルギーに変換する。 - 特許庁 - IRRADIATION METHOD OF SURGICAL LASER USING SURGICAL FOOTSWITCH
手術用フットスイッチを用いた手術用レーザの照射方法 - 特許庁 - To simply operate a variety of equipment by the toe by providing a footswitch unit in a drawer provided in a riser.
けこみ部に設けた引き出しに足下スイッチ装置を設け、つま先で簡単に各種機器の操作を可能とする - 特許庁 - The surgical footswitch includes a base, a pedal, an encoder assembly, a wireless interface, and an internal power generator.
本発明は、ベース、ペダル、エンコーダアセンブリ、ワイヤレスインターフェース、および内部発電機を含む、手術用フットスイッチを提供する。 - 特許庁 - The surgical footswitch includes a base, a pedal, an encoder assembly, a wireless interface, and an internal power generator, and includes a first switch and a second switch.
本発明は、ベース、ペダル、エンコーダアセンブリ、ワイヤレスインターフェース、および内部発電機を含む、かつ第一スイッチと第二スイッチを含む手術用フットスイッチを提供する。 - 特許庁 - To provide a reliable footswitch that functions to communicate with a surgical system while avoiding potential hazard or a restrictive environment created by entangled cables.
潜在的な危険または、絡まったケーブルによって作られる規制環境を回避すると同時に、手術用システムに伝達するように機能する、信頼できるフットスイッチを提供する。 - 特許庁 - This surgical footswitch includes a base; a treadle pivotally and rotatably mounted to the base; and a pair of switches mounted to the treadle so that rotation or counter-rotation of the treadle operates the switches.
本願外科用フットスイッチは、ベース、前記ベースに軸旋回可能および回転可能に取り付けたペダル、および前記ペダルの回転または反対回転により作動させるように前記ペダルに取り付けた一対のスイッチを含む。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
