The eyes forexample. the window to the soul. 例えば目だ、魂の窓だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, the mountain and the fire together 例えば 山と火が合わさると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like my dad, forexample, was a chemical engineer 父は 化学技術者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example...like...after drinking alcohol たとえば・・・なんか・・・アルコールを飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was she in a relationship, forexample? 例えば 交際中だったとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, about their child... 例えばですね お子さんのことで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cook of course forexample ... 料理は もちろんなんですが え~... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Name your project (for example, myfirstcremeapp).
プロジェクトに名前をつけます (例: myfirstcremeapp)。 - NetBeans
Forexample, 0/0 returns NaN which means ``not a number''. 例えば、0/0 は NaN を返します。 - Python
Forexample, an alarm is output. 例えば、アラームが出力される。 - 特許庁
Adapted from B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, "Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators," Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174.
出所:B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, “Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators,” Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174 - 経済産業省
Forexample, the l type modifier is used with integer conversions such as %d
例えば、型修飾子l - JM
Forexample, as a component of 例えば人工腱の一部として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, while it's hard to believe 例えば信じがたいことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the reason is that take africa forexample. アフリカを例に見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the other countries, forexample the united kingdom イギリスなど他のすべての国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, the happy wife. 楽観的な妻はその一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And forexample, some things we could do 例えば、我々ができることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, both the christ and the buddha 例えば キリストと仏陀はともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take the case of yasser akram, forexample. ここでヤセル アクラム氏の事例を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They cannot, forexample, execute the queen 例えば 女王蜂を処刑して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[tel] forexample aria has no chest [tel]たとえば アリアは胸がないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She should not go into banking, forexample 例えば 彼女は銀行だとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last year on climate, forexample 例えば 気候変動に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, in the winter of 2007 and 2008 例えば2007年と2008年の冬には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a special present. forexample? とっておきのプレゼントがあるの。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roku kudari - san kudari, in "Cha Ondo" (Tea Song), forexample.
六下り-三下り『茶音頭』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forexample, chicken meat is used.
例えば鶏肉を使う等である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
add cream to one's coffee, forexample たとえばコーヒーにクリームを入れる - 日本語WordNet
Forexample, what kind of situation is it? たとえばどういう具合ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But forexample, even though it's successful ただ 仮に 成功したとしても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take forexample searching for the -D option to emerge. emeregeの-Dオプションを例にとってみましょう。 - Gentoo Linux
Forexample, `%c':'' stands for a
例えば `%c':'' はコロンを表し、これは if-then-else 形式の - JM
To go, forexample, for measuring radioactivity たとえば放射能測定をする場合とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, an order for paints of the edo period. 例えば 江戸期の 絵の具の注文とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forexample, PIXMAP is used for a pixmap. 例えば、PIXMAP はピックスマップのために用いられる。 - XFree86
Example Virtual Domain Mail Map In the above example, we have a mapping for a domain example.com.
上の例では example.com ドメインへの対応づけをしています。 - FreeBSD
rerun a performance of a play, forexample 再演する、例えば劇の公演 - 日本語WordNet
Code Listing1.2: An example /boot line for /etc/fstab
コード表示1.2: /etc/fstabでの/boot行の例 - Gentoo Linux
Forexample, the following definitions are legal.
例えば、次の定義は合法です。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.