「for Example」を含む例文一覧(45061)

<前へ 1 2 .... 852 853 854 855 856 857 858 859 860 .... 901 902 次へ>
  • When a prize ball is put out from the prize ball unit, the character image CA showing a series of actions, that is, showing that the hippopotamus closing its mouth (Fig. 6 A) opens its mouth wide (Fig. 6 B), and then, closes its mouth (Fig. 6 C), in a predetermined time (t) (for example, one second) is displayed.
    賞球ユニットから賞球が払い出されているときには、河馬が口を閉じている状態(図6(A))から口を大きく開いた状態(図6(B))になった後に再び口を閉じている状態(図6(C))になるという一連の動作を所定時間t(例えば、1秒間)で行うキャラクタ画像CAが表示される。 - 特許庁
  • A mask pattern 11a obtained by performing a photo-processing of a resist film is formed on a substrate 1, and then, a metal mask 20 having an opening part 22 formed slightly larger than a deposition area on the substrate is arranged on the mask pattern, then, for example, optical interference filters 2 and 2a are formed by introducing a vapor-deposition method and a sputtering method, etc.
    基板1上に、たとえばレジスト膜のフォトプロセスによって形成されたマスクパターン11aを形成し、その上に基板上の成膜領域よりも僅かに大きく形成された開口部22を有するメタルマスク20を配置して、たとえば蒸着法やスパッタリング法などによって光干渉フィルタ2、2aを形成する。 - 特許庁
  • The pull-up body 16 may have, for example, a base member 17 provided with a cutout groove 17A through which the plurality of simple rods 11-11E can be inserted, a reinforcing plate 21 fixed to the base member 17, and a plurality of pull-up nuts 22-22E engaged with the respective simple rods 11-11E.
    前記引き上げ体16は例えば、複数本のシンブルロッド11〜11Eが挿通可能な切欠き溝17Aを設けたベース部材17と、このベース部材17に固定される補強板21と、各シンブルロッド11〜11Eに係着される複数個の引き上げ用ナット22〜22Eとを有していれば良い。 - 特許庁
  • When a voltage of the first signal is lower than a voltage value of a reference voltage source 15, for example, this is detected by a comparator 13, a switch circuit 12 is switched to the side of a first current source 6, a current of a third current source 11 flows to the first current source 6, and a current is blocked from flowing to a first differential couple 4.
    例えば第1の信号の電圧が基準電圧源15の電圧値未満の際には、比較器13がこれを検知して、スイッチ回路12が第1の電流源6側に切換わり、第3の電流源11の電流が第1の電流源6に流れて、第1の差動対4に電流が流れることが阻止される。 - 特許庁
  • Thus, even if the viscosity of the fuel is significantly high (in case alcohol-containing gasoline is used, or a fuel temperature is low in a very cold place, for example), air-fuel mixture formation in the vicinity of the spark discharging portion 2a at the ignition timing can well take place so that a good combustion condition can be maintained even if the viscosity of the fuel increases.
    これにより、燃料粘度が大きい場合(アルコール含有ガソリンの場合や、極寒地などで燃料温度が低い場合など)であっても、点火時期における火花放電部2a近傍の混合気形成を良好にでき、燃料粘度が上昇しても燃焼状態を良好に保つことができる。 - 特許庁
  • It is found out that the atmosphere, to which the surface of a part carried in and carried out of the process chamber P of a mobile shaft 30 is exposed is shielded by a cover member 60 to form dry air with the moisture removed, so as to form an inert gaseous atmosphere, for example, and equivalently inhibiting the quantity of the gas emitted inside the process chamber P effectively.
    移動軸30のプロセス室Pに出入りする部分の表面が曝される雰囲気を、カバー部材60で遮蔽して水分が除去された乾燥空気とすることで、例えば不活性ガス雰囲気とすることと同等に、プロセス室P内部へ放出されるガスの量を効果的に抑制できることがわかった。 - 特許庁
  • For example, if the resonance frequencies of the resonance circuits of the plural load circuits are f1 and f2, and the operating frequency of the high-frequency inverter HF1 is an intermediate frequency f, a lagging current and a leading current flow in the load circuits, and a reduced S current which is the difference thereof flows into the switching means Q1, Q2.
    たとえば、複数の負荷回路の共振回路の共振周波数がf1、f2で、高周波インバータHFIの動作周波数が中間の周波数fであれば、遅れ電流と進み電流とが負荷回路に流れ、スイッチング手段Q1、Q2にはそれらの差の低減されたS電流が流れる。 - 特許庁
  • Thus, even if such a relationship between the air temperature and the temperature of the object 1 as to be established during the implementation of measures against a heat-island phenomenon is not univocal, or even if a road surface temperature-changing condition, for example, in the prevention of road surface freezing occurs, the control unit properly controls the water sprinkling, while suppressing the erroneous operations.
    これにより、ヒートアイランド対策で見られるような気温と対象物1の温度との関係が一義的でない状態のときや、路面凍結防止で見られるような路面温度が変化する状況が発生するときでも、誤った動作を抑えながら、適切な散水制御が行なえる。 - 特許庁
  • When the sum total number of uses reaches the limit number of uses times, the CPU 70 displays a warning composition, for example, "Please exchange an antiseptic solution" or the like on a display panel 75 and executes the regulation of the invalidity of the selecting operation of a washing and disinfecting mode, or the like to urge the exchange of the antiseptic solution.
    CPU70は、合計使用回数と使用限度回数とを比較し、合計使用回数が使用限度回数に達した場合、表示パネル75に「消毒液を交換して下さい」等の警告文を表示するとともに、洗浄消毒モードの選択操作無効等の規制を実施し、消毒液の交換を促す。 - 特許庁
  • A slot machine (1) which has upper and lower mask units (300) and (400) adapted to detachably close the opening of the cabinet (100) separately is, for example, provided with a main monitor board (440) as a relay board in which the main control board (30) provided within the cabinet is connected to the lower mask unit through a connector with a harness.
    筐体(100)の開口をそれぞれ着脱可能に閉塞し得るようにした上マスクユニット(300)と下マスクユニット(400)を備えるスロットマシン(1)において、例えば筐体内に設けた主制御基板(30)と下マスクユニット間をハーネスでコネクタ接続する中継基板としてのメインモニタ基板(440)を設ける。 - 特許庁
  • A frequency corresponding to a TE21 mode presumable from the dimension of the tank 11 and that of an internal high-voltage conductor 12 is previously found, while spectrum intensity at the frequency, for example, at 650 MHz is found by an extractor 15, and the change in the spectrum intensity along with the lapse of time and the like is displayed on a display device 21.
    タンク11と内部高圧導体12の寸法から想定できるTE21モードに対応する周波数をあらかじめ求めておき、抽出器25にて当該周波数例えば650MHzでのスペクトル強度を求め、表示装置28にスペクトル強度の経時変化等を表示する。 - 特許庁
  • This game machine has a combined game specifications of simultaneously progressing a first type game with a second type game, the respective game specifications independently progress, and a timing of entering into a chance mode is not limited, so that this game machine, for example, raises the player's expectation to the continuation to a next big win and improves the taste of the game.
    第1種遊技と第2種遊技とを同時進行させる複合遊技仕様とし、それぞれの遊技仕様は、独立して進行するため、チャンスモードへの突入時期が制限されることがないため、例えば、次なる大当たりへの連続性という期待感が高まり、遊技の趣向が向上する。 - 特許庁
  • For example, when the surface of the planting base 40 is set so as to be coincident with the top end of the submersible float 30, water on the surface of the planting base 40 can be exchanged through the space between the float 20 and the submersible float 30 with the surrounding water partitioned with the float 20 to prevent a sudden change in water temperature by the constitution.
    かかる構成で、例えば、植栽基盤40の表面が水没フロート30の上端と一致するように設定しておけば、植栽基盤40の表面の水は、フロート20と水没フロート30との間から、フロート20で仕切られた周囲の水と交換でき、水温の急激な変化が防げる。 - 特許庁
  • For example, borosilicate glass, high silica glass whose silicic acid content is ≥96%, quartz glass and crystallized glass or the like all having a thermal expansion coefficient of ≤33×10^-7/°C are included as the material of the lens 74.
    平行化凹レンズ74は、熱膨張係数が40×10^-7/℃以下、耐熱温度が300℃以上となっており、平行化凹レンズ74の材料としては、例えば、熱膨張係数が33×10^-7/℃以下の硼珪酸ガラス、珪酸含有量が96%以上の高珪酸ガラス、石英ガラス、結晶化ガラス等があげられる。 - 特許庁
  • To prevent exertion of a bad influence on a later collation process without updating a registered fingerprint image when a displacement amount by a placing manner of a collation fingerprint image is large even when the collation fingerprint image and the registered fingerprint image accord, for example, in an image collation device updating the registered fingerprint image.
    登録指紋画像の更新を行う画像照合装置で、例えば照合指紋画像と登録指紋画像が一致した場合でも、当該照合指紋画像の置き方によるずれ量が大きいときには、登録指紋画像の更新を行うことなく、それ以降の照合処理に悪影響が及ぶのを防止する。 - 特許庁
  • Hydroxycarboxylic acid, for example, lactic acid, a higher unsaturated fatty acid originating from naturally occurring oil and unsaturated alcohol bearing one or more double bonds are copolymerized to produce a polyhydroxycarboxylic resin composition that have carbon-carbon bonds, ester linkage and three-dimensionally cross-linked bonds and has excellent heat resistance.
    乳酸のようなヒドロキシカルボン酸と、天然油由来の高級不飽和脂肪酸と、二重結合を1つ以上有する不飽和アルコールとを重合することにより、炭素−炭素結合、および、エステル結合を有する3次元架橋した熱硬化性を有する耐熱性が向上したポリヒドロキシカルボン酸樹脂組成物が得られる。 - 特許庁
  • The toner composition is prepared by using a polyester resin having low molecular weight as a binder resin, for example, a condensed product of polyoxyethylene[2,2-bis(4-hydroxyphenyl)]propane and glycerin with terephthalic acid or an ethylene-butyl methacrylate copolymer having low molecular weight, and by compounding a UV absorbent and an antioxidant in the binder resin.
    結着樹脂として低分子量のポリエステル樹脂、例えばポリオキシエチレン〔2,2−ビス(4−ハイドロオキシフェニル)〕プロパンおよびグリセリンとテレフタル酸との縮合体、または低分子量のエチレンーメタクリル酸ブチル共重合体を用い、結着樹脂中に紫外線吸収剤および老化防止剤を配合したトナー組成物。 - 特許庁
  • A PR waveform generating device 400 generates an expected PR waveform and a reliability flag F indicating the degree of reliability of the PR waveform concerned based on the output of a prescribed decoder unit except the unit of final stage among a plurality of decoder units included in a repeating decoder, for example, a soft determination viterbi detector.
    PR波形発生器400は、反復デコーダに含まれる複数のデコーダユニットのうち、最終段以外の所定のデコーダユニット、例えば初段のデコーダユニットに含まれている軟判定ビタビ検出器の出力をもとに、期待されるPR波形及び当該PR波形の信頼性の高低を示す信頼性フラグFを発生する。 - 特許庁
  • To provide a pressure pulsation suppressing device having a possibility of receiving fuel supply from a low-pressure gas supply line and effectively moderating the pressure pulsation generated by a gas fuel consuming device, having high fuel consumption rate (for example, a microgas turbine), without receiving the output limit and causing delay in startup.
    低圧ガス供給ラインから燃料供給を受ける可能性があり、かつ、燃料消費量の大きいガス燃料消費機器(例えば、マイクロガスタービン)が発生する圧力脈動を、出力の制限を受けたり、立ち上がりの遅延を招くことなく、効果的に緩和できる圧力脈動抑制装置を得る。 - 特許庁
  • A control section calculates a difference in level between a first analog audio signal in the case that the receiver is switched to analog broadcast reception by the analog tuner and a second analog audio signal in the case that the receiver is switched to digital broadcast reception by the digital tuner, and sets the difference in level, for example, as an offset value of the second analog audio signal.
    制御部は、アナログチューナによるアナログ放送受信に切り換えられている場合の第1のアナログ音声信号と、デジタルチューナによるデジタル放送受信に切り換えられている場合の第2のアナログ音声信号とのレベル差を算出し、そのレベル差を例えば第2のアナログ音声信号のオフセット値とする。 - 特許庁
  • When there is a distribution request from a destination of the e-mail, regarding the mail to which the tag is set, the e-mail is distributed to the destination when it meets predetermined conditions such as when there is a response permitting distribution to an acknowledgement mail transmitted to the destination by an acknowledgement mail transmission section 415, for example.
    電子メールの宛先からの配信要求があった場合に、前記タグが設定されたメールについては、例えば確認メール送信部415が宛先に送信した確認メールに対し、配信を許可する応答があった場合など、所定の条件を満たす場合に、前記宛先に対して電子メールを配信する。 - 特許庁
  • To prevent deposit from being stripped or destroyed due to rapid impregnation with a solution and to enable whole surface of the preform to be uniformly impregnated with the solution when soot-shaped deposit being optical fiber preform is impregnated with a solution of rare-earth compound in order to dope the deposit with rare earth element or the like, for example.
    スート状の光ファイバ母材である堆積物に例えば希土類元素等をドープするために希土類化合物の溶液を含浸する際に、この溶液の急激な含浸によって堆積物が剥離したり破壊したりするのを防止することができ、また母材の全面に亘って均一に溶液を含浸することができる。 - 特許庁
  • The precharge potential of a non-selection bit line among a plurality of bit lines 5 is set by an HPR voltage source 2 to be lower than a power source voltage Vcc (a low voltage of 0.5V to 1.2V, for example, 0.8V) which determines the electric potential on the high side of the data stored in the memory cell.
    複数のビット線5のうち非選択ビット線のプリチャージ電位は、HPR電圧ソース2により、メモリセルに記憶されるデータのハイ側の電位を決定する電源電圧Vcc(0.5V〜1.2Vの範囲内の低電圧、例えば0.8V)よりも低い電位(例えば1/2Vcc=0.4V)に設定される。 - 特許庁
  • When a game state satisfies predetermined expectation degree display conditions, the display control means displays an expectation degree, at which the game state may be shifted to a predetermined specific state, for example a special game, by stop symbol candidates to be stationarily displayed on a predetermined specific area out of the plurality of symbol areas.
    表示制御手段は、遊技状態が予め定める期待度表示条件を満たしたときには、複数の図柄領域のうち予め定める特定領域に停止表示される停止図柄候補により、遊技状態が予め定める特定状態、例えば特別遊技へ移行する期待度を表示する。 - 特許庁
  • While a desktop of a server device is displayed fully on a display screen of a client terminal, if a resident software of the client terminal, for example, an anti-virus software, displays a pop-up window, the pop-up window is displayed on a display plane which is arranged at the front side of the desktop of the server device and is parallel to the desktop.
    クライアント端末の表示画面でサーバ装置のデスクトップをフルスクリーンで表示させている際に、例えばウイルス対策ソフトといったクライアント端末の常駐ソフトがホップアップウィンドウを表示させてきた場合、そのホップアップウィンドウを、サーバ装置のデスクトップよりも手前、かつデスクトップに平行な表示平面に表示させる。 - 特許庁
  • A service center 1 constituting a medical image supply system is arranged, for example, in a key sales position of a manufacturer, and it is connected with the Internet 3 as a communications circuit by way of a center server 2, and further connected with individual servers 5 in a plurality of hospitals 4 (A Hospital 4a, B Hospital 4b,...) which are connected with the Internet 3.
    医療画像提供システムを構成するサービスセンタ1は、例えばメーカの販売拠点内に配置され、センターサーバ2を介して、通信回線としてのインターネット3に接続され、インターネット3に接続された複数の病院(A病院4a、B病院4b、‥‥)4内のそれぞれのサーバ5とネット接続されている。 - 特許庁
  • Tor example, even though the optical fiber fusion connection device is used from either the front or the back direction, the body 21 is always opened to the back side looking from a worker's side in order to hold optical fibers on the table 19 employing completely same operations and no difference occurs for the workability.
    例えば、光ファイバ融着接続装置が前後いずれの方向から使用されても、作業側から視て全く同じ操作で前記各光ファイバを把持台19に把持すべく前記把持体21が作業者側から視て常に奥側へ開かれるように設けられているので、作業性に差がなくなる。 - 特許庁
  • For example, when transmission error is generated in the second sensor 1, the transmission signal added with an irregular CRC signal is imparted to the third sensor, it is also decided by the third sensor 1 that the transmission error is present, and the transmission signal similarly added with the irregular CRC signal is transmitted to the fourth sensor 1.
    また、例えば第2のセンサ1で伝送エラーが発生したときには、不正規のCRC信号が付加された伝送信号が第3のセンサ1に与えられ、この第3のセンサ1でも伝送エラーありと判定され、同じく不正規のCRC信号が付加された伝送信号が第4のセンサ1に送信されていく。 - 特許庁
  • The portable terminal apparatus registers contents beforehand which are acquired through the Internet, for example game and information service sites, and stores the sites information in a memory within the range where radio wave reaches, and enables to refer these pages without transmitting a radio wave in order to connect to the Internet.
    また、電波の届く範囲で、インターネットを利用して取得したコンテンツ、たとえばゲームや情報サービスなどのサイトを、予め登録して、そのサイトの情報をメモリに蓄積することにより、待ち受け機能がOFFの場合に、インターネットに接続するための電波を発信することなく、それらのページを参照できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a polymerizable composition exhibiting high light-blocking effect in the infrared region and high light transparency in the visible region, and being capable of forming a pattern with desired profile and excellent durability (for example, durability to high temperature/high humidity, and adherence to substrate) by alkali development.
    本発明の目的は、赤外領域における遮光性が高く、可視光領域における透光性が高く、かつ、アルカリ現像によって、所望の形状を有するとともに、耐久性(高温、高湿に対する耐久性や、基板に対する密着性など)に優れたパターンを形成可能な重合性組成物を提供する。 - 特許庁
  • For example, when an output of a gas sensor 23b is saturated at a preliminary measurement, the output of the gas sensor 23b may be optimized by regulating a degree of opening of the gas sensor chamber 21b by adjusting a position of the shutter 25 to control an amount of the sample gas to be introduced into the gas sensor chamber 21b.
    例えば予備測定時にガスセンサ23bの出力が飽和してしまった場合は、シャッター25の位置を調節してガスセンサ室21bの開放度合いを調節することにより、ガスセンサ室21bに導入されるサンプルガスの量を調節してガスセンサ23bの出力を最適化することができる((C)参照)。 - 特許庁
  • By doing this, although the entire image is scrambled, since a reduced image obtained by decoding the compressed codes of the hierarchy of a low-resolution image is brought into a state in which it is not scrambled, for example, a user can view the reduced image as a thumbnail image to grasp the rough contents of the image.
    これにより、画像全体としてはスクランブルがかけられることになるが、低解像度画像に係る階層の圧縮符号を復号した縮小画像にはスクランブルがかかっていない状態となるので、例えば縮小画像をサムネイル画像として閲覧させることで画像の概略的な内容を把握させることができる。 - 特許庁
  • The auxiliary separation roller 4 is attached to be rotatable around a rotational axis O1 intersecting (for example, orthogonal; a paper sheet width direction) with a paper sheet feeding direction L, and abuts on a front end part SP1 in a paper sheet feeding direction of the paper sheet bundle SP loaded on a paper sheet loading part 2, and is rotated.
    この分離補助ローラ4は、用紙送り出し方向Lと交差(例えば、直交;用紙幅方向)する回転軸線O1回りで回転可能に取り付けられおり、用紙積載部2に積載された用紙の束SPの用紙送り出し方向における前側の端部SP1に当接するとともに回転する。 - 特許庁
  • A plurality of infrared ray sensors 20 are arranged in a substantially uniform manner on the leeway side of the evaporator 10, and even when a temperature distribution (the high/low distribution) on the surface of the evaporator 10 is changed, the surface temperature (for example, the lowest temperature) of the evaporator 10 can be detected with high accuracy by one of the infrared ray sensors 20.
    また、赤外線センサ20は、エバポレータ10の風下面に対して略均一に複数個配置されているので、エバポレータ10表面における温度分布(高低分布)が変化しても、いずれかの赤外線センサ20によりエバポレータ10の表面温度(例えば最低温度)を精度良く検出することができる。 - 特許庁
  • For example, a decoder 132-1 of a supervisory center 130-1 transmits video/audio selection data, denoting it video/audio data from which microphones/cameras 12 speakers/monitors 28 and 33 display corresponding to each of the speakers/monitors 28 and 33, to each terminal 20, a supervisory control center 30 and a supervisory center 50.
    各スピーカ及びモニタ28,33に対応させて、当該スピーカ及びモニタ28,33にどのマイク及びカメラ12からの画像・音声データを表示すべきか、を指示する画像・音声選択データを、例えば監視制御センタ130−1のデコーダ132−1から各端末装置20、監視制御センタ30、監視センタ50に送信する。 - 特許庁
  • To prevent or reduce every kind of failure (for example, a flexible board hardly moves due to the friction of the flexible board with a through-hole or the flexible board is worn due to the friction) even when the flexible board is moved in such a state that it is inserted in the through-hole formed on the wall part of a housing or the like.
    フレキシブル基板を筐体等の壁部に形成された貫通穴に挿入した状態でフレキシブル基板を移動させたとしても、各種の不具合(例えばフレキシブル基板と貫通穴との摩擦により移動が困難となる、あるいは、その摩擦によりフレキシブル基板が摩耗する等)が発生するのを防止又は低減する。 - 特許庁
  • The nonwoven fabric laminate is manufactured, for example, by spraying the molten adhesive resin on the nonwoven fabric (A) from a melt blow spinning nozzle to form a melt blown nonwoven fabric layer comprising the adhesive resin (D) on the nonwoven fabric (A) and bonding the moisture permeable elastomer film (B) on the melt blown nonwoven fabric layer by extrusion lamination.
    不織布積層体の製造方法は、例えば不織布(A)の上に、メルトブローン紡糸用ノズルから溶融した接着性樹脂を吹き付けて接着性樹脂(D)からなるメルトブローン不織布層を形成後、該不織布のメルトブローン不織布層側に透湿性エラストマーフィルム(B)を押出しラミネーシヨンして接着する。 - 特許庁
  • When a resistance value (a measured resistance value) Rx of the shape memory alloy (SMA) adopted in the driving device is larger than a resistance value (a standard resistance value) Ro of the SMA in design (for example, Rx=R1>Ro), a bias voltage VBx is set to a value larger than a standard bias voltage VBo (VBx=VB1).
    駆動装置に採用される形状記憶合金(SMA)の抵抗値(測定抵抗値)Rxが設計上のSMAの抵抗値(標準抵抗値)Roよりも大きい場合(例えばRx=R1>Ro)、バイアス電圧VBxは標準バイアス電圧VBoよりも大きい値(VBx=VB1)に設定される。 - 特許庁
  • For example, the estimation section 90 generates an addition signal, obtained by adding together the modulation input signal S8 and an AC component signal obtained, by multiplying an AC component of the reference signal S0 by (k), varies the value (k) to converge the signal value of the addition signal, and uses the converged signal value as an estimated DC component value.
    例えば、推定部90は、変調入力信号S8と、参考信号S0の交流成分をk倍にして得られる交流成分信号とを加算した加算信号を生成し、kの値を変化させることによって加算信号の信号値を収束させ、当該収束した信号値を推定直流成分値とする。 - 特許庁
  • A CPU 21 counts the number of sheets of an image photographed after detection of the start of photography break time by turn on power before detection of the end of photography break time by turn off power and stores the count in a flash memory 22, for example, and then displays the number of sheets photographed during that period on an LCD 24.
    CPU21は、本体の電源投入等により撮影区切り時間の開始を検出してから電源OFF等の撮影区切り時間の終了を検出するまでの期間に撮影された画像の撮影枚数を計数して例えばフラッシュメモリ22に記憶させておき、LCD24にその期間の撮影枚数を表示させる。 - 特許庁
  • After this, the piezoelectric ceramics stack 20 is impregnated again in entirety in the insulating oil at, for example, 100°C, and specified high voltage is applied between the side electrodes 23 and 24, whereby the voltages of reverse polarity are applied alternately to the internal electrode 22 of each layer, so as to polarize again only the active region that the internal electrode 22 in each layer faces opposite.
    この後、再度、例えば100℃の絶縁オイル中に圧電セラミックス積層体20全体を浸漬して、両側面電極23,24間に所定の高電圧を印加することで、各層の内部電極22に交互に逆極性の電圧を印加して、各層の内部電極22が対向する活性部のみを分極し直す。 - 特許庁
  • In coding a difference value between adjacent quantization units of quantization precision information having a distribution range of zero to seven in a coding device, for example, if the difference value is larger than three, eight is subtracted from the difference value, and if it is smaller than minus four, eight is added to make two difference values having the difference of eight have the same value.
    符号化装置では、例えば分布範囲が0〜7である量子化精度情報の隣接量子化ユニット間での差分値を符号化する際に、例えば差分値が3よりも大きければ8を減算し、−4よりも小さければ8を加算することで、差が8である2つの差分値を同じ値に変換する。 - 特許庁
  • The floating optical head 2 is constituted, for example, of a glass substrate 4 which is transparent and rectangular when viewed from above, a recessed part 8 is formed at a center part of one plate surface 6 of the glass substrate 4 and a solid impregnation lens 10 is formed on the recessed part 8 by filling transparent materials having refractive index different from that of the glass substrate 4.
    浮上型光ヘッド2は、平面視矩形の透明なたとえばガラス基板4により構成され、ガラス基板4の一方の板面6の中央部には、凹部8が形成され、この凹部8にはガラス基板4とは異なる屈折率を有する透明材料を充填して固体含浸レンズ10が形成されている。 - 特許庁
  • An oxide film modification apparatus 1 is provided with: a treatment furnace 3 which stores a substrate 2 with the oxide film (for example, silicon oxide film) deposited thereon by the chemical vapor deposition, and which is supplied with ozone-containing gas; and a light source 4 which irradiates the oxide film on the substrate 2 in the treatment furnace 3 with light having ultraviolet light.
    酸化膜改質装置1は、化学蒸着法によって酸化膜(例えばシリコン酸化膜)が形成された基板2を格納すると共にオゾン含有ガスが供給される処理炉3と、この処理炉3内の基板2上の酸化膜に紫外光を有する光を照射する光源4を備える。 - 特許庁
  • As a result of a diligent study in order to solve the above problem, it has been found that the smell of a newborn baby positively acts on a feeling relating to a depressive mood, a feeling of fatigue or the like of a test subject [for example, a woman after childbirth (who is having maternity blues at this time)].
    本発明者は、上記課題を解決するための鋭意検討を重ねた結果、新生児の匂いが、被験体(例えば、出産後の女性(この時期にマタニティーブルースを起こす))の抑うつ気分、倦怠感などに関連する感情に対し肯定的に作用することを見出し、この知見に基づき、本発明を完成するに至った。 - 特許庁
  • To accurately display an ink name to be mounted on a printer or the like, even in case that the manufacturer of an application distributed is differed from the manufacturer of the printer, by use of information adaptive to the application, for example, language information used by the application or the like, or by use of information defined by the manufacture of the printer.
    プリンタの製造元と配布されたアプリケーションの製造元が異なる場合であっても、プリンタに搭載されるインク名称等を上記アプリケーションに適応する情報、例えば、アプリケーションが使用する言語情報等を利用して、プリンタ製造元が定義する情報を使って正確に表示可能とする。 - 特許庁
  • For example, when the face to be recognized faces the front, and the type of the processing is the poststage processing in the face detection processing which comprises a prestage processing to extract face candidates and a poststage processing to narrow down the extracted face candidates, the face area of the image is limited to an area surrounding only both eyes, the nose and the upper lip.
    例えば、判別すべき顔の向きが正面であり、上記処理の種類が、顔候補を抽出する前段処理と抽出した顔候補を絞り込む後段処理とを有する顔検出処理における後段処理である場合、顔領域を、両目、鼻および上唇のみを囲む領域の画像に限定する。 - 特許庁
  • A correction control section 124A corrects a timing of applying an optical beam to a light source device 281 in a state where all of a plurality of photosensitive drums come into contact with a conveying belt based on offset that is calculated in a state where one (for example, a black photosensitive drum) of the plurality of photosensitive drums comes into contact with the conveying belt.
    補正制御部124Aは、複数の感光体ドラムの一つ(一例としては黒の感光体ドラム)が搬送ベルトに当接した状態で算出されたオフセットに基づいて、複数の感光体ドラムの全てが搬送ベルトに当接した状態で光源装置281に光ビームを照射させるタイミングを補正する。 - 特許庁
  • When the power train control unit detects a start request predicting signal to predict the start request produced before the start request from a power source, for example, a key-in state signal, it brings the transmission torque variable mechanism into a release state, or brings it in a neutral state by releasing the engagement of the transmission mechanism.
    パワートレーン制御ユニットは、動力源の始動要求に先立って発生する始動要求を予測する始動要求予測信号,例えば、キーイン状態の信号を検出すると、伝達トルク可変機構を解放状態にし、若しくは、伝達機構の噛合いを解放してニュートラル状態となるように制御する。 - 特許庁
  • To provide cleaning liquid and cleaning cloth which effectively removes foreign matter such as dust attached to a protective film without damaging a lubricant layer on the protective layer when a recording medium (for example, mini disk) in which a head has the sliding protective film and the lubricant layer is formed on the protective film is subjected to cleaning.
    ヘッドが摺動する保護膜を有し、かつ保護膜上に滑剤層が形成された記録媒体(例えばミニディスク)をクリーニングする場合に、保護膜上の滑剤層に損傷を与えることなく、保護膜上に付着した埃などの異物を効果的に除去することができるクリーニング液およびクリーニングクロスを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 852 853 854 855 856 857 858 859 860 .... 901 902 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.