「for each function」を含む例文一覧(2255)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞- Furthermore, this environmental housekeeping book system includes a function for totaling, analyzing, and evaluating the CO_2 emissions of each consumer by prescribed units.
更に、各消費者のＣＯ_２排出量を所定単位で集計、分析、評価する機能も備えている。 - 特許庁 - The ADSL interface part 14 has a function for adjusting the number of bits of each tone of the ADSL line 4.
ＡＤＳＬインターフェース部１４は、ＡＤＳＬ回線４の各トーンのビット数を調整する機能を有する。 - 特許庁 - The contour shape F for each pole L of the rotor of a synchronous electric motor is structured by a curve of the hyperbolic function.
同期電動機のロータの各１極分Ｌの外形形状Ｆを双曲線関数の曲線で構成する。 - 特許庁 - To provide a terminal unit for learning enabling quick change or setup of the function of each key.
各キーの機能の切り替えや設定を速やかに行なうことができる学習用端末装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing technique counting the number of uses for each function added by plug-in operation.
プラグインによって追加される機能毎にその利用回数を計数可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁 - To automatically adjust in a state suitable for each user in an on-vehicle equipment having the adjustment function.
調整機能を備える車載の機器が、ユーザー個々に適した状態に自動的に調整されるようにする。 - 特許庁 - The first windowed function is cross-correlated to the second windowed signals to determine a peak for each cross-correlation.
第１の窓化信号は第２の窓化信号と相互相関されて、各相互相関ごとのピークを判別する。 - 特許庁 - To provide a control system for a printer coordinating each function of the color control system and a defect detection system.
色制御システムと欠陥検出システムの各機能の調整を図った印刷機用制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a preview function for display subject to concealment by a method matching the characteristic of variable data in each field.
フィールドごとにバリアブルデータの特性に合わせた方法で秘匿して表示するプレビュー機能を提供する。 - 特許庁 - An HDD 14 stores a setting file where necessary items are preliminarily set for each server function.
ＨＤＤ１４は、各サーバー機能用に、予め必要な項目が設定されている設定ファイルを記憶している。 - 特許庁 - Functions arguments, returned parameters and watched variables are reported in the same section for each function call.
関数の引数や返り値、そしてウォッチしている変数の内容が各関数コールごとにまとめて出力されます。 - PEAR - Each of these structures gives the name and initialization function for a module built into the interpreter.
リスト内の各構造体には、インタプリタ内に組み込まれているモジュールの名前と初期化関数が指定されています。 - Python - Please write the number of the establishments of your company in Japan by prefecture for each applicable function as of the end of March 2012.
平成２４年（２０１２年）３月末時点の国内における機能別事業所数を記入してください。 - 経済産業省 - Each input/output section includes a data storing section PD for storing function setting data, and the function setting data to be stored in the data storing section PD are input into each module via a module selecting section.
各入出力部には、機能設定データを保持するデータ保持部ＰＤが設けられており、このデータ保持部ＰＤに保持される機能設定データがモジュール選択部を介して各モジュールに入力される。 - 特許庁 - Then, each temperature correction value for each area of the heating plate that causes the factor of the polynominal function to approach zero is calculated, using a relational model F that is a function of a linewidth correction quantity and a temperature correction value.
次に、線幅補正量と温度補正値との関数である関係モデルＦを用いて、前記多項式関数の係数が零に近づくような熱板の各領域の温度補正値を算出する。 - 特許庁 - A head image split part 251 splits an input three-dimensional head image by the brain function, and outputs each split three-dimensional head image for each brain function to a brain blood vessel image extracting part 252a.
頭部画像分割部２５１は、入力された３次元頭部画像を脳機能毎に分割して、分割した脳機能毎の３次元頭部画像を脳血管画像抽出部２５２ａに出力する。 - 特許庁 - The multi function product is provided with a bus change-over controller for performing change-over in accordance with various kinds of services concerning a connection network which is formed by each mutual connection between the system control part of the multi function product for realizing the various kinds of services and each control part of each engine.
本発明の複合機は、各種サービスを実現する複合機におけるシステム制御部と各エンジン毎の各制御部との間における各相互接続により形成される結合網に各種サービスに応じて切り換えるバス切換制御装置を設けた。 - 特許庁 - Each lighting device is provided with: a function for detecting the number of peripheral persons, and for transmitting it to a control device; and a function for transmitting an optical signal showing the evaluation route designated from the control device.
各照明器具は、それぞれ、周囲の人の数を検出して制御装置に送信する機能と、制御装置から指定された避難経路を示す光信号を送信する機能とを有する。 - 特許庁 - To provide a method and a device for instructing each operating element position of electronic equipment by which each operation element can be easily and speedily found for implementing a desired function, a method and a device for function instruction of the electronic equipment, and to provide the electronic equipment and a storage medium.
所望の機能を実行するための操作子を容易かつ迅速に探すことができる電子機器の操作子位置教示方法およびその装置、電子機器の機能教示方法およびその装置、電子機器並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁 - To easily perform call arrival control by obviating setting of call destination terminal function restriction information for each call originating operation by setting for each call destination terminal in advance the call destination terminal function restriction information for restricting functions of a call destination terminal when originating a call.
発信時に着信端末の機能を制限する着信端末機能制限情報を着信端末毎に予め設定することで、発信動作毎に着信端末機能制限情報の設定が不要とし、着信制御を簡易に行う。 - 特許庁 - A plurality of display information corresponding to a function for specifying the execution conditions of print processing are provided, and a predetermined item belonging to each function is selected so that the function can be specified.
印刷処理の実行条件を規定する機能に対応する表示情報が複数提供され、各機能に属する所定の項目が選択されることにより、当該機能が設定される。 - 特許庁 - To independently control power supply for each function, and to effectively use a battery power source when a power failure is generated if a CHA function and a DKA function are mounted in a single package.
単一のパッケージ内にCHA機能とDKA機能とを実装する場合に、各機能毎にそれぞれ個別に電力供給を制御できるようにし、電源障害発生時のバッテリ電源を有効に利用する。 - 特許庁 - Each device function in a previously selected device function set for realizing a previously selected medical diagnostic apparatus is assigned to at least one function drive section on an image display.
予め選択されている医療診断装置を具現化する予め選択されている装置機能集合内の各々の装置機能を画像表示上の少なくとも一つの機能起動区域に割り当てる。 - 特許庁 - An estimator generation function part 60 generates an estimator having single variable function/multiple variable function showing a relation between the click information and the feature value for each page identifier and search query of the DB50.
推定器生成機能部６０は、ＤＢ５０のページ識別子と検索クエリごとにクリック情報と特徴値との関係を示す１変数関数／多変数関数を持つ推定器を生成する。 - 特許庁 - For this reason, the function displays disA and disF corresponding to the respective switches SWA and SWF have a design different from that of the function displays disB to disE, and the two function displays disA and disF further have a different design from each other.
そのためスイッチSWＡ，SWＦに対応する機能表示disＡ，disＦは機能表示disＢ〜disＥとは異なるデザインにされ、さらにこれら２つの機能表示disＡ，disＦ同士も異なるデザインにされている。 - 特許庁 - The central monitoring apparatus 12 has a personal exposure management function and a personal health management function, and at the same time a function for creating each kind of mapping image based on the collected data, and distributing the mapping image to each portable apparatus 10.
中央監視装置１２は個人被ばく管理機能及び個人健康管理機能を有すると共に、収集されたデータに基づいて各種のマッピングイメージを作成し、そのマッピングイメージを各携帯装置１０へ配信する機能を有している。 - 特許庁 - Each equipment sets up the value of T to '0' when it has no function for displaying a text, sets up the value of G to '0' when it has no function for displaying a graphic (still picture) and sets up the value of M to '0' when it has no function for displaying a moving picture.
各機器は、自分自身がテキストを表示する機能を有しない場合、Ｔの値を０とし、グラフィック（静止画）を表示する機能を有しない場合、Ｇの値を０とし、動画を表示する機能を有しない場合、Ｍの値を０とする。 - 特許庁 - To provide a redundant logic element deletion method for retrieving a redundant logic element between function blocks from a netlist generated for each function block, to be replaced with the minimum logic element.
機能ブロックごとに生成されたネットリストから機能ブロック間の冗長論理素子を検索して最小の論理素子に置き換える冗長論理素子削除方法等を提供する。 - 特許庁 - Following this, a POU size calculation function part 13 calculates a size of the object code for execution for each POU, and a call information generation function part 14 generates "POU call information."
これに伴って、ＰＯＵサイズ算出機能部１３が、各ＰＯＵそれぞれの実行オブジェクトコードのサイズを求め、呼出情報生成機能部１４が「ＰＯＵの呼び出し情報」を生成する。 - 特許庁 - To perform data transfer about each apparatus stably even if each apparatus does not have a function which applies for priority information of data transfer about itself.
各機器が自己に関するデータ転送の優先度情報を申請する機能を有しない場合であっても、各機器に関するデータ転送を安定に行う。 - 特許庁 - A multiplexer within the cause and effect function block receives each of the cause inputs and is coupled to one or more state machines, with a separate state machine existing for each effect output.
原因結果機能ブロック内のマルチプレクサは、各原因入力と各結果出力に対して存在する別々の状態マシンに接続する。 - 特許庁 - A word evaluation part 1304 has a function for computing ratio (evaluation value, specifically, posterior probability) that each word candidate appears from each logical element.
単語評価部１３０４は、各単語候補がそれぞれの論理要素から出現する割合（評価値、具体的には事後確率）を算出する機能を有する。 - 特許庁 - To provide a retardation film that includes an excellent phase difference function for each of red light, green light and blue light of each wavelength and that can be used as a quarter wavelength plate.
赤、緑及び青の各波長の光に対して、優れた位相差機能を有し、１／４波長板として用いることができる位相差フィルムを提供する。 - 特許庁 - A database (14) is configured to register and change the information of the picture display/input-output components necessary for each device to execute each function.
データベース（１４）は各装置でそれぞれの機能を実行する上で必要な画面表示／入出力部品の情報を登録および変更可能にする。 - 特許庁 - To provide a protocol processing method by which useless frame transmission reception can be suppressed without the need for setting up a link to each of protocols in protocol devices having the same function and opposed to each other.
同一機能を備えた対向するプロトコル装置において、複数のプロトコル、それぞれにリンクを確立せずに、無駄なフレーム送受信を抑止する。 - 特許庁 - To provide a sensor diagnostic method for checking normal operation of each sensor without providing a self-diagnostic function to each of the sensor.
センサ診断方法で、センサに自己診断機能を設けることなく各センサが正常に動作しているか否かを診断することができることを目的とする。 - 特許庁 - A utility calculation device 500 for each working mode calculates a utility value from the working mode transition frequency, power consumption performance in each working mode, transition necessary time to each working mode, and the utility function.
稼働モード別効用算出装置５００は、稼働モード遷移頻度、各稼動モードでの消費電力性能、各稼動モードへの遷移必要時間、効用関数から効用値を算出する。 - 特許庁 - As functions for using a recording part 15, the recording device includes a copying function for recording a picture read by a reading part 14, a picture receiving function for recording the picture received through a facsimile using an NCU 17 and a modem 18, a printer function for recording the information received via a LAN interface 16, or the like, and each function is prioritized beforehand.
記録部１５を用いる機能として、読取部１４で読み取った画像を記録するコピー機能、ＮＣＵ１７及びモデム１８を用いてファクシミリ受信した画像を記録する画像受信機能、ＬＡＮインタフェース１６を介して受け取った情報を記録するプリンタ機能などがあり、各機能に優先順位を設定しておく。 - 特許庁 - This plant supervisory control device 1 comprises an operation function for receiving input from the operator and outputting to the operator through a display device; a database function for storing various information such as input points of a plant; a simulation function for performing simulation of the plant; and a plant control means 6 for controlling each function.
プラント監視制御装置１は、オペレータからの入力を受け付けると共に、表示装置を通じてオペレータに対して出力するオペレーション機能と、プラントの入力点等の各種情報を格納するデータベース機能と、プラントのシミュレーションを行うシミュレーション機能と、これら各機能を制御するプラント制御手段６とからなる。 - 特許庁 - The management module has a function for obtaining a number of sequence item definitions, a function for obtaining configuration information, a function for creating a number of lists of sequence items arranged in order from the sequence item definitions, and a function for independently linking each list of the sequence item with at least one of a number of sequence engines from the configuration information.
管理モジュールは、多数のシーケンス項目定義を得る機能、構成情報を得る機能、シーケンス項目定義から順番に並んだシーケンス項目の多数のリストを作成する機能、およびシーケンス項目の各リストを構成情報からの多数のシーケンスエンジンのうちの１つに別々にリンクする機能を有する。 - 特許庁 - The electronic device 10 is capable of setting time of day to start up each predetermined function and has a clock section 2 for measuring the time, and a memory unit 3 which stores startup setting information making each function to be started up corresponding to time of day for the startup.
電子機器１０は、所定の機能を起動する時刻を設定可能なものであり、時刻を計時する時計部２と、起動する機能と起動時刻とが対応付けられた起動設定情報を記憶する記憶部３とを有する。 - 特許庁 - To eliminate the need for preparing download data as a suited program for each version of hardware in an information processing apparatus including a function for downloading data.
データをダウンロードする機能を有する情報処理装置において、ハードウェアのバージョン毎に、これに適合するプログラムであるダウンロードデータを用意する必要をなくす。 - 特許庁 - To allow use for both a device for recognizing a level of force in each direction and a device having a switching function.
各方向の力の大きさを認識する装置およびスイッチ機能を有する装置のいずれにも利用することができるようにする。 - 特許庁 - Buttons 7 for detail function setting for setting individual functions are surrounded by a frame 9 and associated with each other.
個別機能の設定をおこなうための詳細機能設定用ボタン７を枠９で囲み、関連付けを行うことにより、解決できる。 - 特許庁 - To provide a processor and a multi-processor for acquiring profile information of cache miss when a target program actually runs, for each function.
ターゲットプログラムの実際の動作時のキャッシュミスのプロファイル情報を、関数毎に得ることができるプロセッサ及びマルチプロセッサを提供する。 - 特許庁 - To create optimum profiles for various print media without preparing an objective function or a color prediction model for each print medium.
印刷媒体毎に目的関数や色予測モデルを準備することなく種々の印刷媒体についての最適なプロファイルを作成する。 - 特許庁 - A failure information collection function 12 for each module acquires information on generated failure to collect failure information for every module.
モジュール別不具合情報収集機能１２は、発生した不具合情報を取得してモジュール別に不具合情報を収集する。 - 特許庁 - A button setting part (180) allocates a command for calling the analyzed control code to the button of an input part (160) for each function of control.
解析された制御コードを呼び出すコマンドは、ボタン設定部（１８０）が、制御の機能毎に入力部（１６０）のボタンに割り当てる。 - 特許庁 - A generating unit generates a probability distribution function of the characteristic parameter for each of the possible binary values for the memory cell collection.
生成ユニットが、メモリ・セル集合体についての可能な２進値の各々についての特性パラメータの確率分布関数を生成する。 - 特許庁 - A cross-correlation function of signals by frequency bands is calculated for each of corresponding frequency bands, for a combination of receivers.
受信装置の組合せに対して、周波数帯域別信号間の相互相関関数を相当する周波数帯域ごとに計算する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
