「for reference」を含む例文一覧(16048)

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 320 321 次へ>
  • Shinbun-nishiki-e has high value as a visual reference for manners and customs, general society, and culture.
    風俗・社会・文化の視覚的資料としては高い価値がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A short description of each of these follows, but see the relevantmodule for the full reference.
    完全な説明についてはそれぞれのモジュールをごらんください。 - Python
  • The type constructor is responsible for initializing the weak reference list to NULL:
    型コンストラクタは弱参照リストをNULLに初期化する責任があります: - Python
  • METHOD AND APPARATUS FOR HIGH-SPEED LOCAL CORBA OBJECT REFERENCE
    高速なロ—カルCORBAオブジェクトレファレンスのための方法及び装置 - 特許庁
  • METHOD FOR DECIDING MOUNTING POSITION OF BOTTOM REFERENCE TYPE LIQUID LEVEL GAGE AND TANK
    底面基準式液面レベルゲージの取付位置決定方法及びタンク - 特許庁
  • To provide an image reader that can surely obtain white reference data for shading correction.
    シェーディング補正用の白基準データが確実に得られるようにする。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR EVALUATING ESTATE ON THE BASIS OF WITH ACQUISITION QUANTITY OF NATURAL ENERGY AS REFERENCE
    自然エネルギーの取得量を基準とした不動産の評価システム - 特許庁
  • A reference point in the scanning direction for each color is determined from the image data.
    画像データから色ごとに走査方向における基準点を決める。 - 特許庁
  • The classification for middle class income was made using reference to JETRO (2003) p.39.
    なお、中間層の所得の分類は、JETRO(2003)p.39.の分類を参考とした。 - 経済産業省
  • ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE FOR REFERENCE LEVEL SIGNAL IN ORIGINAL READING
    原稿読取りにおける基準レベル信号の調整方法及び装置 - 特許庁
  • To provide a power supply device and a power supply method for supplying a plurality of circuits having different reference potentials with accurate reference voltages, corresponding to the reference potentials.
    基準電位が異なる複数の回路に対し、当該基準電位に応じた正確な基準電圧を供給できる電源装置および電源供給方法を提供する。 - 特許庁
  • As an information record by reference map kinds, a ID by reference kinds for map data, map information, and mobile information are respectively set in a storage means by reference map kinds 4.
    参照地図種別情報レコードとして、地図データの参照種別ID、地図情報、移動体情報をそれぞれ参照地図種別記憶手段4に設定しておく。 - 特許庁
  • The reference voltage-setting parts 232 and 231 set fresh reference voltages on the basis of a voltage difference between the ON and OFF times and provides the voltages as a reference for a next ON-OFF judgment.
    基準電圧設定部23_2 ,23_1 は、ON時とOFF時の電圧差を基に新しい基準電圧を設定し、これを次のON−OFF判定の基準として与える。 - 特許庁
  • A reference game situation information acquisition means (68) acquires reference game situation information from a means for storing predetermined reference game situation information.
    基準ゲーム状況情報取得手段(68)は、予め定められた基準ゲーム状況情報を記憶する手段から基準ゲーム状況情報を取得する。 - 特許庁
  • An image pickup element 13 outputs, for each pixel, a reference signal showing a reference value and a data signal representing a strength of incident light by a variation value from the reference value.
    撮像素子13は、基準値を示すリファレンス信号、および、入射光の強さを基準値からの変動値により表すデータ信号を画素ごとに出力する。 - 特許庁
  • The optimum determination reference value and the determination reference time according to the vehicle speed are set as reference determination information, thus restraining vehicle motion unintentional for a driver.
    基準判定情報として車速に応じた最適な判定基準値、判定基準時間を設定することで運転者の意図しない車両の挙動を抑えることができる。 - 特許庁
  • To change a reference signal for AGC control over an optical subscriber terminal device, by selecting the reference signal corresponding to the degree of optical modulation from among a plurality of previously set reference signals.
    光加入者端末装置のAGC制御の基準信号を、予め設定した複数のものの中から光変調度に応じたものを選択して、変更する。 - 特許庁
  • Three reference points are set for the display information and a plurality of projection display surfaces having reference standard points corresponding to the reference points are set on a displayable area.
    表示情報に、3つの基準点を設定し、表示可能領域上に、基準点にそれぞれ対応する参照基準点を有する投射表示面を複数設定する。 - 特許庁
  • A transmission reference signal corrector 72 corrects a transmission reference signal as a reference which is supplied to an error detector 62 for controlling the amplitude and phase of the transmission circuit.
    送信系回路の振幅、位相制御用の誤差検出器62へ供給する、基準となる送信参照信号を、送信参照信号補正器72により補正する。 - 特許庁
  • The reference circle 12 of a radius r1, in which the apex A of the polygon 11 is set to be a reference point, is generated by using a reference point plotting function for dividing the polygon 11.
    このポリゴン11を分割するために、基準点作図機能を用いてポリゴン11の頂点Aを基準点とした半径r1の基準円12を作図する。 - 特許庁
  • A display processing part 27 simultaneously displays a text edition picture 32 to display an edition mail 24 and a mail reference picture 33 to display a reference mail 25 for reference.
    表示処理部27は、編集メール24を表示する本文編集画面32及び参照メール25を参照表示するメール参照画面33を同時に表示する。 - 特許庁
  • To suppress a reference voltage variation caused by a supply current in a reference voltage supply circuit for supplying a reference voltage to a supply object circuit 5.
    基準電圧を被供給回路5に供給する基準電圧供給回路において、供給電流による基準電圧変動を抑圧できるようにする。 - 特許庁
  • A reference voltage generation part 30 generates a reference voltage for converting the digital signals from the CPU 26 to the analog signals and the reference voltage is changed according to temperature change.
    CPU26からのデジタル信号をアナログ信号に変換する基準電圧を、基準電圧発生部30が発生し、この基準電圧は、温度変化に応じて変化する。 - 特許庁
  • If the reference adjacent pixels are located inside the reference frame, the reference adjacent pixel decision unit 83 decides pixel values for adjacent pixels on the basis of the definition of H.264/AVC.
    参照隣接画素決定部83は、参照隣接画素が参照フレームの画枠内に存在する場合、隣接画素の画素値をH.264/AVC方式の定義に基づき決定する。 - 特許庁
  • The reference voltage supply circuit 20 includes the first supply circuit 21, having a first-type operation amplifier OP1 for a reference voltage, for supplying an analog reference voltage (AGND) to the amplifying circuit 70; and the second supply circuit 22 having a second-type operational amplifier OP2 for the reference voltage, for supplying the analog reference voltage to the filter part 110.
    基準電圧供給回路20は、基準電圧用の第1型のオペアンプOP1を有し、増幅回路70に対してアナログ基準電圧(AGND)を供給する第1の供給回路21と、基準電圧用の第2型のオペアンプOP2を有し、フィルタ部110に対してアナログ基準電圧を供給する第2の供給回路22を含む。 - 特許庁
  • After the image of the positioning pattern of a reference chip is picked up as a reference image (S10-S14), the origin for polar coordinate transformation of the reference image is specified (S16) and polar coordinate transformation is performed on the reference image (S18).
    基準チップの位置決めパターンを撮像してこれを基準画像とし(S10−S14)基準画像について極座標変換用原点を特定し(S16)基準画像を極座標変換する(S18)。 - 特許庁
  • When propagating the reference destination information to the execution environment except for the execution environment having the reference destination object, the propagation is managed so that a new reference object can remotely refer to the reference object.
    参照先情報を参照先オブジェクトを有する実行環境以外の実行環境に対して伝搬する場合には、新たな参照オブジェクトが参照オブジェクトをリモート参照するようにして管理する。 - 特許庁
  • Using a reference signal generating means (counter 806 and D/A converter 805) for generating a reference signal, output signals of A/D converters 801, 802 are corrected corresponding to the reference signal of the reference signal generating means.
    基準信号を発生する基準信号発生手段(カウンタ806とD/Aコンバータ805)を用い、A/Dコンバータ801、802の出力信号を基準信号発生手段の基準信号に合わせて補正する。 - 特許庁
  • An evaluation value is calculated for each reference region by a function of the correlation between a reference region image set in an input image and the reference image, and the distance of an object region which is determined closest to the reference image.
    入力画像に設定された参照領域の画像と基準画像との相関度と、参照画像と直近に判定された被写体領域との距離との関数により、参照領域ごとに評価値を求める。 - 特許庁
  • Namely, in the L0 reference picture, the reference region is an outside broken-line square as shown in the reference region of the L0 reference, but actually, only the region within an inside broken-line square is used for prediction.
    すなわち、L0参照ピクチャにおいては、L0参照の参照領域に示されるように、参照領域は、外側の破線四角であるが、実際には、内側の破線四角内の領域しか予測に用いられない。 - 特許庁
  • The reference plate for irradiating the observational light to a reference mark pattern, detecting the light reflected by it, and obtaining the position of the reference mark pattern is set to a place, where the reference mark pattern is not exposed directly to the observational light.
    基準マークパターンに観察光を照射し、そこで反射された光を検出し、基準マークパターンの位置を求めるための基準プレートにおいて、基準マークパターンを観察光に直接曝されない位置に設ける。 - 特許庁
  • At this point, the sounding timing proximate to the reference timing is selected from the sounding timings included in the reference period for each reference timing, and the selected sounding timing is corrected so as to match the reference timing.
    このとき、基準期間内に含まれる発音タイミングのうち基準タイミングに最も近い発音タイミングが基準タイミング毎に選択され、選択された発音タイミングが、基準タイミングに一致するよう修正される。 - 特許庁
  • To provide a technology capable of detecting the reference steering angle with a simple constitution without using any yaw rate sensor in a reference steering angle detection device for detecting the reference steering angle forming the reference of the steering angle in a vehicle.
    車両における舵角の基準となる基準舵角を検出する基準舵角検出装置において、ヨーレートセンサを用いることなく、より簡素な構成で基準舵角を検出できる技術を提供する。 - 特許庁
  • An extremely thin white reference sheet is integrally bonded with a scanning holder for carrying a manuscript, and the manuscript is set beneath the white reference sheet when reading the white reference sheet, while the manuscript is set on the white reference sheet when reading the manuscript.
    原稿を搬送するスキャニングホルダに極薄い白基準シートを一体に接合し、白基準シートを読む時は原稿を白基準シートの下に入れ、原稿を読む時は白基準シートの上に入れる。 - 特許庁
  • Therefore, in this system and method, reference to the reference counted item can be acquired from the quick reference item without using any lock algorithm for locking, accessing, and unlocking the reference counted item.
    したがって、システムおよび方法により、参照カウントされたアイテムがロック、アクセス、アンロックされるロックアルゴリズムを使用することなく、アイテムが、参照カウントされたアイテムへの参照を高速参照アイテムから得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a fluorescence reference member capable of providing a detection reference of high reliability, a fluorescence inspection device provided with the fluorescence reference member, and a manufacturing method for the fluorescence reference member.
    この発明は、信頼性の高い検出基準を与えることができる蛍光基準部材、この蛍光基準部材を備えた蛍光検査装置、および蛍光基準部材の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Company B refers for the information for applying for the reference received by the information terminal 11b to determine the provision of related information and inputs the information for approving the application for the reference into the information terminal 11b.
    B社は情報端末11bに受取った閲覧申請情報を見てA社への関連情報の提供を決定し、閲覧申請承認の情報を情報端末11bに入力する。 - 特許庁
  • The image for reference and the image for correction are automatically conveyed to a position of a density measuring apparatus, and the densities at positions of intermediate densities of respective colors Y, M and C for the image for reference and the image for correction, are measured.
    参照用画像および補正用画像を濃度測定装置の位置へ自動搬送し、参照用画像および補正用画像の、Y、M、C各色の中間濃度箇所の濃度を測定する。 - 特許庁
  • To provide an image processing system suitable for creation of effective image data for reference since the creation of the effective image data for reference to be used for a scene image recognition technology becomes significant.
    風景画像認識技術に利用される効果的な参照用画像データの作成が重要となるので、そのような効果的な参照用画像データの作成に適した画像処理システム。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING REFERENCE POINT OF TARGET FOR PHOTOGRAMMETRY, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR CALCULATING REFERENCE POINT OF TARGET FOR PHOTOGRAMMETRY
    写真測量用タ—ゲットの基準点の算出装置、写真測量用タ—ゲットの基準点の算出方法及び写真測量用タ—ゲットの基準点の算出プログラムが格納された記録媒体 - 特許庁
  • Further, the minimum value of the reference range is set higher than the minimum value of a reference range for joint in order to decide the joint of the cloth, and the maximum value of the reference range is set lower than the maximum value of the reference range for joint.
    そして、基準範囲の最低値は、布帛の継ぎ目を判断するための継ぎ目用基準範囲の最低値よりも大きく設定されているとともに、基準範囲の最高値は、継ぎ目用基準範囲の最高値よりも小さく設定されている。 - 特許庁
  • To provide an automatic mask film alignment device for printed circuit boards, which is capable of aligning the mask films for the front surface and the rear surface by using a reference hole for NC perforation as a reference hole.
    NC穴あけ用基準穴を基準穴とし、表面用と裏面用のマスクフィルムの位置合わせができるプリント基板用自動マスクフィルム合わせ装置を提供する - 特許庁
  • To provide a manufacturing method for an inexpensive and easily manufactured reference electrode of high performance for electrochemical measurement, and to provide a manufacturing method for an electrochemical sensor provided with the reference electrode.
    安価で製造しやすく、かつ高性能な電気化学測定用参照電、および前記参照電極を備えた電気化学センサの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To change the storage locations of the files, it is verified whether or not the requirements for changing the storage location are met for each reference path ID, and the reference path for which the storage location is to be changed is determined.
    ファイルの格納先変更時には,基準パスIDごとに格納先変更条件を満たすかどうかを確認し,格納先を変更する基準パスを判断する。 - 特許庁
  • The low frequency component data are subtracted from the reference data for a plurality of number of times to obtain a difference, which is used for high frequency component data corresponding to the reference data for a plurality of number of times.
    複数回分の基準データから前記低周波成分データを引き、この差を複数回分の基準データに対応する高周波成分データとする。 - 特許庁
  • In some embodiment, each flash sector of the memory cell has a reference cell of itself for reading out a cell of a sector, the series of reference cells also exist for a whole memory chip operating as master reference.
    ある実施例において、メモリセルの各フラッシュセクタは、セクタのセルを読み出すためのそれ自体の参照セルをもち、一連の参照セルもまた、マスタ参照として作用する全メモリチップ用に存在する。 - 特許庁
  • An imaginary reference face H for showing a reference height of a bump 2 is displayed on a display screen for a three-dimensional shape of the bump 2, and the reference face H is moved to an upper-limit allowance height Ha.
    バンプ2の3次元形状の表示画面中に、バンプ2の基準高さを示す仮想基準面Hを表示し、この仮想基準面Hを上限許容高さHaに移動させる。 - 特許庁
  • An iris referring part 115 narrows candidate dictionaries for reference among the iris dictionaries 114 to one dictionary based on the result of the reference by the face recognition part 210, and makes reference for the iris to the selected dictionary only.
    アイリス照合部115では、顔認識部210での照合結果に基づいて、アイリス辞書114の中で照合する辞書を絞り込み、この絞り込んだ辞書とのみアイリス照合を行う。 - 特許庁
  • Then, a reference image data generation part 5 generates the image data for reference by using the two-dimensional data on the slice cross section (slice cross section for reference) selected on the basis of the slice list.
    そして、参照用画像データ生成部5は、このスライスリストに基づいて選択されたスライス断面(参照用スライス断面)における2次元データを用いて参照用画像データを生成する。 - 特許庁
  • A reference point laser oscillator 26 for emitting laser beam and a reference point optical path refractor for refracting the laser beam emitted from the oscillator 26 are provided on the reference point 21.
    基準点21には、レーザ光を射出する基準点レーザ発振器26と、この基準点レーザ発振器26から射出されるレーザ光を屈折する基準点光路屈折器27とが設けられる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 320 321 次へ>

例文データの著作権について