Drag the CarPreview.java class to the form.
CarPreview.java クラスをフォームまでドラッグします。 - NetBeans
HTML class for a form element group
フォーム要素グループのための HTML クラス - PEAR
Username: input type=text name=user/ Password: input type=password name=userpassword/br/ div class=error ?php if (!logonSuccess) echo Invalid name and/or password; ? /div input type=submit value=Edit My Wish List/ /form/div The class "logon" is applied to the entire form, and the class "error" is applied to an error message within the form.
div class=logon input type=submit name=myWishList value=My Wishlist onclick=javascript:showHideLogonForm()/ form name=logon action=index.php method=POST style=visibility:?php if (logonSuccess) echo hidden; else echo visible;? Username: input type=text name=user/ Password: input type=password name=userpassword/br/ div class=error ?php if (!logonSuccess) echo Invalid name and/or password; ? /div input type=submit value=Edit My Wish List/ /form/div クラス「logon」がフォーム全体に適用され、クラス「error」がフォーム内のエラーメッセージに適用されます。 - NetBeans
As usual, each class of third graders form 例年どおり 3年生の各クラスから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Base class for input form elements
フォーム入力要素のための基底クラス - PEAR
// Method checkEmail is in class Validate$form-registerRule('checkmail', 'callback', 'checkEmail', 'Validate');
// checkEmail メソッドが Validate クラス内に存在します。 - PEAR
charClass (class CharClass) Specifies comma-separated lists of characterclass bindings of the form [low-]high:value.
"charClass (class CharClass)"文字クラスを与えるコンマ区切りのリストを[low\\-]high:value の書式で指定する。 - XFree86
Therefore, the existence of class mobility did not mean that the class system was relaxed or dead in form.
身分移動の存在は、身分制の弛緩や形骸化を意味しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A preprocessor checks respective class files in one set of class files 107 to search for copied information in the form of a redundancy contact included in a constant loop. 実施例において、プリプロセッサが1セットの class file 内の各 class file を調べ、定数プールに含まれる余分な定数の形の冗長な情報を見つける。 - 特許庁
printerFormFeed(class PrinterFormFeed) Controls whether a form feed is sent to the printerat the end of a print page function.
"printerFormFeed (class PrinterFormFeed)"ページ印刷関数の終わりでフォームフィード文字をプリンタに送るかどうかを制御する。 - XFree86
DIFFERENTIAL AMPLIFIER CIRCUIT IN THE FORM OF CASCODE WITH CLASS AB CONTROL TERMINAL カスコード形態のクラスAB制御端を備える差動増幅回路 - 特許庁
Moreover, there is another story that he committed suicide by kappuku (the fixed form of suicide committed by former samurai class) by himself.
また、腹を切って割腹自殺したという話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IDE creates the NumberAdditionUI form and the NumberAdditionUI class within the NumberAdditionapplication, and opens the NumberAdditionUI form in the GUI Builder. IDE によって、NumberAddition アプリケーション内に NumberAdditionUI フォームと NumberAdditionUI クラスが作成され、NumberAdditionUI フォームが GUI ビルダー内で開きます。 - NetBeans
a class of art (or artistic endeavor) having a characteristic form or technique
特徴的な形態または技術をもつ芸術的試みの1クラス - 日本語WordNet
Drag the DateVerifier class from the Projects window to the whitespace that surrounds the form.
DateVerifier クラスを、「プロジェクト」ウィンドウから、フォームを囲む空白の部分までドラッグします。 - NetBeans
In the third step of the wizard, you are given the opportunity to associate the Action class with a form bean. ウィザードの 3 番目のステップで、Action クラスをフォーム Bean と関連付けられます。 - NetBeans
The IDE creates the new application and opens the main classform in the GUI Builder.
新しいアプリケーションが作成され、GUI ビルダーに主クラスのフォームが表示されます。 - NetBeans
Drag the class from the Projects window and drop it in the white areasurrounding the form.
「プロジェクト」ウィンドウからクラスをドラッグし、フォームを囲む空白の部分にドロップします。 - NetBeans
To provide a differential amplifier circuit in the form of a cascode with a class AB control terminal. カスコード形態のクラスAB制御端を備える差動増幅回路を提供する。 - 特許庁
She was born in Edo as the oldest daughter of Shitomi KANEDA who was a hatamoto (direct retainer of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of the ruined warrior class.
没落士族の旗本・金田蔀の長女として江戸に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When you click Finish the IDE create the class and opens the JFrame Form in the Design view of the editor.
「完了」をクリックすると、IDE でクラスが作成され、JFrame フォームがエディタの「デザイン」ビューに開きます。 - NetBeans
On the other hand, there are many cases where high-class fish such as tai (sea bream) and tachiuo (cutlass fish) are used and served as a high-class dish in the form of elaborately prepared food like misozuke (pickling in miso).
その一方、高級魚(鯛・太刀魚等)を使用したり、味噌漬けなど手の込んだ調理をへて高級な料理として供される機会も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IDE creates the new application and opens the main classform in the GUI Builder, as shown in the following figure. 新しいアプリケーションが作成され、次の図に示すように GUI ビルダーに主クラスのフォームが開きます。 - NetBeans
Drag the class from the Projects window to the white space surrounding the form, as shown in the screenshot below. 次のスクリーンショットに示すように、「プロジェクト」ウィンドウからフォームを囲む空白の部分まで、クラスをドラッグします。 - NetBeans
To provide a fixed form sentence clustering device and a method capable of collecting, clustering, and outputting similar fixed form sentences as one class. 類似した定型文を1つのクラスにまとめてクラスタリングし、出力することが可能な定型文クラスタリング装置および方法を提供すること。 - 特許庁
In particular China will form the high-income class market with 180 million people, although high-income class is expected to be only 13% in the expected population of 1,380 million people in 2020 (Figure3-1-1-6, Figure 3-1-1-7). 特に中国は、2020 年に13.8 億人と予想される人口から富裕層が13%とはいえ、1.8 億人もの市場を形成することとなる(第3-1-1-6 図、第3-1-1-7 図)。 - 経済産業省
The constraint is defined as a form such that 'the set of at least two classes is handed over from the a specific class'. その制約は、「少なくとも2つのクラスのセットが特定のクラスから継承される」という形式のものである。 - 特許庁
Drag the class from the Projects window to the white space surrounding the form in the same way that you did for the CountryListCellRenderer. CountryListCellRenderer で行なったのと同じように、クラスを、「プロジェクト」ウィンドウからフォームを囲む空白の部分までドラッグします。 - NetBeans
any of a class of aliphatic monocarboxylic acids that form part of a lipid molecule and can be derived from fat by hydrolysis
脂質分子の一部を形成し、加水分解によって脂肪から派生する脂肪族モノカルボン酸類の総称 - 日本語WordNet
To provide a limiter apparatus capable of preventing an output signal of a class D amplifier with an oscillation circuit from having an abnormal wave form. 発振回路を有するD級アンプの出力信号が異常波形になることを防止することである。 - 特許庁
It is necessary that our aims should be thus comprehensive to include every form of working-class activity.
したがって、われわれの活動はあらゆる労働階級の活動を包含する広範なものでなくてはならない。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』
At inputting of a job, plural job classes are designated by a job class designating means 23, and at job scheduling, one job class whose multiplicity is de ad is selected form the designated job classes by a job class retrieval means 13, so that the jobs can be scheduled. ジョブ投入時、ジョブクラス指定手段23により複数のジョブクラスを指定し、ジョブスケジュール時、ジョブクラス検索手段13が、指定されたジョブクラスの中から多重度に空きがあるジョブクラスを1つ選択してジョブをスケジュールする。 - 特許庁
The post was filled by a few bakufu hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) holding domains with more than 5,000 koku (of rice) yield each or fudai daimyo (hereditary vassal to the Tokugawa family) in the 10,000-goku class.
5000石以上の旗本または、1万石クラスの譜代大名から複数が任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In contrast to the lifestyle as members of the lower-ranked religious class described above, who had carried on the Medieval system, there was another form, a class called "leper" created anew by the Early-Modern Age authority. 上記のような下級宗教者としての生活が、中世的形態を継承するのに対して、近世権力が新たに作り上げた「癩」身分という存在形態がある。 - 厚生労働省
To form a program which can form a class and a database according to the specifications of the class and the database designed beforehand, and which can access to tables in the database by executing a SQL statement once. 予め設計されたクラスの仕様とデータベースの仕様との各仕様に基づくクラス及びデータベースを生成するとともに、1回のSQL文の実行によりデータベース内の各テーブルに適切にアクセスすることのできるプログラムを生成することを目的とする。 - 特許庁
If the data of nearly the same shape exists, the class of the polygon is identified, and if the the polygon class is linear, the movement of the map is continued by making U turn upon arrival of the movement of the map at the end and if the polygon class is annular, the movement of the map is cyclically continued in a polygon class corresponding form selection section 15. ほぼ同一形状のデータが存在するときにはそのポリゴンの種別を識別し、ポリゴン種別対応移動形態選択部15では、ポリゴン種別が線状である時には、地図の移動が端部に到達したときUターンして地図の移動を継続し、環状である時には循環して地図の移動を継続する。 - 特許庁
To provide a button holing sewing machine which can form a button hole with good appearance to appeal higher class feeling. ボタン穴かがりミシンにおいて、ボタン穴かがり縫いの見栄えを向上させ、より高級感があるボタン穴かがり縫いを形成する。 - 特許庁
To record board written contents, images and voice in a semantically structured form at the end of a class in the class or the like started from a state of no data displayed beforehand. 予め表示する資料が存在しない状態から開始される授業等において、授業終了時には、板書内容と映像および音声とを意味的に構造化された形で記録すること。 - 特許庁
On the other hand, even in the samurai class that had been fluid for a long period of time, the family status of each samurai family became fixed corresponding to the stabilization of the society, and the shogun family and daimyo class families, which had inherited their upper samurai class positions, came to form the so-called Buke-kizoku (samurai Kizoku).
一方、長らく流動的であった武士階級においても、社会の安定化に伴って、武士各家の家格が固定されていき、上流武士階級を世襲していった将軍家や大名層は、いわゆる武家貴族を形成するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display form change part changes each display form of parts to be displayed for each error class according to the frequency of the error occurrences calculated by the event importance calculation part (SS4). 表示形態変更部は、各エラー種別毎の表示対象パーツの各表示形態を、事象重要度算出部によって算出されたエラー発生頻度に応じて変更する(SS4)。 - 特許庁
His style reflected the age in which the Noh art changed from a form of popular entertainment to fine art appreciated by nobles and upper-class warriors.
能が庶民のものから貴族や上流武士の深い鑑賞にうつっていく時代をその作風に反映しているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Class 31 includes mainly land products not having been subjected to any form of preparation for consumption, live animals and plants as well as foodstuffs for animals.
第31類には,主として,摂取用に加工されていない土地からの産物,生きている動物及び物並びに飼料が含まれる。 - 特許庁
An application to register a trade mark for a specification of goods or services included in any one class shall be made in Form TM-1. 何れかの 1類に含まれる指定商品又はサービスについての商標登録出願は,様式 TM-1によりしなければならない。 - 特許庁
In a moving picture decoding device employing an encoding standard for a stream form including arithmetic codes, a class I variable-length decoding means vld1 generates class I stream data in advance by applying class I variable-length decoding processing including arithmetic decoding processing to input stream data. 算術符号を含んだストリーム形式の符号化規格の動画像復号化装置において、予め、第1種可変長復号化手段vld1が入力ストリームデータに対して、算術復号化処理を含む第1種可変長復号化処理を施して第1種ストリームデータを生成する。 - 特許庁
(2) In the case of doubt as to the class or classes to which any particular article or description of articles belong and in which an application for the registration of a design to be applied to such article or articles is to be filed the registrar shall determine such class or classes. A request for such determination as to class shall be lodged on Form D9. (2) 特定の物品又は物品の種類が該当する類及び当該物品に用いられる意匠の登録出願が登録される類について疑義がある場合は,登録官がその類を決定する。この類に関する決定の請求は,様式D9により行う。 - 特許庁
As one example, the class model adopts the form of a determine tree and a lot of item sets and cluster information are used as attributes for sorting. 一実施例では、クラスモデルは決定木の形式を取り、多数項目セット及びクラスタ情報が、分類のための属性として用いられる。 - 特許庁
A daimyo in the sengoku period organized persons in the kokujin (local samurai) or hikan (low-level bureaucrats) class as his vassals and made them live around his base place to form a castle town.
戦国大名は、国人・被官層を家臣として組織化し、自らの本拠地周辺に集住させて城下町を形成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 61-8 (1) The bondholders shall form a bondholders meeting for each class of bond (referring to the class of bond set forth in Article 681, item (i) of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61-5).
第六十一条の八 社債権者は、社債の種類(第六十一条の五において準用する会社法第六百八十一条第一号に規定する種類をいう。)ごとに社債権者集会を組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An application for the registration of a trade mark shall be filed on Form TM 1 and shall be subject to the payment of the application fee and such class fees as may be appropriate.
商標登録出願は,様式TM1を用いて提出し,また,出願手数料及び該当する場合には分類手数料を納付する。 - 特許庁