「form of government」を含む例文一覧(333)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • a form of government
    政治の一形態. - 研究社 新英和中辞典
  • the republican form of government―republicanism
    共和政体 - 斎藤和英大辞典
  • a form of government called a {headman government}
    首長制という政治制度 - EDR日英対訳辞書
  • of a government, to form a cabinet
    内閣を組織する - EDR日英対訳辞書
  • a form of government, called democracy
    民主制という政体 - EDR日英対訳辞書
  • the form of government of a social organization
    社会組織としての政府の形態 - 日本語WordNet
  • a form of government called the decentralization of power
    地方分権という統治形態 - EDR日英対訳辞書
  • His descendant was Hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun).
    子孫は旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a government that takes the form of a single government system
    ただ1人だけで組織される官庁 - EDR日英対訳辞書
  • a form of government, called bureaucracy
    官僚制という統治形態 - EDR日英対訳辞書
  • a form of government in which one dictator rules
    独裁者が支配する政治形態 - EDR日英対訳辞書
  • a country which uses the republican form of government
    共和制という政治形態の国 - EDR日英対訳辞書
  • savings in the form of government bonds
    国債を運用して行なう貯蓄 - EDR日英対訳辞書
  • of countries having an imperial form of government, the position of sovereign ruler
    天子という,国の君主の位 - EDR日英対訳辞書
  • It ended in a hatamoto (direct retainers of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of 5000 koku.
    5000石の旗本となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A daughter of Nobunari TSUDA (Hatamoto [direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun]).
    -津田信成(旗本)娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in a family of hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in Surugadai, Edo.
    江戸駿河台の旗本の家で生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a form of government whose head of state is not a monarch
    国家元首が君主でない政府の形態 - 日本語WordNet
  • of all of the national political parties, to work together to form a coalition government
    (全政党が)すべて与党と同調する - EDR日英対訳辞書
  • savings in the form of reinvested interest of government bonds
    国債の利息を再投資して行なう貯蓄 - EDR日英対訳辞書
  • He was a hatamoto (a direct retainer of the bakufu, which was a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in the Edo period.
    江戸時代の旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Democracy is one form of government.
    民主主義は政治形態の一つである。 - Tatoeba例文
  • Representative democracy is one form of government.
    代議民主制は１つの政治形態である。 - Tatoeba例文
  • a unitary as opposed to a federal form of government
    政府の連邦形と対照的に統一である - 日本語WordNet
  • a jeremiad against any form of government
    政治のあらゆる形に対する恨み言 - 日本語WordNet
  • a political party that actively advocates a communist form of government
    積極的に共産主義の政治形態を支持する政党 - 日本語WordNet
  • a form of government having two joint rulers
    2つの共同支配者のいる政府の形態 - 日本語WordNet
  • a form of government in which scientists and technical experts are in control
    科学者や技術専門家が支配する政府の形態 - 日本語WordNet
  • to pay a levy to the government in the form of goods or money
    物品や金銭を官府に納める - EDR日英対訳辞書
  • a form of business enterprise that is formed jointly by government and the private sector
    政府と民間とが共同して事業を行うこと - EDR日英対訳辞書
  • a form of government where the administrative, legislative and judicial powers are separated
    司法と立法と行政が分立していること - EDR日英対訳辞書
  • a form of government in which all information is available on a open-door basis to its citizens
    国民に対して情報が開示された政府 - EDR日英対訳辞書
  • an official form that records the birth of a baby, which is sent to a government office
    役所に新生児の出生を届け出る書類 - EDR日英対訳辞書
  • Each country has its own form of government.
    各々の国に独自の政府の形態がある - Eゲイト英和辞典
  • We have a basically democratic form of government.
    われわれは基本的には民主的な政府を持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Democracy is one form of government.
    民主主義は政治形態の一つである。 - Tanaka Corpus
  • Representative democracy is one form of government.
    代議民主制は１つの政治形態である。 - Tanaka Corpus
  • Because the Joko was called 'In,' this form of government is referred to as 'insei.'
    上皇は「院」と呼ばれたので、院政という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of a national government, to give instructions as a form of reply for requests made by an overseas organization or government
    (在外大使などの要請に応じ本国政府が)回答として訓令を発する - EDR日英対訳辞書
  • The hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of bakufu were 'samurai' and the gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) were 'kachi.'
    幕府の旗本は「侍」、御家人は「徒士」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a nephew of Tadataka OKUBO, a bakufu hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun), who was famous for kodan storytelling.
    講談で有名な旗本の大久保忠教の甥にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Apparently his last son, Chikatsuna MITSUGI, became hatamoto (direct retainer of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) of the Tokugawa clan.
    末子三木近綱は徳川氏の旗本となったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the condition of a republican form of government being abolished and a former constitutional monarchy reinstated
    共和政治などが廃止され,もとの君主政にもどること - EDR日英対訳辞書
  • His father's cousin hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) Masatsune INABA succeeded him.
    後を父の従兄弟にあたる旗本・稲葉正恒が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cho is a form of official documents under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).
    牒（ちょう）とは、律令制における公文書の様式の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A jinya also refers to a residence where the government office of the chigyosho, which is a domain of the bakufu hatamoto (direct retainers of the bakufu, a form of Japanese feudal government headed by a shogun) or karo (chief retainer) of a big domain, was located.
    また旗本領や大藩の家老の所領地である知行所の政庁が置かれた屋敷も含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, the form pursuant to kushikiyomonjo (documents prescribed in Kushiki-ryo [ritsuryo law] in the ritsuryo system) came to be used (because gejo was taking the form of ge [the prescribed form for a written statement submitted to superior government office] of kushiki-ryo).
    従って、公式様文書に准じた書式が用いられることになる（解状が公式令の解の書式に則っていたため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "I" (移) is a form of official documents under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), to be exchanged between government officials when there are no hierarchical relationships between them.
    移（い）とは、律令制における公文書の様式の1つで、上下関係にない官司間において相互に授受する文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the eldest son of Hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) Yoshinao AOKI (fourth younger brother of the first lord of the domain, Kazushige AOKI).
    旗本・青木可直（初代藩主・青木一重の四弟）の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The wife of Shigekiyo JINBO, a hatamoto (direct retainer of the bakufu, a form of Japanese feudal government headed by a shogun), was his daughter (adopted by Katsuyuki MATSUDAIRA, the lord of the Tako Domain).
    娘に旗本神保茂清室（多古藩主松平勝以の養女）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について