「formless」を含む例文一覧(20)

  • in a formless manner
    形無く - 日本語WordNet
  • make formless
    無定形にする - 日本語WordNet
  • the state of being formless
    一定の型がないこと - EDR日英対訳辞書
  • an aggregate of formless particles
    不定形の粒子の総和 - 日本語WordNet
  • Be formless, shapeless, like water.
    姿も形もなくすんだ 水のように・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a green, formless thing.
    緑色の得体の知れぬ塊でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a formless evil that eats away at humans from the inside.
    人間を内側から蝕んでゆくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (of a formless thing) to take the form of someone or something
    (無形のものが)形をとって現れる - EDR日英対訳辞書
  • APPARATUS AND METHOD FOR FORMLESS DIGITAL PRINTING
    無版デジタル印刷装置および印刷方法 - 特許庁
  • It's formless, featureless, depthless, scaleless, massless
    形がなく 特徴もなく 深さも スケール感も 規模も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the formless and disordered state of matter before the creation of the cosmos
    宇宙が創造される前の物事の形と秩序がない状態 - 日本語WordNet
  • Formless, nameless, the true master dwells within.
    いつも周りを流れている 形なく 名前なく 真の達人は 内に住み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To create a market place where formless information is circulated at minimum risk.
    無形情報を最小限のリスクで流通させるマーケットプレイスを創造する。 - 特許庁
  • belief in a world filled with...formless but often malevolent beings
    無定形であるが、しばしば邪悪な存在...で満たされた世界に対する信仰 - 日本語WordNet
  • The former four stages are collectively called 'Shijoryo' (Shizen), and the latter four stages are collectively called 'Shimushikijo' (four concentrations of the formless realm).
    前の4つを「四静慮（四禅）」、後の4つを「四無色定」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These are collectively called 'Shimushikijo' (four concentrations of the formless realm) and are followed by Kushidaijo (Nine Successive Stages of Concentration) and Hyakuhachi zanmai (one hundred eight kinds of samadhi).
    これが、「四無色定」であり、さらに九次第定、百八三昧とつづく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The high colour of his cheeks pushed upwards even to his forehead, where it scattered itself in a few formless patches of pale red;
    頬の血色は押し上がって額にまでいくつかの形のない、薄い赤の斑点となって散らばっていた。 - James Joyce『死者たち』
  • When the front half four bytes of the subheader are not equal to the back half four bytes, on the other hand, it is discriminated to be a mode 2 formless.
    一方、サブヘッダの前半４バイトと後半４バイトとが等しくないときには、モード２フォームレスと判定する。 - 特許庁
  • that comes, I suppose, with the absence of lifting work or rigid sitting in youth and, even more, with the formless grace of our nervous, sporadic games.
    これは、ぼくが思うに、若いころに力仕事をやらなかったせいであり、さらには、ぼくらが秘める神経質で発作的な勝負心が不定形の優美さをともなって現れたものでもあるのではないか。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • To make formless a large scale inclusion which generates by entrainment of continuous casting powder into a molten steel when impressing electromagnetic stirring inside a casting mold for suppressing the central segregation in a small cross section billet continuous casting machine.
    小断面ビレット連鋳機において中心偏析を抑制するために鋳型内電磁攪拌を印加すると、連続鋳造用パウダーが溶鋼中に巻き込まれ大型介在物が発生するので、これを無害化する。 - 特許庁

例文データの著作権について