「four seasons」を含む例文一覧(175)

1 2 3 4 次へ＞
  • the four seasons
    四季 - 斎藤和英大辞典
  • the four seasons
    四季 - EDR日英対訳辞書
  • the four seasons
    四季 - Eゲイト英和辞典
  • The "Shiki" (literally "Four Seasons") suite
    組歌『四季』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Four seasons.
    はい。 季節が4つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three or four seasons.
    3 4シーズンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have four seasons in Japan.
    日本には四季がある - Eゲイト英和辞典
  • 16 Kacho-zu (Paintings of Birds and Flowers of the Four Seasons)
    花鳥図16面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Four seasons, right?
    季節が4つですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's four changes of seasons, right?
    季節が4つですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the four seasons have passed, right?
    季節が4つですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Represent the four seasons.
    4つの季節を表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese people value the four seasons.
    日本人は四季を大切にします - Weblio Email例文集
  • Japanese people value the four seasons.
    日本人は四季を大切にします。 - Weblio Email例文集
  • the division of a year into four seasons
    一年を四季に分けること. - 研究社 新英和中辞典
  • We have four seasons in Japan.
    日本には四季があります。 - Tatoeba例文
  • In Japan there are four seasons a year.
    日本には四季があります。 - Tatoeba例文
  • Spring is my favourite of the four seasons.
    四季のうちで春が一番好きだ。 - Tatoeba例文
  • There are four seasons in a year.
    一年には四季があります。 - Tatoeba例文
  • There are four seasons in a year.
    一年には四つの季節がある。 - Tatoeba例文
  • This country has four seasons.
    この国は季節が４つあります。 - Tatoeba例文
  • the four seasons into which the year is divided
    四季のおりおりの時期 - EDR日英対訳辞書
  • in China, the gods of the four seasons
    中国において,四季の神 - EDR日英対訳辞書
  • We have four seasons in Japan.
    日本には四季があります - Eゲイト英和辞典
  • We have four seasons in Japan.
    日本には四季があります。 - Tanaka Corpus
  • Spring is my favourite of the four seasons.
    四季のうちで春が一番好きだ。 - Tanaka Corpus
  • There are four seasons in a year.
    一年には四季があります。 - Tanaka Corpus
  • There are four seasons in a year.
    一年には四つの季節がある。 - Tanaka Corpus
  • This country has four seasons.
    この国は季節が４つあります。 - Tanaka Corpus
  • Shiki-no-homare (literally, honor of four seasons)
    四季乃誉（しきのほまれ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sekku (seasonal festival), Zassetsu (specific days for seasons other than the twenty-four divisions of a year), and Getsurei (age of the moon)
    節句、雑節、月齢、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • New Year's rituals are the first celebration of the four seasons.
    四季の節会の事始め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Landscape of the Four Seasons, Sesshu (1volume)
    四季山水図1巻雪舟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The original four seasons!
    オリジナルの フォー・シーズンズ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Follow-up lines' are classified into Four Seasons, while 'the first lines' are classified into Four Seasons, Love, and Miscellaneous.
    また「付句」は四季に、「発句」は四季・恋・雑に部類分けされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Familiar four seasons and twenty- four seasons in the lunar calendar having detailed classifications are displayed in accordance with the eight seasons.
    また、なじみの深い四季や分類が詳細な二十四節気を、八季に対応させて表示している。 - 特許庁
  • The residence was divided into four one-hectare quarters, each symbolizing one of the four seasons.
    四町は各々四季を象徴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jubako consisting of four stacked sub-boxes is said to be formal, as the number four means the number of seasons.
    四季を表す四重が正式とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Volume one contains poetries on the four seasons and love, and volume two contains poetries on the four seasons, love, and partinia (flower) (although some editions don't include the part of partinia).
    上巻は四季、恋、下巻は四季、恋、女郎花（女郎花は載せない本がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A date on which each season of the twenty-four seasons changes is displayed in accordance with each season of the twenty-four seasons.
    さらに、二十四節気の各節気のかわり目の月日を、各節気に対応させて表示している。 - 特許庁
  • I like summer the best out of the four seasons.
    僕は四季の中では夏が一番好きだ。 - Weblio Email例文集
  • We obtain a variety of ingredients depending on each of the four seasons.
    四季によっていろいろな食材が手に入ります。 - Weblio Email例文集
  • the (four) seasons
    (一年の)四季 《spring, summer, autumn [《主に米国で用いられる》 fall], winter》. - 研究社 新英和中辞典
  • I like summer best of the four seasons.
    私は四季の中で夏が一番好きだ。 - Tatoeba例文
  • There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
    １年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。 - Tatoeba例文
  • There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
    １年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。 - Tatoeba例文
  • Does Australia have four seasons?
    オーストラリアにも四季ってあるんですか？ - Tatoeba例文
  • one of the four seasons, either spring, summer, fall, or winter
    春夏秋冬のうちのいずれか一つの時季 - EDR日英対訳辞書
  • the period of winter of the twenty-four seasons of the Japanese calendar
    二十四節気のうちの小寒と大寒 - EDR日英対訳辞書
  • one of the twenty-four seasons of the lunar calendar that falls around the eighth of October, called 'Kanro'
    寒露という,二十四節気の節気 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について