「fraternal」を含む例文一覧(18)
- fraternal love
兄弟愛. - 研究社 新英和中辞典 - a fraternal order
共済会 - 日本語WordNet - fraternal love
兄弟愛 - Eゲイト英和辞典 - a fraternal association
共済会 - Eゲイト英和辞典 - brotherly―fraternal
兄弟のような - 斎藤和英大辞典 - close fraternal ties
緊密な兄弟の結びつき - 日本語WordNet - fraternal twins are biovular
二卵性双生児は二卵生である - 日本語WordNet - a type of insurance called fraternal insurance
共済保険という保険 - EDR日英対訳辞書 - a secret fraternal society, called an order
秘かに発せられた命令 - EDR日英対訳辞書 - a fraternal order [society, association]
《主に米国で用いられる》 友愛組合. - 研究社 新英和中辞典 - "Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」 - Tatoeba例文 - "You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」 - Tatoeba例文 - a secret fraternal organization called the Free and Accepted Masons
フリーメーソンという秘密結社 - EDR日英対訳辞書 - "Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal (twins)."
「似てないわよね」「二卵性だからね」 - Tanaka Corpus - men from the fraternal order will staff the soup kitchen today
友愛組合の人々は今日、給食施設に人を置くつもりだ - 日本語WordNet - a member of a widespread secret fraternal order pledged to mutual assistance and brotherly love
相互扶助と兄弟愛を誓約する、一般に普及した秘密の友愛組合の一員 - 日本語WordNet - for it seemed to me that he grew more correct as the fraternal hilarity increased.
騒ぎが軽薄さを増すにつれ、かれはどんどん謹直になっていくように見えたから。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - To provide connectable containers capable of improving disconnectedness and cleanability in recycling the containers, improving specifications for fraternal containers and containers for the next generation without being further subjected to additional processing, and effectively utilizing resources.
容器のリサイクルの際、分解、洗浄性を向上させ、さらに追加工することなく、兄弟機種、次世代機種へのスペックアップを可能とし、資源の有効活用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
