When the vibrational region A changes, a resonance frequencychanges. 振動する領域Aが変わると、共振周波数が変わる。 - 特許庁
of the frequency with which one changes one's mind or attitude, constantly
態度などがくるりくるりと変わるさま - EDR日英対訳辞書
When the frequency of the input signal of the DDS 13 changes, a spurious signal generating frequency also changes, because the frequency dividing ratio N/M of the DDS 13 changes. DDS13に入力される信号が変化するとDDS13の分周比N/Mが変化するため、スプリアスの発生周波数が変化する。 - 特許庁
Are there any changes in the volume or frequency of urination? おしっこの量と回数に変化はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
On the basis of the resonance frequency, a notched filter (21) changes the central frequency. ノッチフィルタ(21)はこの共振周波数に基づき中心周波数を変更する。 - 特許庁
The frequency modulation changes in frequency with time, and therefore its frequency spectrum has broadness. 周波数変調は、時間と共に周波数が変化するため、その周波数スペクトルは広がりを有している。 - 特許庁
The frequency changing means 55 changesfrequency of the clock signal to the frequency fixed by the frequency fixing means 54. 周波数変更手段55は、クロック信号の周波数を周波数決定手段54が決定した周波数に変更する。 - 特許庁
With frequency hopping spread spectrum, the carrier frequencychanges periodically.
周波数ホッピング・スペクトラム拡散方式では、搬送波の周波数は周期的に変化する。 - コンピューター用語辞典
A plurality of carrier frequency pattern 26 are prepared, and a frequency of each frequency pattern changes at random in a pseudo manner. キャリア周波数パターン26は複数用意され、各周波数パターンにおける周波数は擬似的にランダムに変化する。 - 特許庁
Furthermore, if the sampling frequencychanges, they are computed again. また、サンプリング周波数が変わった時にはこれらを再計算する。 - 特許庁
The driving frequency control part changes the driving frequency of the drive signal according to the noise frequency estimated by the operation part. 駆動周波数制御部は、演算部にて推定されたノイズの周波数に応じて、駆動信号の駆動周波数を変更する。 - 特許庁
The inverter section 12b of the controller 12 changes the power-supply frequency of the compressor 1 so that the frequency may become the operating frequency. この運転周波数になるように、制御装置12のインバータ部12bが、圧縮機1の電源周波数を変更する。 - 特許庁
In this case, many measurement points of a frequency band including many impedance changes are selected more than those of a frequency band with less impedance changes. その際、インピーダス変化の多い周波数帯域は、インピーダンス変化の少ない周波数帯域に比べて測定ポイントを多くするようにする。 - 特許庁
At the time of recording data, the frequency of the recording clock signal changes in accordance with the frequency of the wobble clock signal. データの記録時、記録クロック信号の周波数はウォブルクロック信号の周波数に応じて変化する。 - 特許庁
Namely the frequency of the input signal of a DDS 13 changes. すなわち、DDS13に入力される信号の周波数が変化する。 - 特許庁
A clock frequency changing means changes the clock frequency on the basis of the frequency of the AC power supply detected by the power supply frequency detection means and changes the basic unit of picture storage time of the camera. クロック周波数変更手段により、電源周波数検知手段で検知した交流電源の周波数に基づいてクロック周波数を変更して、カメラにおける映像の蓄積時間の基本単位を変更する。 - 特許庁
The waveform equalizing circuit 36 changes the center frequency of a filter in accordance with the frequency of the generated clock. 波形等化回路36は、生成したクロックの周波数に応じてフィルタの中心周波数を変化させる。 - 特許庁
Both low frequency (hundreds of microns and larger) and high frequency (10 microns and less) of topography changes are examined. トポグラフィ変化の低周波数(数百ミクロン以上)及び高周波数(10ミクロン以下)の両方が検討された。 - 特許庁
More specifically, since the output changes steeply, frequency at the time of steep change of output is the resonance frequency. 具体的には、出力が急峻に変化するため、その急峻に変化したときが共振周波数となる。 - 特許庁
An oscillator 31 changes an oscillation frequency in accordance with the output of the filter. 発振器31は、フィルタの出力に従って、発振周波数を変更する。 - 特許庁
To improve compensation for high frequency mass changes of fiber slivers. 繊維スライバーの質量の高周波の変化に対する補償を改善すること。 - 特許庁
The sub-processor 3 changes the frequency of an operation clock in accordance with the operation mode. サブプロセッサ3は動作モードに応じて動作クロックの周波数を変化する。 - 特許庁
The transmitter changes the symbol timings so as to vary the symbol timing shift by each frequency slot. シンボルタイミングは、シンボルタイミングシフト量を、周波数スロット毎に変化させている。 - 特許庁
A frame frequency converter circuit 24 changes over a frame frequency into a 1st or a 2nd frequency according to a predetermined change-over control signal. フレーム周波数変換回路24は、所与の切換制御信号にしたがって、フレーム周波数を第1又は第2の周波数に切り換える。 - 特許庁
Consequently, vibration of the vehicle is effectively reduced even if natural frequencychanges according to a drive condition of the vehicle and frequency component causing vibration changes. これにより、車両の駆動状態によって固有振動数が変化して振動の原因となる周波数成分が変化しても、車両の振動を効果的に低減できる。 - 特許庁
The frequency synthesizer 205 changes a signal of a system clock 206 so as to correspond to the determined appropriate frequency. 周波数合成器205はシステムクロック206の信号を決定された適切な周波数に対応するように変更する。 - 特許庁
An electrode heating device 19 changes an electrode heating power according to the frequency of a high frequency generator 12. 電極加熱装置19は、高周波発生装置12の周波数に応じて電極加熱電力を変化させる。 - 特許庁
The frequency control circuit 6 periodically changes the frequency of the inverter pulse generated by the inverter control circuit 5. 周波数制御回路6は、インバータ制御回路5で生成されるインバータパルスの周波数を周期的に変化させる。 - 特許庁
Concerning data other than changes in the occurrence frequency of kosa, research shows that the occurrence frequency of dust storms and that of high-density kosa have been increasing.
発生頻度の変化とは別に、激しい砂塵嵐や濃度の高い黄砂の増加が見られるとの研究もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A motor driver 46 changes the gear ratio by driving a motor 7 according to the target engine rotational frequency and an actual rotational frequency. モータドライバ46は、目標エンジン回転数と実回転数に基づいてモータ7を駆動して変速比を変化させる。 - 特許庁
A frequency characteristic change means 4 changes the frequency characteristic of the filter 2 in accordance with the controlled music sound signal. 周波数特性変化手段4はその制御された楽音信号に応じてフィルタ2の周波数特性を変化させる。 - 特許庁
In addition, a cycle T2 in which the second frequency f2 changes to the first frequency f1 is varied by tool force of the pen. また、第2の周波数f2が第1の周波数f1に変化する周期T2をペンの筆圧に応じて変化させる。 - 特許庁
The informing sound has a constant frequency, wherein a sound pressure changes periodically and the cycle of sound pressure change changes depending on the vehicle speed. 通報音は、周波数が一定で音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化する。 - 特許庁
A capacity of the variable capacity diode 17 changes according to a bias voltage and changes a tuning frequency as an antenna. バイアス電圧によって可変容量ダイオード17の容量が変化し、アンテナとして同調周波数を変化させることができる。 - 特許庁
To provide a frequency control device capable of accurately compensating for the reception frequency deviation of a radio signal even when the reception frequency deviation rapidly changes. 無線信号の受信周波数偏差が急激に変化しても、その受信周波数偏差を正確に補償できる周波数制御装置を提供する。 - 特許庁
The frequency adjusting circuit 45 changes a set value of a counter for deciding the frequency of the PLL clock in accordance with the change of the reference clock frequency. 周波数調整回路はPLLクロックの周波数を決定するカウンタの設定値をリファレンスクロック周波数の変動に応じて変化させる。 - 特許庁
A frequency dividing ratio control circuit 6 controls the frequency-dividing ratio of the first frequency divider 2, so that the ratio changes with time and the time average value of the frequency dividing ration contains a decimal fraction. 分周比制御回路6は、第1分周器2の分周比が時間的に変化し、且つ分周比の時間平均の値が小数点以下の値を含むように制御する。 - 特許庁
The VCO changes the reproduction clock frequency based on the control voltage received from the control section. VCOは、制御部から受け取る制御電圧で再生クロック周波数を変化させる。 - 特許庁
A clock generation part changes the frequency of a clock signal according to a clock adjusting signal. クロック生成部は、クロック調整信号に応じてクロック信号の周波数を変更する。 - 特許庁
By this, a PWM signal conversion part 160A changes the carrier frequency fc2. そうすると、PWM信号変換部160Aは、キャリア周波数fc2を変更する。 - 特許庁
To cope with frequencychanges in a sector and to achieve synchronization at high speed. セクタ内の周波数の変化に対応するとともに、高速に同期することを課題とする。 - 特許庁
To obtain a power amplifier circuit used for frequency hopping system or the like that controls a high frequency signal whose frequencychanges over a broad frequency band and having notches and peaks so as to make its output level constant and amplifies the resulting high frequency signal. 周波数ホッピング方式等の、周波数が広域に変化しかつオンオフも生じる高周波信号を、その出力レベルが一定となるように制御して増幅する電力増幅回路を実現する。 - 特許庁
If a predetermined frequency that is an integral multiple of the frequency of the pulse signal is included within a predetermined frequency bandwidth including the radio frequency, the control unit 12 changes the frequency of the pulse signal while the duty cycle remains constant. パルス信号の周波数の整数倍した所定の周波数が、ラジオ周波数を含む所定の周波数帯域内に含まれる場合には、デューティ比を一定にしたまま、パルス信号の周波数を変更する。 - 特許庁
The frequency setting device 10 changes a charge and discharge current of the capacitor 2 according to the received AM broadcasting frequency, and changes a time constant of the RC circuit 20 to thereby change an oscillation frequency outputted from an oscillation circuit 30. そして、AM放送周波数に基づいてコンデンサC2の充放電電流を変化させ、RC回路21の時定数を変化させることで発振回路30により出力される発振周波数を変化させる。 - 特許庁
An image pickup device 102 inputs the clock from the oscillator, changes a blanking period in a vertical direction, and thereby, changes the frame frequency to the frame frequency different from the frame frequency of the NTSC system. 撮像素子102は、前記発振器からの同クロックを入力し、垂直方向のブランキング期間を変更することで、フレーム周波数をNTSC方式のフレーム周波数から外れたフレーム周波数とする。 - 特許庁
The control circuit changes output voltage of the voltage supply circuit 4 by a predetermined voltage value when a requested operating frequency of the target circuit 2 changes from a first operating frequency to a second operating frequency. 制御回路は、ターゲット回路2の要求動作周波数が第1の動作周波数から第2の動作周波数に変化した際に、電圧供給回路4の出力電圧を所定の電圧値だけ変化させる。 - 特許庁
Upon the receipt of the ACK signal, the mobile station MS changes the frequency into the HHO previous frequency to start transmission reception. 移動機MSはACK信号を受信すると、周波数をHHO先周波数に変更して送受信を開始する。 - 特許庁
Changing the oscillating frequency of the oscillation circuit 41 for each of the reception bands changes the reception frequency. 受信バンドのそれぞれにおいて、発振回路41の発振周波数を変更することにより受信周波数を変更する。 - 特許庁
Then, the variable oscillation circuit 6 changes the frequency of the variable clock according to the frequency of the clock components of reproduced signals. そして、可変発振回路6は、可変クロックの周波数を再生信号のクロック成分の周波数に応じて変化させる。 - 特許庁
Thus, the wave to be modulated whose frequencychanges in accordance with the frequency accuracy of the opposite communication party can be transmitted. これにより、通信相手の周波数精度に応じてその周波数が変化した被変調波を送信できるようにする。 - 特許庁