a frictionless continuant that is not a nasal consonant (especially `l' and `r')
鼻の子音(特に「l」および「r」)でない、摩擦がない継続音 - 日本語WordNet
a perpetual motion machine would have to be frictionless 永久運動機関は、摩擦がない状態でなければならないだろう - 日本語WordNet
a hypothetical pendulum suspended by a weightless frictionless thread of constant length
一定した長さの無重量で無摩擦の糸によってつるされる仮定的な振り子 - 日本語WordNet
We have frictionless motion. it is still levitating, but can move freely all around. 摩擦の全くない運動です 浮遊していますが くるくる動き回ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To eliminate an error generated by inclination of a finger in the measurement of a cutter attached to a machine tool, and to make a measuring movable part frictionless to conduct a precise measurement. 工作機械に取り付けたカッタを計測するのに、フィンガが傾くために生ずるような誤差をなくすことと、測定の可動部がフリクションレスで、精度の高い測定をすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a frictionless air cylinder requiring no high work accuracy, uninfluenced by a change in an ambient temperature and eliminating the presence of a loss of driving energy and reduction in responsiveness to an actuating signal. 高い加工精度を必要とせず、周囲温度の変化に影響されることなく、駆動エネルギのロスや動作信号に対する応答性の低下が存在しないフリクションレスエアシリンダを提供する。 - 特許庁
A controller 36 controls switches 30-32 provided in a subsequent stage of the rectifying circuits 28 and 29 and semiconductor switches 281-284 and 291-294 that constitute the rectifying circuits 28 and 29 to perform voltage control, power generation frictionless control, brake control, etc. コントローラ36は、整流回路28の後段に設けられたスイッチ30〜32や整流回路28、29を形成する半導体スイッチ281〜284、291〜294を制御して、電圧制御、発電フリクションゼロ制御またはブレーキ制御等を行う。 - 特許庁