Welcome to rivendell, frodo baggins. "裂け谷"へようこそ フロド・バギンズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are a ringbearer, frodo. あなたは指輪所持者です フロド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A fellowship gathers to help Frodo.
フロドを助けるために仲間が集まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
You can no longer wait for the wizard, frodo. もはや魔法使いを待つこともできん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can Frodo destroy the Ring?
フロドは指輪を滅ぼすことができるだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
You will keep an eye on frodo, won't you? フロドのことを見ておいてくれるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aaron, you are the samwise gamgee to my frodo baggins. 君はサムワイズ・ギャムジーだ 私のフロド・バギンズに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made a promise, mr. frodo. 私は約束をしました フロドの旦那 約束です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are other ways, frodo. 他にも道はあるぞ フロドよ 他の方法があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A wizard is never late, frodo baggins. 魔法使いが遅れることなどないぞ フロド・バギンズよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is both wise and powerful. trust me, frodo. 彼は力があり賢明じゃ わしを信じるのじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frodo and sam are already around the shore of the east フロドとサムは すでに東の岸に着いている頃だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can Frodo and Sam reach the fires of Mount Doom?
フロドとサムは,滅びの山の亀裂にたどり着くことができるだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
There are other forces at work in this world, frodo, besides the will of evil. 世界には邪悪な意志だけでなく 他の力も働いておる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Ring is in the hands of a young hobbit named Frodo (Elijah Wood).
その指輪はフロド(イライジャ・ウッド)という名の若いホビットの手中にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Understand, frodo I would use this ring from a desire to do good. わかってくれ フロド わしはそれを良いことに 使おうとするかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the first movie, Frodo sets out on a long and dangerous journey to destroy the Ring.
最初の映画では,フロドは指輪を滅ぼすために,長く,危険な旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave
The hobbits Frodo (Elijah Wood) and Sam (Sean Astin) continue their trip toward Mount Doom to destroy the Ring.
ホビット族のフロド(イライジャ・ウッド)とサム(ショーン・アスティン)は指輪を破壊するため火の山(滅びの山)への旅を続ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the second movie, Frodo and Sam (Sean Astin) continue their trip toward Mount Doom while the other members of the fellowship fight against Sauron's followers.
第2部では,フロドとサム(ショーン・アスティン)が滅びの山に向かって旅を続ける一方,他の仲間たちは,サウロンの手下と戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
The fight against evil seems almost hopeless, but the fellowship keeps fighting to give Frodo a chance to destroy the Ring.
悪に対する戦いはほぼ絶望的に思えるが,仲間たちはフロドに指輪を滅ぼす機会を与えるために戦い続ける。 - 浜島書店 Catch a Wave