「from below」を含む例文一覧(5155)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ＞
  • From below?!
    下から!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From below, too!
    下にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Nor from below,"
    「下からだって」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • pressure from below the earth's surface
    地中の圧力 - EDR日英対訳辞書
  • Major mountains are listed below from the northernmost one.
    北から順に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then why is there air coming up from below?
    なぜ 下から空気が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • * All of the dates from the section below are according to a western calendar (a solar calendar).
    ※日付＝西暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The description below comes from the obituary.
    以下、主に卒伝に従う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The definitions below are from /usr/include/linux/mtio:
    以下の定義は/usr/include/linux/mtioによる。 - JM
  • And this is the tower from below.
    こちらは下から見たところ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to come up from below something
    下からしだいに上がっていく - EDR日英対訳辞書
  • to use one's strength to push something up from below
    (物を)下から押して上げる - EDR日英対訳辞書
  • Not dug from below
    それは地下を 掘ったものではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the input from heat below
    地下からくる熱 その他のプロセスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be able to come out from below
    下から上へ出ることができる - EDR日英対訳辞書
  • SNOW REMOVING INSTRUMENT OPERATED FROM BELOW ROOF
    屋根下作業用の雪降ろし用具 - 特許庁
  • The numbers below represent the distance from the Togetsu-kyo Bridge.
    数字は渡月橋からの距離(km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Normally it's from below !? ah, that's kinda ...!
    普通は下からだろ!? あっ イタッ ぴゅって...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Use the prepositions from the list below.
    下のリストから前置詞を利用しなさい。 - Weblio Email例文集
  • Please choose from the two menus below.
    以下より2つのメニューをお選びください。 - Weblio Email例文集
  • (Below was cited from "Tanegashima" by Masaru INOMOTO.)
    （以下、井元正流『種子島』より引用）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • from a high place, to light up the area below
    (日月が)高い所から下を照らす - EDR日英対訳辞書
  • with hand brought forward and up from below shoulder level
    前に出し、肩より下から出される手で - 日本語WordNet
  • The river descends from the mountains to the bay below.
    川は山から下って湾に注いでいる。 - Tanaka Corpus
  • The river descends from the mountains to the bay below.
    川は山から下って湾に注いでいる。 - Tatoeba例文
  • (in sumo) grasping the opponent's belt from below
    相撲で,下手で相手のまわしを掴むこと - EDR日英対訳辞書
  • a light that appears to be shining from below
    奥底から差しているように見える光 - EDR日英対訳辞書
  • From below and walks without meditation
    地獄から立ち昇り 思い惑うことなく 歩む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • push or shove upward, as if from below or behind
    下、または後ろから押すまたは押し上げる - 日本語WordNet
  • Below is the abstract from the section of Takeo IDA in the Taisho Biographical Dictionary
    大正人名辞典・井田武雄抜粋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The options show below are taken from the2.6.10 kernel version.
    次に示すオプションは、カーネルバージョン2.4.22のものです。 - Gentoo Linux
  • And warm air from below the mountain
    山の下側で温められた空気が上昇し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is different from Koremitsu's daughter, Lady Gosechi (as mentioned below).
    惟光の娘の五節君（下述）とは別人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in sumo, the opponent's belt that is grasped from below
    相撲において,下手で掴んだ相手のまわし - EDR日英対訳辞書
  • Have you seen the email from her as below?
    あなたは彼女からの下記のメールは見ましたか - Weblio Email例文集
  • Further reason for this could be found in the articles from below.
    これに関して以下の項目にも記載がある。 - 特許庁
  • Below is a summary which includes some quotes from the original 'Datsu-A Ron.'
    以下、「脱亜論」の原文からの引用を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That seed will certainly fall from that man's hands, onto the soil below...
    必ず手から零れ落ち 土へと横たわるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is from down below in the valley it does look like the peak
    実際 谷からはそこが頂上に見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to lean forward from a high place and look down below
    高い所から身をのり出して下の方を見る - EDR日英対訳辞書
  • Below is an example of this method from the wishlist.php file.
    wishlist.php ファイルからのこのメソッドの例を次に示します。 - NetBeans
  • The polyester resin-made container comprises a mouth 3, a barrel 4 connected below from the mouth 3 and a bottom 5 connected below from the barrel 4.
    口部３と、口部３下方に連なる胴部４と、胴部４下方に連なる底部５とからなる。 - 特許庁
  • A strong, cold current of air continually comes up from below.
    強い、寒気流が下から絶えず上がっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To prevent water leakage from an underground structure which is constructed below the bottom of the sea or below the ground of a seaside area.
    海底や臨海部の地下に構築された地下構造物の漏水を防止する。 - 特許庁
  • The conflicts from 1331 to 1333 are described below.
    以下では1331年から1333年までの戦乱について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And other ants come up from below, get the food
    下から別のアリがやってきて食糧を受け取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Track them from below the ice and mirror their path.
    氷の下まで追跡し 彼らのコースを読み取って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, kanpukai has some differences from hanami in terms of how it is held as is mentioned below.
    開催方法にはこのような相違がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Real time" is defined as time measured from some fixed point, either from a standard point in the past (see the description of the Epoch and calendar time below), or from some point (e.
    実時間は、特定の時点から計った時間と定義される。 - JM
  • You can choose your special gift from the below list.
    ご成約特典を下記の中からお選びいただけます。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ＞

例文データの著作権について