「frontwards」を含む例文一覧(31)

  • The insulation housing includes a body and a tongue part extended frontwards from the body.
    該絶縁ハウジングは、ボディと、このボディから前方向へ延出した舌部とを含む。 - 特許庁
  • To restrain a lateral-backlash when drawing a door frontwards, without lowering drawing-out operability.
    扉を前方へ引出すときの左右方向のガタツキを引出操作性の低下を招くことなく抑制すること。 - 特許庁
  • To enhance appearance for a reverse face of a seat cushion when the seat cushion is erected frontwards together with a seatback.
    シートバックとともにシートクッションを前方に起立させたときにシートクッションの裏面の外観の向上を図る。 - 特許庁
  • A turned end part of the seatback 25 is projected frontwards from front ends of a seat cushion 20 and the seat cushion 24 in 'an overlapped condition' hereinbefore.
    この「重ね合わせ状態」で、上記シートバック２５の回動端部はシートクッション２０，２４前端よりも前方に突出している。 - 特許庁
  • In addition, its correlation with chihaya or hire (scarf-like cloth draped around woman's neck, both ends of which are hung down frontwards at the same length) is also interesting to note.
    また、千早や比礼（ひれ：女性が、首に掛けて、結ばずに、左右から同じ長さで前に垂らすスカーフ様のもの）との関係が注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When used as a child seat, the lower side seatback 11 is turned frontwards and the upper side seatback 13 is slided its lower side.
    チャイルドシートとして使用するときには、下方側シートバック１１は前方に回転させ上方側シートバック１３は下方にスライドさせるようにした。 - 特許庁
  • A supporting frame 41 is fixed to the width-directional central part in a front end of the base frame 35b to be directed frontwards and upwards by a prescribed angle with respect to a horizontal direction.
    基底フレーム部３５ｂの前端部幅方向中央には、前方かつ水平より所定角度上方に向けて支持フレーム４１が固定されている。 - 特許庁
  • An elevation angle B of a slope 22 directed frontwards of the frame 17 of the ridge-shaped cross-section is formed to be different from an elevation angle C of a slope 23 directed rearwards.
    前記断面山型の振分け枠17の前側向き斜面22の仰角Ｂと後側向き斜面23の仰角Ｃとを異なるように形成する。 - 特許庁
  • The detection pins 15a, 15b, 15c are fitted into a continuity guide hole 12b part partitioned in parallel while energized to a direction protruded frontwards on a pin-axial line.
    平行に仕切った導通ガイド孔１２ｂに検出ピン１５ａ，１５ｂ，１５ｃがピン軸線上を前方へ突出する方向へ付勢されて装填されている。 - 特許庁
  • In this collapsible seat, the whole seat is turned up by turning the seat back around a horizontal- directional axial line in a condition turned down frontwards to be stored in a corner inside a cabin.
    この折り畳み式シートは、シートバックを前倒し位置にした状態で水平方向軸線回りに回動しシート全体をはね上げて車室内の片隅に収納する。 - 特許庁
  • The elastic contact piece 30 has a tongue piece part 31 formed overhung extended diagonal- frontwards using a rear end part side of the main body part 19 as a base end.
    弾性接触片３０は本体部１９の後端部側を基端として前方へ斜めに延出した片持ち状に形成された舌片部３１を有している。 - 特許庁
  • The steering lever 14 is constituted to be foldable longitudinal- directionally, and a tip part of the stored lever 14 folded frontwards is positioned in the vicinity of the wheels 12 or the axle 11.
    前記ハンドル１４は、前後に折畳み自在に構成されると共に、前方に折り畳んで格納されたハンドル１４の先端部は、車輪１２または車軸１１の近傍に位置する。 - 特許庁
  • The clamping member 35 has a substantial L-shaped cross-section formed of a fixing part 42 attached to the support member 34 and a clamping part 43 projected frontwards from the fixing part 42.
    この挟持部材３５は、支持部材３４に取付けられる固定部４２と、この固定部４２から前方へ突設された挟持部４３とから断面略Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁
  • When the slider 13 is pushed frontwards by a feed mechanism, the slider 13 pushes the plate spring 11 to elevate the staple guide 12, and goes into a hole 42 of a paper sheet table 41 to bind the paper sheet by nipping the paper sheet together with a cylincher located in an upper side.
    送り機構によりスライダ13が前方へ押されると、スライダ13が板バネ11を押してステープルガイド12が上昇し、用紙テーブル41の孔42内に入って上方のクリンチャとともに紙を挟んで綴じる。 - 特許庁
  • The second band-like part 17 is a portion extended form the first band-like part 15, and is constituted of a turned-up portion formed by turning up foldingly the first band-like part 15 frontwards in a rear side of the barrel 20.
    第２帯状部１７は第１帯状部１５から延長された部分であり、第１帯状部がバレル２０よりも後側で前側に折り返され、その折り返された部分により構成されている。 - 特許庁
  • Each cavity tower 14 constituting the front part of each cavity 11 is projected frontwards from a deep end face 13A of an fitting space 13 of a retainer 30 in a housing 10, under a condition independent of other cavities.
    ハウジング１０におけるリテーナ３０の組付空間１３の奥端面１３Ａからは、各キャビティ１１の前部を構成するキャビティタワー１４が他のキャビティ１１とは独立した形態で前方へ突設されている。 - 特許庁
  • This application tool 1 is constituted to press-in-fix the pen body 3 comprising a fabric worked body or a porous body into a front face opening part inner face of a shaft cylinder 2, and to project a front part of the pen body 3 frontwards from a front end.
    塗布具１は、軸筒２の前端開口部内面に繊維加工体または多孔質体からなるペン体３を圧入固着し、前記ペン体３の前端部を軸筒２の前端から前方に突出させる。 - 特許庁
  • The elevation mechanism A is operated by an interlocking device 38 to elevate the front part of the cushion part 20 when the seat back 25 is located in a using position and to make the front part of the cushion part 20 go down when the seat back 25 is located in a position turned down frontwards.
    昇降機構は連動装置３８により、シートバックが使用位置にあるときはクッション部の前部を上昇させ、またシートバックが前倒し位置にあるときはクッション部の前部が下降するように作動される。 - 特許庁
  • To prevent advancing directions of lights introduced into a transparent substrate via respective openings formed in a light-shielding layer, and emitted frontwards via respective lenses formed on the transparent substrate, from being dispersed among the lenses, by a sure method or simple constitution.
    より確実な方法又は構成で、遮光層に形成された開口を介して透明基板に導入され、透明基板上に形成された各レンズを介して前方に出射された光の進行方向が各レンズ間でばらつくことを抑制すること。 - 特許庁
  • A projected portion 28 of the seat back 25 projected frontwards from the front ends of the seat cushions 20, 24 in αthe overlapped condition' of the auxiliary seat 17 is made to be removable and restorable from/to a portion 29 in a turning center side of the seatback 25.
    上記補助シート１７の上記「重ね合わせ状態」における上記シートクッション２０，２４の前端よりも前方に突出するシートバック２５の突出部分２８を、このシートバック２５の回動中心側の部分２９に対し離脱、復元可能にする。 - 特許庁
  • This press-fit pin has a central overhang part 15 formed frontwards in an intermediate part of a main body 11, in addition to the left and right sideway overhang parts 13, 14 formed by overhanging laterally in the vertical-directional intermediate part of the main body 11.
    本体部１１の上下方向中間部より左右方向に張り出して形成された左右の側方張出部１３，１４のほか、上記本体部１１の中間部より前方に張り出して形成された中央張出部１５を有する。 - 特許庁
  • The work conveying mechanism 5 has feed shafts 13, 14 with the feed pins 18 attached at a fixed feed pitch P, the feed pins 18 are engaged with the palette 3 on a conveying route 4 from a rear side thereof, and the feed shafts 13, 14 are moved frontwards to move the palette 3.
    ワーク搬送機構５は送りピン１８が一定送りピッチＰで取り付けられた送りシャフト１３、１４を有し、搬送路４上のパレット３に送りピン１８を後方から係合させ、送りシャフト１３、１４を前方に移動させてパレット３を移動させる。 - 特許庁
  • A take-up scroller 40 starts rolling when moving the tension roller 74 frontwards by a prescribed level in response to a feed level of the medium from the grip part, and the scroller 40 is stopped when the tension roller retreated by the prescribed level with pressure from the medium.
    グリップ部からの作画媒体の送り量に応じてテンションローラ７４が前方に所定量移動すると巻き取りスクローラ４０が巻き取りを開始し、テンションローラが作画媒体からの圧力よって所定量後退すると巻き取りスクローラ４０が停止する。 - 特許庁
  • A light transmitting member 13 for passing a transmission light passed through in front of a plurality of storing containers out of the retreated storing containers 220 is provided on the drug storage devices 100, 200, and a visualization means for directing frontwards the transmission light when receiving the transmission light is provided in a front end part of each storage container 220.
    また、薬品類収納装置１００，２００には後退状態の収納容器２２０のうち複数のものの前を通過する送光を行う送光部材１３を設け、その送光を受けるとそれを前方へ向ける視覚化手段を各収納容器２２０の前端部に設ける。 - 特許庁
  • In this working machine 10, a travel clutch is interposed between an engine 14 and a rear wheels 13, tire grip 70 is attached longitudinally swingably to handles 50L, 50R extended rearwards from a machine body 11, and motive power is transmitted from the travel clutch to the rear wheels, in response to pushing-out force for pushing the grip frontwards.
    歩行型作業機１０は、エンジン１４と後輪１３との間に走行クラッチを介設し、機体１１から後方へ延ばしたハンドル５０Ｌ，５０Ｒに前後スイング可能にグリップ７０を取付け、グリップを前に押出す押出し力に応じた動力を走行クラッチから後輪に伝える。 - 特許庁
  • The optical component can thereby prevent the advancing directions of the lights introduced into the transparent substrate 10 via the openings OP formed in the light-shielding layer 11, and emitted frontwards via the respective lenses 12 formed on the transparent substrate 10, from being dispersed among the lenses.
    これによって、遮光層１１に形成された開口ＯＰを介して透明基板１０に導入され、透明基板１０上に形成された各レンズ１２を介して前方に出射された光の進行方向が各レンズ１２間でばらつくことを抑制することができる。 - 特許庁
  • The each chip is distributed from a chip feeder to be dropped into each groove of each chip transporting rotary disk, so as to be advanced frontwards according to the chip transporting rotary disk, and the classified chips are collected in chip collection tanks corresponding to respective classes through guide tubes, by the chip feeder.
    チップはチップ送入装置から分配してチップ輸送回転円盤の各溝に落下し、チップ輸送回転円盤に従って孔も前へ進み、また、クラスを分けたチップは、チップ排出装置により案内管を経てそれぞれのクラスに対応したチップ集めタンク内に収集する。 - 特許庁
  • The tube 2 is connected loop-likely, a pump 4 is provided in its midway, the sample is moved by the pump 4, the sample in the same area is thereby moved frontwards and rearwards between an outside and an inside of a magnet, and control for the pump 4 is synchronized with control for an RF pulse, thereby a magnetic field jump NMR is also made possible.
    チューブ２をループ状につなぎその途中にポンプ４を設け、サンプルをポンプ４で移動させることにより、同じエリアのサンプルを磁石の外部と内部に前後させることができ、ポンプ４のコントロールとＲＦパルスのコントロールを同期させることにより、磁場ジャンプＮＭＲも可能とする。 - 特許庁
  • This slide rail has two profiles 6, 7, a latch 29, and lock releasing systems 13, 46, 53 movable to an operation position to hold the latch 29 in a lock-releasing position when a seat is made slidable frontwards so as to be held in the operation position by a pivot motion hook 46.
    ２つのプロファイル６、７と、ラッチ２９と、シートを前方にスライドできるようにするときにラッチ２９をロック解除位置に保持するために作動位置に移動することができ、次にピボット運動フック４６によってその作動位置に保持されるロック解除システム１３、４６、５３とを有している乗物用シートのスライドレール。 - 特許庁
  • Since the sample bonding face 10 is formed in the position lowered by 40μm from the shielding material guide face 13 by this manner, the sample 7 is brought into a state projected frontwards by 60μm from the shielding material guide face 13 as shown in Fig.(d), when the sample 7 with 100μm of thickness is attached onto the sample bonding face 10.
    このように試料貼付け面１０が遮蔽材ガイド面１３より４０μｍだけ下がった位置に形成されているため、厚さ１００μｍの試料７を試料貼付け面１０に取り付けると、図２（ｄ）に示すように、試料７が遮蔽材ガイド面１３より６０μｍだけ前に出た状態となる。 - 特許庁
  • This truck is provided with a lift 6 coupled articulatedly in a periphery of a horizontal shaft 9 on a chassis 4, and power means 10, 11 for controlling joint-coupled parts of the lift 6 between a position folded rearwards to go down to lay the lift 6 on a bearing support part 19 exceeding about 180° of angle and a position developed frontwards.
    自動トラック車は、シャーシ４上で水平軸９の周囲に関節結合可能なリフト６と、約180゜の角度を超えて、リフトが軸受支持部１９に載るように、後方に折り畳んで降ろした位置と、前方に展開された位置との間で、リフトの関節結合部を制御する動力手段１０、１１とを備える。 - 特許庁

例文データの著作権について