To provide a driving device for an optical information recording medium, equipped with a high performance disk cleaning function capable of surely removing dust stuck to an optical disk including such minute dust as conventionally caused no problem. 光ディスクに付着している塵を従来問題とならなかったような小さな塵も含めて確実に除去できる高性能なディスククリーニング機能を備えた光情報記録媒体駆動装置を提供する。 - 特許庁
(iii) Any fixed places used by a nonresident only for the purpose of carrying out advertising, provision of information, market research, basic research or any other act which plays an auxiliary function for the implementation of his/her business
三 非居住者が広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他その事業の遂行にとつて補助的な機能を有する事業上の活動を行なうためにのみ使用する一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Any fixed places used by a foreign corporation only for the purpose of carrying out advertising, provision of information, market research, basic research or any other act which plays an auxiliary function for the implementation of its business.
三 外国法人が広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他その事業の遂行にとつて補助的な機能を有する事業上の活動を行なうためにのみ使用する一定の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A paper-like sound function unit capable of recording and reproducing sound and acoustic information is used and integrated to paper (including a picture printed on printing paper) by adhering it to the reverse side of printing paper through a nonconductive adhesive material. 音声、音響情報を記録再生可能な紙状の音声機能ユニットを用いて、印画紙裏面に非導電性の粘着材で接着し紙(印画紙に印刷された写真を含む)と一体化した。 - 特許庁
To change an algorithm used for conversion when user authentication information is converted into a value based on a one-way function and stored, without increasing a burden on an administrator and without a user being aware of it. ユーザの認証情報を一方向性関数に基づく値に変換して保存する場合に、変換に使用するアルゴリズムを、管理者の負担を増やすことなく、且つユーザに意識させることなく変更できるようにする。 - 特許庁
In a mail reading-out system, an evaluation value is calculated from functions of a cell phone 200 and a server 100 providing mail reading-out, the communication quality, and information about taste of a user, and the server and the cell phone share a function necessary for the mail reading-aloud. メール読上げを提供するサーバと携帯電話のそれぞれが持つ機能、通信品質、ユーザの嗜好の情報から評価値を算出し、サーバと携帯電話でメール読上げに必要な機能を分担する。 - 特許庁
To speedily develop a system which has availability by speedily and securely obtaining information of a function unit which has been developed, is expected to be developed, or is being developed according to the secrecy level, guarantee level, price level, area level, and right level. 開発済、開発予定、開発中の機能ユニットの情報を機密レベル、保証レベル、価格レベル、地域レベルや権利レベルに応じて迅速・確実に入手し、有用性のあるシステムを迅速に開発する。 - 特許庁
A stock allocating function 22 sorts the stock information of the commodity based on the allocation order of prior attribution of the customer, and allocates the stocked commodity by the number of order based on the order of a result of sorting. 在庫引当機能22が、当該商品の在庫情報を当該顧客の優先属性の引当順序に従ってソートし、ソート結果の順番に従って在庫商品を注文数量分だけ引き当てる。 - 特許庁
A feedback controller 1022 updates feedback parameters based on reward series obtained during enhanced learning by value function based on a status information of a control object in the dynamic control device 100. 動的制御装置100において、フィードバック制御器1022は、制御対象の状態情報に基づいて、価値関数と強化学習中に得られる報酬系列とに基づいて、フィードバックパラメータを更新する。 - 特許庁
This mobile communication appliance 20 with the IC tag reading function reads the commodity information previously stored in an IC chip 10a stuck to or embedded in the IC tag 10 attached to the commodity 52. ICタグ読取り機能付き移動体通信機器20が、商品52に取り付けられたICタグ10に貼付あるいは埋め込まれたICチップ10aに予め記憶されている商品情報を読み取る。 - 特許庁
To provide a digital camera with image transmission function capable of efficiently photographing an image for transfer destination registration and efficiently cross-referencing the image with image transfer destination information so as to enhance the efficiency at selection of a transfer destination. 転送先登録用の画像を効率良く撮影し当該画像を画像転送先情報と効率良く関連付け、転送先選択時の効率向上が図られた画像送信機能付きデジタルカメラの提供。 - 特許庁
When the parameter setting device is applied to facsimile machine, e.g. the user setting information such as the function key, the user parameter, the internal switch, etc., are stored in an internal memory 3 in accordance with respective user numbers defined to each individual or section. パラメータ設定装置が例えばファクシミリ装置に適用された場合、個人や部門毎に決められた各ユーザ番号に対応して、ファンクションキー、ユーザパラメータ、内部スイッチ等のユーザ設定情報を内部メモリ3に記憶する。 - 特許庁
This entertainment system 12 transmits the individual identification code (PDA(personal digital assistant) individual ID) of a portable information communication terminal 32 and a service request to a computer system 20 having a server function through a two-way communication network 16. エンタテインメントシステム12から、携帯情報通信端末32の個体識別符号(PDA個体ID)とサービス要求を双方向通信ネットワーク16を介してサーバ機能を有する計算機システム20に送信する。 - 特許庁
Further, the information terminal machine 4 starts a timer as a timer function after an examination start button is pressed, the remaining time 35 and the elapsed time 36 are displayed, and after the trial examination time elapses, the answer field 34 is protected to disable input. また、情報端末機4は、タイマ機能として、試験開始ボタンを押下後、タイマが起動し、残り時間35、経過時間36を表示し、模試時間経過後、解答欄34にプロテクトを施し、入力不可とする。 - 特許庁
To provide an ID card in which information such as various types of a qualification, special working conditions or the like acquired by a person to be certified is clearly described by imparting an identifying function to an ID card forming system and an ID card forming apparatus. IDカード作成システム及びIDカード作成装置に識別機能を付与させて、被証明者が取得している各種資格や特別待遇等の情報が明瞭に記されたIDカードを提供する。 - 特許庁
The remote control has an auxiliary display means 51 to display the operation of a hot water supply device out of first information on a means separate from the display means 5 when the hot water supply device is remotely operated by the remote control function. 前記リモコン機能により給湯装置を遠隔操作したとき、第1情報のうち給湯装置の作動に関するものを、前記表示手段5とは別に表示する補助表示手段51を設ける。 - 特許庁
The information related to the communication situation continues to be collected in this state and the communication processing function is restored by transferring the interruption to the data processor in the case that it is determined to be a completion of the excess communication situation. この状態で通信状況に関する情報を引き続き収集し、過剰通信状況の終了と判断した場合に割込みをデータ処理部に伝達して通信処理機能を復帰させる。 - 特許庁
To provide a remote controller capable of precisely recognizing the information on indication requested by the user and an air conditioner which is easy of checking operation of the control state inclusive of abnormality of the main body in addition to this function. 使用者が要求する表示情報を的確に識別することが可能なリモコン装置と、この機能の他に本体部の異常を含めた制御状態の確認操作が容易な空気調和機を提供する。 - 特許庁
When a side face switch 30 or 31 is depressed in this state, the display function of the second display section 46 is switched and the second display section 46 displays information on the telephone directory registered in an internal memory (EEPROM 60). この状態で側面スイッチ30又は31を押すと、第2表示部46の表示機能が切り換わり、内部メモリ(EEPROM60)に登録された電話帳の情報が第2表示部46に表示される。 - 特許庁
To provide a charged potential voltage measuring function for accurately measuring a potential voltage charged on an insulating body of a sample, and to provide a system for precisely measuring a pattern on the sample using information about charged potential which is measured. 試料の絶縁体に帯電した帯電電位をより正確に測定する帯電電位測定機能、及び測定した帯電電位の情報を用いて試料上のパターンを高精度に計測するシステムを提供する - 特許庁
To provide a node expressing information for controlling route switching at the occurrence of a network fault and switching for restoration of the fault by four bits at most and inexpensively realizing a high-speed protection function. ネットワーク障害発生時の経路切替えや障害回復時の切戻しを制御するための情報をたかだか4ビットで表現可能とし、高速なプロテクション機能を低コストで実現可能なノードを提供する。 - 特許庁
To provide an information communication apparatus with a digital broadcast receiving function or the like capable of providing a wide array of highly convenient and smooth communications and diversified, useful and highly convenient services wherein a program viewed at present can be shared with and distributed to other apparatuses and servers or the like. 現在視聴中の番組を他の装置やサーバ等との間で共有,流通可能とし、多彩且つ利便性が高くスムーズなコミュニケーションや、多様で有用且つ利便性の高いサービスを提供可能とする。 - 特許庁
According to information from a load sensor 8 and a balance cylinder sensor 11, the load variation follow-up function computes optimal force, moving speed and travel for the object W, and drivingly commands the balance cylinder 7. 荷重センサ8とバランスシリンダセンサ11からの情報に基づいて荷重変化追従機能は、対象物Wに対する最適な力、移動速度、および移動量を算出しバランスシリンダ7に駆動指示を行う。 - 特許庁
A computer device 102 is provided with an image editing function for editing an image according to an editing operation, and for adding information of the editing operation to an image file, and configured to transfer the edited image file to a server device 103. コンピュータ装置102は、編集操作に応じて画像を編集し、当該編集操作の情報を画像ファイルに付加する画像編集機能を具備し、編集後の画像ファイルをサーバ装置103に転送する。 - 特許庁
When the USB is used, the inner bus (10) of the PLC (1) satisfies whole conditions, i.e., being a serial interface bus, communicating each kind of information, i.e., an address, data, and an instruction, and having a power supply function. USBを用いることで、PLC(1)の内部バス(10)は、シリアルインタフェースバスであること、アドレス、データ、命令の各情報をコミュニケーション可能なこと、および電力供給機能を有すること、のすべてを満たす。 - 特許庁
In the facsimile machine, when a charge rate managing function is effective (Yes of S1), read of its own station number information (S2), read of a communication start time (S3) and read of a communication elapsed time (S4) are performed for each call. ファクシミリ装置において、料金管理機能が有効のとき(S1のYes)、自局番号情報の読み出し(S2)、通信開始時間の読み出し(S3)、通信経過時間の読み出し(S4)が、呼毎に行われる。 - 特許庁
A printer driver 13 receives an electronic document disposed with the object by a function thereof, and outputs a printing instruction accompanying information for specifying the print area of the code image interpreted from the position of the object. また、プリンタドライバ13は、これらの機能によってオブジェクトが配置された電子文書を受け取り、オブジェクトの位置から解釈したコード画像の印刷領域を特定する情報を伴う印刷指示を出力する。 - 特許庁
The exclusive landing button 7 is for registering a call of the elevator car #F3 which delivers the elevator car to the floor including the special floor, and information on a floor name of the special floor is displayed on the function display part 12. 専用乗場釦7は、特定階を含む階にかごを配車する#F号機3の呼びを登録するための釦であり、機能表示部12には、特定階の階名に関する情報が表示されている。 - 特許庁
Moreover, the secondary battery unit is provided with a function to control the charging operation of the secondary coil, by detecting the condition of the secondary battery BAT and to obtain the charging condition and the battery service life, to notify such information to an external electronic device. 更に二次電池ユニットにおいては二次電池BATの状態を検出して二次電池の充電を制御すると共に、充電量や電池寿命を求めて外部の電子機器に通知する機能を備える。 - 特許庁
To find cause of failure, to repair, and to take a recurrence preventive measures easily by reading failure information and the like from an internal memory even when the power switch of electronic equipment does not function in the electronic equipment. 電子機器においてその電源スイッチが機能しなくなったとしてもその内部メモリから故障情報等を簡単に読み出すことができ、故障原因の究明、修理、再発防止策の実現を容易に行う。 - 特許庁
At the time of operating the data structure, the pointer of the dictionary item instance 2 is set at a value handle instance 4 so that the type information can be assigned, and processing corresponding to the type can be called by referring to the function jump table 5. データ構造を操作する際に、値ハンドルインスタンス4に辞書項目インスタンスのポインタを設定することによって型情報を割り当て、関数ジャンプテーブルを参照することでその型に対応した処理を呼び出す。 - 特許庁
To reduce the burden on work of registering an installation place of equipment installed in a management server, by utilizing portable communication equipment having a position information acquisition function and to correctly register the installation place of the installed equipment. 位置情報取得機能を有する携帯通信機を利用して、管理サーバへの設置機器の設置場所の登録作業にかかる負担を軽減し、しかも、機器の設置場所が正しく登録されるようにする。 - 特許庁
When a caller telephone number cannot be acquired by a number display function (NO in S13), a control section executes processing of extracting caller information from the page data of the first page of received image data (S14). 制御部は、ナンバーディスプレイ機能により発信元の電話番号を取得できなかった場合(S13:NO)、受信している画像データの1ページ目のページデータから発信元情報を取出す処理を行う(S14)。 - 特許庁
To realize a measuring apparatus capable of preventing measurement accuracy from lowering by reducing noise resulting from operations for setting measurement information, and improving operational feeling of an operator in comparison with an inputting method using a touch panel function. 計量情報の設定操作に起因するノイズを低減することにより計量精度の低下を抑制でき、しかも、タッチパネル機能を用いた入力よりも作業者の操作感を向上し得る計量装置を得る。 - 特許庁
To easily improve data security by integrating in advance an erasure function in such information equipment as a notebook-sized personal computer, and erasing data by communication with a server arranged on a communication network. クライアントシステムとなるノートパソコンなどの情報機器に予め消去の機能を組み込み、通信ネットワーク上に配置したサーバとの通信によりデータを消去することにより、データセキュリティを容易に改善すること。 - 特許庁
To achieve comment description/display function for storing comment information outside a text file and preventing a comment display position from being shifted from the original position even when the text file is significantly changed. 本発明は、文書ファイル外にコメント情報を記憶し、かつ、文書ファイルに大きな変更を加えてもコメント表示位置が本来の位置からずれないコメント記述・表示機能を実現することを目的とするものである。 - 特許庁
A microwave oven 1 having a voice synthesizing function, a relay BOX3 connected to a host computer 4 to store home page information through an internet 5 outside a home, and a personal computer 2 are provided in a home. 宅内には音声合成機能を有した電子レンジ1と、これと宅外のインターネット5を介してホームページ情報を格納したホストコンピュータ4に接続するための中継BOX3とパソコン2とが設けられる。 - 特許庁
When the device apparatus acquires information that the host apparatus connected with the device apparatus via the host connection interface executes the predetermined program on predetermined conditions, the device apparatus removes restrictions of the functions by the function restriction unit. デバイス装置は、ホスト接続インタフェースを介して接続されたホスト装置によって所定のプログラムが所定の条件で実行されたことを取得した場合に、機能制限部による機能の制限を解除する。 - 特許庁
To easily and flexibly provide an access right managing function in the case of sharing a document prepared in an inter-enterprise transaction or information on a job status between EDI systems having different certification systems. 企業間取引において作成される文書や、業務ステータスに関する情報を、別々の認証体系を持つEDIシステム間で共有する場合の、アクセス権限管理機能を容易かつ柔軟に提供すること。 - 特許庁
The signal transmitting means 26 transmits the information about "heating pause Off" output by the motion resuming means 24 located inside the motion controlling means 23 to a hot water apparatus 2 having a hot water supplying function. 信号送信手段26は、動作制御手段23の内部にある動作再開手段24から出力された「沸き上げ休止切」の旨の情報を給湯機能を有する温水器2に対して送信する。 - 特許庁
An attached data generation part 12 generates attached data 13 of the information (last updated date, storage location, etc.), regarding the function of the logic circuit and an address addition part 14 converts the attached data 13 into ROM data 15. 付随データ生成部12は、前記論理回路の機能に関する情報(最終更新年月日、保管場所等)の付随データ13を生成し、アドレス付加部14は、この付随データ13をROMデータ15に変換する。 - 特許庁
If it is constituted, a set is constituted by setting any one of input or output format (S26-S29), and information of an image processing function being performed by that set is called from the nonvolatile memory (S30). 構成されていないとき、入力又は出力形式のいずれかを設定して組合せを構成し、(S26〜S29)、この組合せにより実行される画像処理機能情報を不揮発メモリから呼出す(S30)。 - 特許庁
This portal site system 40 provides related information of an article to the portable terminal 55 with a bar code reading function 56 reading a bar code printed near the article printed on the printed matter. 本発明のポータルサイトシステム40は、印刷物に印刷された記事の近傍に印刷されたバーコードを読み取ったバーコード読取機能56付きの携帯端末55に対して、この記事の関連情報を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing apparatus having a function capable of skipping moving picture display on a thumbnail picture displayed when a required title is selected on a reproducing menu picture in each specified period in each chapter. 再生メニュー画面において所望のタイトルが選択されたときに表示されるサムネイル画面での動画表示をチャプター毎に指定時間ずつスキップできる機能を有する情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image generating device which is capable of displaying a stereoscopically visible image by enlarging the movable range of a view point without increasing its processing load, and programs and an information storage medium which enable the device to realize its function. 処理負荷をかけることなく視点の移動可能範囲を拡大させて立体視画像を表示することができる画像生成装置、これを実現するためのプログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The authentication data different by every service is stored in an IC card 4, and a user terminal device 2 acquires the rights to read the service access relevant information from the IC card 4 by the identical person identification function by the IC card 4. サービス毎に異なる認証データをICカード4内に保持し、利用者端末装置2は、ICカード4による本人確認機能により、ICカード4からサービスアクセス関連情報の読み出し権限を得る。 - 特許庁
To provide an image recording/reproducing device having a library function capable of easily identifying and managing the recorded image by collectively managing and displaying the library information of images recorded on an optical disk or a hard disk. 光ディスクやハードディスク内に記録した画像のライブラリ情報をハードディスク内で一括管理し表示することで、記録画像を容易に識別管理するライブラリ機能を有する画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal and program having an easy navigation function allowing a user to roughly know the current position even when the current position of the mobile terminal is not within the range of a previously accumulated local map information. 携帯端末の現在位置が、予め蓄積された地域地図情報の範囲に無くても、利用者が現在位置をおよそ知ることができる簡易なナビゲーション機能を有する携帯端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁
This portable telephone set 1 is provided with a body section 2 that has an electronic mail receiving function and with a sub unit 3 that is designed to be a separate module from the body section 2 and has at least a display section 44 that displays information for the user. 携帯電話機1は、電子メール着信機能を有する本体部2と、本体部2とは別体とされ、少なくともユーザに情報を表示する表示部44を有するサブユニット3とを備えている。 - 特許庁
To provide a digital camera for protecting both a recording medium and image information by setting a lock mechanism to a cover for storing a battery and the recording medium and detecting an unlock state so as to activate a protection function of the recording medium. 電池や記録媒体を格納する蓋にロック機構を設けこの解除を検出して記録媒体の保護機能を動作させることで、記録媒体と画像情報との両者を保護するデジタルカメラを提供する。 - 特許庁