「function method」を含む例文一覧(11670)
＜前へ 1 2 .... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 .... 233 234 次へ＞- To provide a method of manufacturing a letter card played as a jigsaw puzzle, having a function of a jigsaw puzzle toy to permit a user to enjoy a puzzle game in addition to being used as a card or mail by writing a letter or drawing a picture.
手紙や絵などを書いてカード又はメールとして使用する他に、ジグソーパズル玩具としての機能を有してパズル遊びを楽しむことができる、ジグソーパズルとして遊べるレターカードの製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide "a recording reproducing device and a recording reproducing method for information" capable of preventing a drawback, in which a tune happens to be reproduced in the middle, when broadcast data, taken into a hard disk by a time shifting function, is reproduced.
タイムシフト機能によってハードディスクに取り込んだ放送データを再生する際に、曲の途中から再生されてしまう不都合を防止可能な「情報の記録再生装置および記録再生方法」を提供する。 - 特許庁 - To provide a radio communication terminal capable of determining a combination of operating states of two or more communication functions suitably in accordance with an ambient environment, and to provide a program and a control method of a communication function of the radio communication terminal.
周囲の環境に応じて、２以上の通信機能の動作状態の組み合わせを好適に決定することのできる無線通信端末、プログラム及び無線通信端末の通信機能の制御方法の提供。 - 特許庁 - To provide a method for measuring tire vibration characteristic that excludes the influence of tire uniformity components, even when measuring the vibration characteristics in a rolling state of a tire for obtaining a high-accuracy frequency response function.
タイヤを転動させた状態で振動特性を測定した場合でも、タイヤユニフォーミティ成分の影響を排除して、精度の高い周波数応答関数を得ることのできるタイヤ振動特性測定方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for regulating and managing use of a virtual private network and its system that can reduce a load of a broadband IP network and a VPN manager and operate an element control function on the basis of VPN utilization regulations.
広域ＩＰ網及びＶＰＮ管理者の負担を軽減し、ＶＰＮの利用規定に基づいてエレメント制御機能を運用できる仮想プライベートネットワーク利用規定管理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a portable terminal device having guidance function and a guidance method utilizing the portable terminal device capable of simply informing of the direction of a destination relative to the present position and the direction of a user.
利用者の現在位置と向きに対する目的地の方向を簡単に知ることができる道案内機能を有する携帯端末装置及び携帯端末装置を利用した道案内方法を提供する。 - 特許庁 - The manufacturing method of the light emission device comprises a process of impressing a reversed voltage on a light emitting element having rectifying function after applying a treatment of stabilizing the lowering of the brightness of the light emitting element.
本発明の発光装置の製造方法は、整流作用を示す発光素子について、発光輝度の低下を安定化するための処理をした後、逆方向の電圧を印加する工程を含むことを特徴としている。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a flocked article which is easy to manufacture, in which functional powders are hard to be buried in the adhesive layer of the fiber and which can fully exhibit the function of the functional powders.
製造が容易で、しかも機能性粉体が繊維の接着剤層内に埋もれにくく、機能性粉体の機能を充分に発揮することができる植毛品の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁 - To provide a printing method and a printing system capable of printing data with a simple configuration even when an electronic mail user utilizing a portable telephone or PDA having no printing function does not directly have a PC or the like.
印刷機能を持たない携帯電話やＰＤＡ等を利用している電子メールユーザが直接ＰＣ等を持たなくても、簡単な構成により印刷することができる印刷方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁 - Return a dictionary representing the current global symbol table. This is always the dictionary of the current module (inside a function or method, this is the module where it is defined, not the module from which it is called).
現在のグローバルシンボルテーブルを表す辞書を返します。 常に現在のモジュールの辞書になります (関数またはメソッドの中ではそれらを定義しているモジュールを指し、この関数を呼び出したモジュールではありません)。 - Python - Return in a single string any lines of comments immediately preceding the object's source code (for a class, function, or method), or at the top of the Python source file (if the object is a module).
オブジェクトがクラス・関数・メソッドの何れかの場合は、オブジェクトのソースコードの直後にあるコメント行(複数行)を、単一の文字列として返します。 オブジェクトがモジュールの場合、ソースファイルの先頭にあるコメントを返します。 - Python - The XUnsetICFocus function allows a client to notify an input method that the specified input context has lost the keyboard focus and that no more input is expected on the focus window attached to that input context.
関数XUnsetICFocusを使えば、 X クライアントは、指定した入力コンテクストがキーボードフォーカスを失い、その入力コンテクストに属するフォーカスウィンドウではこれ以上の入力は行われないことを、入力メソッドに通知することができる。 - XFree86 - To provide an originated call connection number estimation method with which the number of all originated call connections generated actually for a terminal including a call origination control function can be estimated, estimation server, terminal, broadcast station server and program.
発信制御機能を有する端末に対して、現実に発生した全発信接続数を推定することができる発信接続数推定方法、推定サーバ、端末、放送局サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - The object is a method of determining the line-height of a text string, and a step of determining the value to indicate the number of clusters per one em of the text string and a step to carry out scaling of a default line-height by the exponential function.
テキストストリングの行高を決定する方法を対象とし，そのテキストストリングの１エム当りクラスタ数を表す値を決定するステップと，指数関数によってデフォルト行高をスケーリングするステップを含む。 - 特許庁 - To provide a device with a function of transferring a ringer melody to a mobile phone and a transfer method by which a user can transfer an optional melody desired by the user to the mobile phone with a simple operation as a ringer melody of the mobile phone.
携帯電話機へ着信メロディを転送する機能付き機器及び転送方法であって、簡単な操作でユーザが希望する任意のメロディを携帯電話機の着信メロディとして転送可能とする。 - 特許庁 - To provide a resin composition hardly causing a blister, lifting and peeling even in a high-temperature and high-humidity condition, and having characteristics of keeping the optical function even in a high-temperature atmosphere, and to provide an adhesive and a method for producing the same.
高温高湿条件下においてもブリスターや浮き、剥がれを生じることなく、高温雰囲気に置いても光学機能維持特性を持つ樹脂組成物、粘着剤、またその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a self light emitting device, fixed according to a method hardly causing a problem due to breakage and deformation of a fixing member in removing by removably fitting a body having a self light emitting function to a separately provided outer frame.
自発光機能を持った本体を、別体に設けた外枠に着脱可能に取り付け、取り外し時に固定部材の破壊や変形などによる問題を生じにくい方法で固定した自発光装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic device having a data reproduction function and a method for managing the content information in the electronic device that prevent a storage capacity from being bloated and can shorten time for acquiring content information.
本発明は、記憶容量の肥大化を防ぎ、かつコンテンツ情報の取得時間を短縮することが可能な「データ再生機能を備えた電子装置および電子装置におけるコンテンツ情報の管理方法」を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for detecting an abnormality of a pressure tank that can accurately detect the abnormality of the pressure tank such as the lowering of sealing pressure, and a water supply apparatus having a function of detecting the abnormality of the pressure tank.
封入圧力の低下などの圧力タンクの異常を精度よく検知することができる圧力タンクの異常検知方法および圧力タンクの異常検知機能を有する給水装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a mobile wireless terminal whereby a user can easily view a WEB site of a program the user views at present by means of a developed infrared ray remote control function for remotely controlling a television receiver and to provide a WEB cooperation method.
ＴＶを遠隔操作するための赤外線リモコン機能を発展させ、ユーザが現在見ている番組のＷＥＢサイトを容易に見ることが可能な携帯無線端末およびＷＥＢ連携方法を提供する。 - 特許庁 - Additionally, for the reverse image calculation of the third power function required for generating a signature, a method for using a reverse image calculation, without performing inverse element operation with p and q as moduli, while utilizing a middle value is used.
また署名生成において必要になる上記３乗関数の逆像計算には、中間値を利用しながらｐやｑを法とした逆元演算を行わずに逆像計算を行う方法を用いる。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus and a method for obtaining stored documents, by which an authentication function to a stored document can be shared and the stored documents can be obtained without wasting resources.
蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、リソースを浪費することなく蓄積文書の取得が可能な画像形成装置および蓄積文書取得方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To improve a reordering functionality in a case where a high-speed downlink function is utilized in a CELL-FACH (cell-forward-channel) state, by providing a method and apparatus for improving a reordering functionality in a wireless communications system.
本発明は無線通信システムにおいてリオーダー機能を改善する方法及び装置を提供し、ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ（セルフォワードチャネル）状態で高速ダウンリンク機能を利用した場合のリオーダー機能を改善する。 - 特許庁 - To provide a device having a function of detecting the existence of air bubbles in a fluid sample and an air bubble detecting method, in a device for detecting the existence or amount of the material in liquid with an optical characteristic.
液中の物質の有無あるいは量を光学的特性により検出する装置において液体試料中の気泡の有無を検出する機能を備えた装置及び気泡検出方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a music data processing method, a music data processing apparatus, a music data processing system, and a computer program therefor, in which new functions are added to an e-mail transceiver function installed, for example, on a mobile phone.
例えば携帯型電話機に搭載された電子メール送受信機能において、新たな機能を追加した音楽データ加工方法、音楽データ加工装置、音楽データ加工システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for controlling the concentration of a back washing drainage precoating liquid which fulfills always the original function of the back washing drainage precoat, that is, enables a smooth progress of an efficient water filtering treatment.
逆洗排水プレコート本来の機能を常に発揮すること、すなわち、効率的な水ろ過処理が円滑に進行できることを可能とした逆洗排水プレコート液の濃度制御方法を提供すること。 - 特許庁 - This method is used for updating a program in a wireless ad-hoc network comprising a network management terminal CD, a relay function holding terminal RD, and a plurality of end terminals ED, and having a parent-child relationship among the terminals.
ネットワーク管理端末ＣＤと中継機能保持端末ＲＤと複数のエンド端末ＥＤから構成され端末間に親子関係を備えた無線アドホックネットワークにおけるプログラムの更新方法である。 - 特許庁 - To obtain accurate result of analysis which enables the accurate drawing of systolic lines by eliminating the crossing of one systolic line with another systolic line drawn from one preceding equally divided point in the cardiac function analysis based on the center line method.
センターライン法に拠る心機能解析において、収縮線が一つ前の等分点から引かれた収縮線と交差することを排除し、精度の高い収縮線を引き、より高精度な解析結果を得る。 - 特許庁 - To provide a new and improved high-voltage generator in which a control function is changed into ASIC by using a digital control system, and to provide a high-voltage generation method, an ASIC chip, and an image-forming device.
デジタル制御方式を使用して制御機能を１つのＡＳＩＣチップにする，新規かつ改良された，高電圧発生装置，高電圧発生方法，ＡＳＩＣチップおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a cellular phone unit with a video telephone function which transmits information about an application operating in a terminal to a partner as transmitted image data of the video telephone, and to provide a method for controlling the cellular phone unit, having video telephone functions.
端末で動作するアプリケーションの情報をテレビ電話の送信画像データとして相手に送信する電話機能付携帯電話装置およびテレビ電話機能付携帯電話装置の制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide connecting structure for a base isolation building frame capable of displaying a base isolation function perfectly by flexibly following movement at the time of earthquake, strong in secular distortion and maintenance-free for a long period of time and its construction method.
地震時の移動に柔軟に追随して免震機能を遺憾なく発揮できると共に、径年変化に強く、長期にわたってメンテナンスフリーな免震建物躯体の接合構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁 - In one embodiment, a call permission controller uses a plurality of load level estimate methods, and in the 1st method, a load is estimated as a function of a change in the base station reception power and a change in number of mobile units receiving service.
一実施例では、呼許可コントローラが複数の負荷レベル推定方法を使用し、その第1の方法で負荷を基地局受信電力の変化及びサービスを受けるモバイル・ユニットの数の変化の関数として推定する。 - 特許庁 - To provide a method for testing a semiconductor device including a temperature detection function for detecting a predetermined temperature with little variation and optimizing an operation condition according to the detected predetermined temperature.
所定温度をばらつき少なく検出し、検出された所定温度に応じて動作状態を最適化する温度検出機能を備えた半導体装置の試験方法を提供することを目的とすること - 特許庁 - To provide an authentication and settlement method with which commercial transactions can be performed with a selected card without being restrained by a settlement institution and which has an advanced security function and is convenient to both a seller and a buyer.
決済機関に拘束されずに選らんだカードで商取引が出来て、高度なセキュリティー機能を有する、販売者にとっても購入者にとっても使い勝手のよい認証決済方法を提供しようとする。 - 特許庁 - These method and system are improved to specify the physical place, when an application that runs on a navigation system for supplying navigation or a map-related function or another computer platform is used.
ナビゲーションまたは地図関連機能を供給するナビゲーション・システムまたは他のコンピュータ・プラットフォーム上でランするアプリケーションを使用する時に、物理的場所を特定するための改良された方法およびシステムである。 - 特許庁 - To provide a method for inspecting a sensor circuit in a security system for making the security system function soundly coping with the abnormality of a sensor by constantly monitoring the abnormality of the sensor during the release of security by a monitoring center, etc.
警備解除中にセンサーの異常を、監視センター等において常時監視し、センサー異常に対し即応し、警備システムを健全に機能させる警備システムにおけるセンサー回路点検方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication recovery method for a cellular phone apparatus that has a USB reconnection function, but whose communication is not initialized every time the USB device is disconnected or connected and applications are not initialized by insertion/extraction of a connector.
ＵＳＢデバイスの切断、接続される度に通信が初期化されず、またコネクタの挿抜によって、アプリケーションの初期化されない、ＵＳＢ再接続機能付携帯電話装置および該装置の通信復帰方法の提供。 - 特許庁 - A kernel in this image processing method has two parameters and a two-order kernel function, and a point to be interpolated is calculated by using the two adjacent values of original data by the kernel.
本発明の画像処理方法におけるカーネルは、二つのパラメータを持ち次数が２次のカーネル関数を備え、当該カーネルによってオリジナルデータの隣り合う２点の値を用いて補間する点を計算するものである。 - 特許庁 - The method for producing adherently formed food using food adhesive comprises adding the adhesive to the food raw material using a device having function to continuously apply food adhesive to the surface of the food raw material moved by a conveyor.
接着成型食品の製造において、コンベアで移動する食品原材料の表面に食品用接着剤を連続的に添加する機能を有する装置を用いて接着剤を食品原材料に添加する。 - 特許庁 - To provide a lifetime estimation method and system, which simplifies arithmetic processing through an unified function for use in estimating lifetime and outputs a social lifetime of a device for easily planning maintenance activities.
寿命推定に用いる関数を単一にして演算処理を簡素化し、機器の社会的寿命も出力させてメンテナンス計画の立案を容易にした寿命推定方法及び推定システムを供給する。 - 特許庁 - To provide an image processor predictingly providing a user with its function presumed to be desired by the user, and also to provide a control method of the image processor, and a control program for the image processor.
ユーザに対して、画像処理装置においてユーザが望むと考えられる機能を予測して提示することのできる画像処理装置、画像処理装置の制御方法、および、画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a fabrics such as a carpet, at a low cost, excellent in view of safety, having an excellent insect-controlling function capable of exhibiting a high insect repelling effect and excellent in its sustaining property, and a method for producing the same.
低コストで、安全性の面で優れると共に、高い虫忌避効果を発揮せしめることができ、かつその効果の持続性に優れた防虫機能を有するカーペット等の布帛類及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for limiting use of contents for allowing only a user who is licensed from a content owner to use the contents received with a receiver having a function to communicate with a data memory module or a detachable recording medium.
データ記憶モジュールと通信する機能を有する、あるいは記録媒体が着脱自在な受信装置において、受信したコンテンツの使用をコンテンツの使用許諾が与えられているユーザのみに制限すること。 - 特許庁 - To provide a printer and its design printing method that enables even the printer having an engine unit with inferior performance to perform design printing wherein quality of a function of prevention against duplication without permission and forgery of a document is maintained.
エンジン部の性能に劣る印刷装置であっても、無断複製および文書の偽造防止機能の品質を維持した地紋印刷を行えるようにした印刷装置およびその地紋印刷方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a virtual authentication method and virtual authentication system having the high accuracy of authentication without impairing the convenience of users by having an interactive function by specific passwords based on their individual informations.
本人の個人情報に基づく、特別なパスワードによる対話機能を備えることにより、利用者の利便性を損なうことなく認証精度が高い本人認証方法および本人認証装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a course planning method of a mobile object which flexibly conducts a course planning without necessity of adjustment of membership function in each case for same kinds of mobile objects which have different movement functions.
異なる運動機能を備えた同種の移動体に対して、その都度メンバーシップ関数の調整を必要とすることなく、柔軟に針路計画を行うことが可能な移動体の針路計画法を提供する。 - 特許庁 - To provide an information processor, an information processing system, an information processing method and a program allowing a user to easily recognize a function of a selected product, in the display of the production information of the product.
選択された製品の製品情報の表示において、当該製品の有する機能をユーザが容易に認識できる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a radio communication terminal having a high-security function which is used only by a plurality of previously registered specific users, and to provide a method of identifying the users of the terminal.
無線通信端末を予め登録された特定の複数の端末使用者しか使用することができない高度なセキュリティ機能を有する無線通信端末および端末使用者識別方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a suspension/resumption managing method and device, which conduct a test for continuously repeating a suspension processing/ resumption function by the number of suspension/resumption processing trial times.
本発明は、サスペンド／レジューム処理試行回数分だけ連続的にサスペンド処理／レジューム機能を繰り返す試験を実施するサスペンド／レジューム管理方法およびサスペンド／レジューム管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a test circuit structure capable of executing the test of an I/O part and the test of an internal test in parallel in order to shorten the testing time in a semiconductor integrated circuit equipped with scan test function, and a test method therefor.
スキャンテスト機能を備えた半導体集積回路において、テスト時間短縮のため、Ｉ/Ｏ部のテストと内部回路のテストの並列実行が可能なテスト回路構成やそのテスト方法を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
