To provide a nucleic acid treating agent having fluorescent property and nucleic acid condensing function, harmless to cells and organisms and releasing a fluorescence developing part inhibiting the genetic manipulation or the expression of genetic function from the nucleic acid when the condensed state of the nucleic acid is dissolved and to provide a method for the use of the treating agent. 蛍光特性と強い核酸凝縮化機能を併せ持ち、細胞や生物体に対して無害であり、かつ核酸の凝縮化状態を解除した際に、遺伝子操作又は遺伝子機能発現に対する阻害因子となる蛍光特性部が核酸から脱離する核酸処理剤と、その利用方法を提供する - 特許庁
This transaction execution management program 23 is for allowing a computer to perform the function 14 of directing a processing execution part 5 to execute each processing 6 constituting a transaction 11 designated for operation, and the function 12 of ending each processing according to the result 18 of each processing constituting the transaction. コンピュータに、操作指定されたトランザクション11を構成する各処理6の実行を処理実行部5に指示して実行させる機能14と、トランザクションを構成する各処理の実行結果18に基づいて各処理を終結させる機能12とを実現させるためのトランザクション実行管理プログラム23である。 - 特許庁
In any case, in light of the current situation, I believe that it is increasingly important that financial institutions actively exercise their financial intermediary function in an appropriate manner. For its part, the FSA intends to continue efforts to ensure that financial institutions exercise their financial intermediary function.
いずれにしましても、このような現状を踏まえれば金融機関による適切かつ積極的な金融仲介機能の発揮が一層重要となっていると思います。金融庁としても金融機関の金融仲介機能の発揮に向けて引き続き取組みを行ってまいりたいと思っています。 - 金融庁
The skin-tight sports suit for cycling, includes a top section 1 having portions 10-17 with a different degree of breathability corresponding to body parts of a user, and performing the function of an underwear, and a bottom section 2 for covering at least part of the legs of the user, and performing the function as cycling tights. 皮膚密着型サイクリングウエアであって、着用者の身体の各部に対応する、各々の通気度をもつ複数の部分10〜17を有するアンダーウエアの機能を営む上半身セクション1と、着用者の脚部の少なくとも一部を覆う、サイクリングタイツとしての機能を営む下半身セクション2とから構成する。 - 特許庁
Attachment ports 101 are formed into a rectangular one surface equivalent to three plugs, a table tap body 10 provided with a power source connecting part 11 is provided on a short side one side surface orthogonal to this one surface, and the function extension type table tap 1 is arranged for extending the function by connecting the extending table tap 2. 差込口101がプラグ3個分矩形状の一の面に形成され、この一の面と直交する短手側の一の側面に電源接続部11が設けられたテーブルタップ本体10を備え、増設用テーブルタップ2を接続することにより機能を拡張する機能増設式テーブルタップ1を設けた。 - 特許庁
An operation screen includes a user-specific operation screen with which all or part of a maintenance function conductable by using the operation screen is conducted by the user, and also a range of the maintenance function conductable by the user is set limited to a range to prevent risk of damage given to the apparatus by carrying out the maintenance work. 操作画面に、操作画面を用いて行なうメンテナンス機能の全部または一部をユーザが行なうためのユーザ操作用の操作画面を設けるとともに、ユーザが行なうことができるメンテナンス機能の範囲を、メンテナンスの実施によって装置に与えるダメージのリスクを防止する範囲に制限するようにした。 - 特許庁
Concerning the portable radio where selecting a function, inputting data or originating/terminating a call through the button operation of the operating part are enabled in an ordinary waiting state, when no button is operated for one minute, for example, a button operation invalidating state is set so as not to provide that function even when the button is operated later. 通常の待ち受け状態では、操作部2のボタン操作により機能の選択、データの入力、発着呼等を行うことが可能な携帯無線機において、何れかのボタン操作が、例えば1分間行われなかった場合、その後はボタンを操作してもその機能が実現されないボタン操作無効状態にする。 - 特許庁
The subject video game program has: an automatic playing function for displaying the player character playing a game in which at least a part of the game is advanced automatically in a first area of a monitor; and an automatic play information displaying function for displaying information about the automatically advanced game in a second area different from the first area of the monitor. 本ビデオゲームプログラムは、ゲームの少なくとも一部が自動進行しているゲーム中の選手キャラクタをモニタの第1領域に表示するオートプレイ表示機能と、自動進行しているゲームに関する情報をモニタの第1領域とは異なる第2領域に表示するオートプレイ情報表示機能とを有している。 - 特許庁
It is possible to easily manufacture a device having an inter-device optical communication function conforming to the IEEE 1394 standard by using the communication connector (100) as a standard part of various devices for inter-device optical communication because the communication connector (100) is provided with the inter-device optical communication function conforming to the IEEE 1394 standard. IEEE1394規格に準拠した機器間光通信機能を備えているので、各種機器の機器間光通信用の標準部品として通信コネクタ(100)を使用することにより、IEEE1394規格に準拠した機器間光通信機能を有する機器を容易に製造できる。 - 特許庁
The club is provided with a locking function by which the inner shaft and the internal tube can be locked together against relative axial and rotational movement and the locking function comprises an expander withdrawn into the split end to cause it to become splayed so as to engage the other internal surface of the internal tube and the inner shaft part. クラブは、内部軸及び内部チューブが相対的な軸と回転運動に対してお互いにロックできることによるロック機能を含んでおり、ロック機能は内部チューブの別の内部表面と内部軸部分が噛み合うために扇形に開かれるように引き起こすため分割末端に向かって引かれるエキスパンダからなる。 - 特許庁
Then, the portable terminal 60 is provided with a control part 61 equipped with an information collecting function 61a for requesting the transmission of the status information to the server 20 and a picture displaying function 61d for displaying the status of the respective monitor items corresponding to the received state information on one picture. そして、この携帯端末60に、前記サーバ20に対して前記状態情報の送信を要求する情報収集機能61aと、受信した状態情報に応じた前記各監視項目の状態を一画面上に表示する画面表示機能61dとを備えた制御部61を設けること。 - 特許庁
Drain water generated by dew formation from the compressed air is caused to pass through a drain water treatment device 20 having a function of adsorbing oil and foreign substances and discharging it as pure water, and a bacteria coping device 30 having a function of coping with a part or all of removal of the bacteria, sterilization and antibacterial action in the described order. 圧縮空気より露化して発生したドレン水を、油や異物を吸着して清浄な水として排出する機能を持ったドレン水処理装置20と、細菌類を除去したり殺菌したり抗菌することの一部または全部に対応した機能を持った細菌類対応装置30に、記載の順で経由させた。 - 特許庁
The optical device 10 is composed of an optical board 15 which is inserted into an optical path from the light source 11 to the optical waveguide device 12 and has a branching function for branching part of output light 13 as monitor light 13a and a light condensing function for condensing output light 13 from the light source 11 onto the optical waveguide device 12. 光学装置10は、光源11から光導波デバイス12への光路中に挿入され、出力光13の一部をモニタ光13aとして分岐させる分岐機能および光源11からの出力光13を光導波デバイス12に集光させる集光機能を有する光学基板15からなる。 - 特許庁
This eye control function measurement unit is equipped with an image projecting means (12) to project an image to an eye to be examined, a detecting means (11) to detect variation of refractivity of the eye to be examined, and a control part (15) to calculate a control function condition of the eye to be examined based on the output by the detecting means (11). 被検眼に対し画像を投影する画像投影手段(12)と、前記被検眼の屈折力の変化を検出する検出手段(11)と、前記画像が停止状態にあるときにおける前記検出手段の出力に基づいて、前記被検眼の調節機能状態を求める制御部(15)とを備える。 - 特許庁
A determining part 32 calculates a price-level stepping width Δk1 from the lowest price among an investigation target commodity group and the function f1, and a price-level stepping width Δk2 from the highest price and the function f2, and determines a price-level stepping width Δk of the investigation target commodity group by averaging the Δk1 and Δk2. 決定部32は、調査対象商品分類内の最低価格と関数f1から価格水準の刻み幅Δk1を算出し、最高価格と関数f2から価格水準の刻み幅Δk2を算出し、Δk1とΔk2を平均して調査対象商品分類の価格水準の刻み幅Δkを決定する。 - 特許庁
It further has the function of reading a printed matter 3 with a URL described thereon by an image reader part 33 and performing the character recognition to the read image, and the function of controlling the acquirement of game programs from the game providing server 14 on the basis of the information obtained by the character recognition and the contents of the memory 31. また、画像読取部33でURLが記載された印刷物3を読み取り、この読取り画像に対する文字認識を行う機能と、この文字認識により得られた情報とメモリ31の内容とに基づきゲーム提供サーバ14からのゲームプログラムの取得を制御する機能とを有する。 - 特許庁
To provide a valve function evaluation instrument by which an installation operation of a body by holding a viewer body part is stably performed, a position gap of an installed position is not generated even by pressurization, which evaluates and confirms whether functions of a valve is normal, and always performs stable function evaluation of the valve. ビュアーボディ部を保持しての本体の設置作業を安定して行うことができ、しかも加圧によっても設置位置の位置ずれが生ずることもなく、弁の機能が正常かどうかの評価・確認をすることができて、常に安定した弁の機能評価を行うことができる弁機能評価装置を提供すること。 - 特許庁
The channel scanning function 71 generates a channel table, the automatic presetting function 72 sets virtual channels based upon the table, and when identical number setting is performed among the plurality of physical channels, it is indicated that the identical number setting is made and then a free channel number is retrieved at a predetermined input from the operation part 8 and set automatically. チャンネル走査機能71がチャンネルテーブルを作成し、オートプリセット機能72がこのテーブルを基に仮想チャンネルを設定し、複数の物理チャンネル間で重複している場合には、重複している旨の表示をし、操作部8から所定の入力を受けた場合に空チャンネル番号を検索して自動的に設定する。 - 特許庁
To provide a reliable network having no non-test section, where related to a CLAD test system, a test function interlocked with a CLAD part is realized, which is combined with conventional STM and ATM transfer methods, in a device and network having an STM-ATM conversion function. 本発明はCLAD試験システムに関し、STM−ATM変換機能を持つ装置及びネットワークにおいて、CLAD部と連動した試験機能を実現し、従来からのSTM及びATM転送方式と組み合わせることによって無試験区間の無い信頼性の高いネットワークを実現することを特徴としている。 - 特許庁
To provide a garment functioning as a brassiere, having both of a light-dress function of underwear or a light dress, and a shape retainability of a brassiere to make the bust of a wearer stable, namely having directly- opposed two functions such as moderate fitness as a whole, and a stably shape- retaining function of the bust part. 肌着や軽装衣類の持つ軽装機能性とブラジャーが持つバストの安定した保形性とを合わせ持った衣類、すなわち、衣類としては全体として適度なフィット性を有し、バスト部はカップ部により安定した保形機能を有する、1着で相反する2つの機能を有する衣類を提供するものである。 - 特許庁
To provide a tamper-proof package which has not only sealing and dust-proof function but also a tamper-resistant function which is used to shrink-package an article, a part of which is transferred to the packaged article, and which prevents its packaging material from being reused, and makes a user aware of whether the package has been opened once. 本発明は、封かんと埃防止の機能を備えるだけでなく、更に偽造防止機能をも具備し、しかも、シュリンク包装すると同時に、被包装物に包装材の一部が転写され、包装材の再利用を防止するとともに、開封したことがわかる不正開封防止包装体を提供するものである。 - 特許庁
A driver circuit part of the display device has a function in which image signals are written to a selected pixel successively so as to display an image on a screen and a function in which writing operation of an image signal is stopped and a transistor is turned off so as to maintain one image written to the screen as it is when the one image is continuously displayed on the screen. 表示装置の駆動回路部に、選択されたピクセルに逐次画像信号を書き込んで画像を画面に表示すると共に、同一画像を画面に表示する場合には、画像信号を書き込む動作を停止させ、トランジスタをオフ状態として画面に書き込まれた画像をそのまま保持させておく機能を設ける。 - 特許庁
To well keep the sealing function of an atmospheric vent valve provided on the midway of a pressurized gas feeding path from a pump part to a liquid storing body in a liquid jetting apparatus, and to suitably exhibit a liquid pressurizing and feeding function to a liquid jetting head side from a liquid storing body side. 液体噴射装置におけるポンプ部から液体収容体への加圧気体供給路の途中に設けた大気開放弁のシール機能を良好に維持して液体収容体側から液体噴射ヘッド側への液体加圧供給機能を好適に発揮させることができる加圧ポンプ装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
An import part 22 includes: a ROWID data set reflection function 22b for determining a starting position on a disk in which the data of the converted data file are written on the basis of the ROWID data set and the offset value; and a data conversion function 22c for writing the converted data file to the determined position on the disk. インポート部22は、ROWIDデータセットおよびオフセット値に基づいて変換後のデータファイルのデータを書き込むディスク上の開始位置を決定するROWIDデータセット反映機能22bと、変換されたデータファイルを決定されたディスク上の位置に書き込むデータ変換機能22cを備える。 - 特許庁
An export part 23 includes: an object data conversion function 23a for extracting a target data object, and for converting it into the format of a dump file; and a ROWID data set application function 23c for applying a ROWID data set and an offset value on the basis of the layout of pre-conversion data objects to the converted data objects. エクスポート部23は、対象となるデータオブジェクトを抽出してダンプファイルの形式に変換する対象データ変換機能23aと、変換されたデータオブジェクトに変換前のデータオブジェクトの配置に基づいてROWIDデータセットおよびオフセット値を付与するROWIDデータセット付与機能23cとを備える。 - 特許庁
To provide a facsimile machine that is provided with a function, which can be used regardless of the function provided to a receiver-side facsimile machine and prevent a particular part of a transmission original from being interpreted by a 3rd party using only simple operations, without the need for troublesome negotiation with the person concerned at the receiver side. 受信側のファクシミリ装置が備える機能に関係なく用いることができる機能であって、受信側の当事者との間の面倒な取り決め等の必要がなく、簡易な操作を行なうのみで、送信原稿の特定の部分について第三者に知られることを防止できる機能を備えたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
An icon to indicate a function presently selected is displayed in animation in the center of a screen, and on either side of the icon, a part of an icon only to indicate what function can be selected next is displayed in a static manner in a size smaller than the icon in the center, which makes the presently selected icon easily recognizable. 画面の中央部に現在選択されている機能のアイコンをアニメーション表示させ、その両脇に次に選択可能な機能が何であるのか分かる程度にしたアイコンの一部分を中央に表示させたアイコンより小さく静止表示させることで、現在選択されているアイコンを知覚しやすくした。 - 特許庁
The measuring method of a torsional resonance frequency includes: vibrating a tread part of a tire erected on a mount using a pendulum hammer, from an obliquely downward towards a car axis direction; finding a transmission function based on information of a vibrating force and information generated in the tire by the vibration; and finding the torsional resonance frequency by the peak of the transmission function. 振り子式のハンマーを用いて、載置台に立設されたタイヤのトレッド部を斜め下方から車軸方向に向けて加振し、加振力に関する情報と加振によりタイヤに生じた情報とに基づいて伝達関数を求め、伝達関数のピークよりねじり共振周波数を求めるねじり共振周波数の測定方法。 - 特許庁
A substrate 1, which supports a function layer comprising an active layer 3 and reflective mirrors 2 and 4, is transparent with respect to the oscillation wavelength, and an additional reflecting mirror 8 on the side opposite to the function layer of the substrate 1 and the reflecting mirror 2 on the substrate 1 side are used, so that a substrate part is used as an optical resonator. 面発光レーザ装置では、活性層3と反射鏡2、4から成る機能層を支持する基板1が発振波長に対して透明であり、基板1の機能層側の反対にある追加的反射鏡8と基板1側の反射鏡2を用いて基板部分を光学共振器として使用する。 - 特許庁
In a terminal device such as a mobile phone 1 having a function for notifying emergency situation by means of an audible tone or radio transmission of emergency signals, it is controlled whether the predetermined notification details according to the use situation of the terminal device is displayed on a display part 17 while an emergency notification function is working. ブザー音や緊急信号の無線送信などにより緊急を報知する機能を備えた携帯電話機1などの端末装置において、緊急報知機能が動作しているときに、端末装置の使用状況に応じて予め指定されている報知内容を表示部17に表示させるか否かを制御するようにする。 - 特許庁
A virtual residual signal calculation part 170 calculates, at a virtual evaluation point 21, the control signal y transferred through a first estimated transfer function Gh, and a virtual residual signal eh_imag that is generated by interference with vibration or noise by the generation source 10 which is transferred through a second estimated transfer function Hh. 仮想残留信号算出部170は、仮想評価点21において、第一推定伝達関数Ghを介して伝達された制御信号yと第二推定伝達関数Hhを介して伝達された発生源10による振動または騒音との干渉による仮想残留信号eh_imagを算出する。 - 特許庁
To provide an induction heating glass forming mold in which the forming mold part is efficiently heated by an induction heating means to bring a glass base material to reach a prescribed temperature by heat transmission and radiation by separating a function required for a base material constituting the forming mold from a function required for the induction heating. 成形型を構成する基材に求められる機能と誘導加熱に求められる機能を分離することで、誘導加熱手段により効率的に成形型部を加熱し、ガラス素材を伝熱、輻射により所定の温度に達することを可能ならしめる誘導加熱用ガラス成形型を提供すること。 - 特許庁
When a human sensor 22a detects a person M entering a predetermined detection area, a crime prevention function can be operated while the crime prevention function is not operated in spite of the human detection by the human sensor 22a when a communication part 23 receives a specific signal that the detected person M sends. 人感センサ22aが所定の検知エリア内に入った人Mを検知した場合には、防犯機能が作動可能となるが、検知された人Mが特定の信号を発信しているのを通信部23が受信した場合には、人感センサ22aによる人検知にもかかわらず防犯機能を作動しないようにした。 - 特許庁
The massage machine is provided with the strength adjusting function for changing the projection amount of the treater to the human body and the function for measuring the pressure received from the human body by the treater and the operation unit 59 is provided with the liquid crystal display part 60 displaying an operation state and a strength adjusting button 68a adjusting strength. 人体に対する施療子の突出量を変化させる強弱調節機能と、施療子が人体から受ける圧力を測定する機能を有し、操作器59に動作状態を表示する液晶表示部60と強弱を調節する強弱調節釦68aとを備えたマッサージ機である。 - 特許庁
When the number of target achievement days does not reach the target number of days as a result of the determination, a service function is selected from service functions that are in an available state on the basis of use service information and flags stored in the user information storage part 43 and processing for restricting operation of the selected service function is performed. この判定の結果、目標達成日数が目標日数に達していなければ、利用者情報記憶部43に記憶された利用サービス情報及びフラグをもとに、現在利用可能な状態になっているサービス機能の中からサービス機能を選択し、この選択したサービス機能の動作を制限する処理を行う。 - 特許庁
For instance, when a list file capable of selection of a program or the like is received as the display file, display information of the part of a plurality of screens divided by being matched with screen size of the display 16 is displayed to be switched by the operation of page switching function switches 15L, 15R to select the program or the like by an input function switch 15A. 例えば、表示ファイルとして、曲目などの選択が可能なリストファイルを受信した場合、ページ切替え機能スイッチ15L,15Rの操作により、ディスプレイ16の画面サイズに合わせて分割された複数画面分の表示情報を切替え表示し、入力機能スイッチ15Aで曲目などを選択する。 - 特許庁
A microcomputer (40) includes a plurality of the external terminals (51-1, 51-2, 52-1, 52-2, 53-1, 53-2), and data system function parts (11, 12) to handle data input and output through the external terminals, and a clock system functionpart (13) to handle a clock signal input and output through the external terminals. マイクロコンピュータ(40)は、複数の外部端子(51−1,51−2,52−1,52−2,53−1,53−2)と、上記外部端子を介して入力又は出力されるデータを取り扱うデータ系機能部(11,12)と、上記外部端子を介して入力又は出力されるクロック信号を取り扱うクロック系機能部(13)とを含む。 - 特許庁
The first setup function includes a function for making the display part display the first setup screen including a first code when content set by the user is predetermined content concerning the first item included in the plurality of first type of items and the second item included in the plurality of second type of items. 第1の設定機能は、複数の第1種の項目に含まれる第1の項目と複数の第2種の項目に含まれる第2の項目とに関してユーザによって設定された内容が所定の内容である場合に、第1の符号を含む第1の設定画面を表示させる機能を含む。 - 特許庁
The first analytical curve and the second analytical curve are made to coincide in a boundary between the low concentration area and the high concentration area, and are continued by imparting the same inclination to smoothly connect a function for approximating the low concentration area and a function for approximating the high concentration area in a boundary part. 第一の検量線と第二の検量線を、低濃度領域と高濃度領域との境界において一致させ、かつ、同一の傾斜を持たせて連続させることによって、境界部分において低濃度領域を近似する関数と高濃度領域を近似する関数とを滑らかに接続する。 - 特許庁
An actual residual signal detection part 140 detects, at an evaluation point 20, a control signal y transferred through an actual first transfer function G, and an actual residual signal e_real that is generated by interference with vibration or noise by a generation source 10 which is transferred through an actual second transfer function H. 実残留信号検出部140は、評価点20において、実際の第一伝達関数Gを介して伝達された制御信号yと実際の第二伝達関数Hを介して伝達された発生源10による振動または騒音との干渉による実残留信号e_realを検出する。 - 特許庁
Packing 10 has a configuration wherein a sealing function member 11 made of the soft elastic material formed in a shape fit for an outline of an opening part of a vessel body 20 and a sheet-like resin member 12 formed in a shape similar to the sealing function member 11 are stuck with a water-insoluble adhesive. パッキン10は、容器本体20の開口部の輪郭に合わせた形状に成形された軟弾性材料からなる密閉機能部材11と、該密閉機能部材11と同様の形状に成形された薄板状の樹脂部材12とを、非水溶性の接着剤で貼り合わせた構成からなっている。 - 特許庁
To sufficiently exhibit breakage stopping function of a flexible tube without lowering airtightness holding function in a cover rubber and to suppress elastic recovering force to its minimum when it is bent by forming a part with a specified length containing a position with which the cover rubber for the flexible tube is brought into contact of a rigid straight tube portion. 可撓管のカバーゴムが当接する位置を含む所定の長さ分を硬質化した直管部で形成して、カバーゴムの内部における気密保持機能を低下させることなく、可撓管の折れ止め機能を十分発揮すると共に、曲げた時における弾性復元力を最小限に抑制することができるようにする。 - 特許庁
The rotary speed of a motor 7 is controlled through a motor control part 13 by the indicating signal from a CPU control circuit 11 and the rotary speed of the rotary sector 8 having an optical chopper function driven by the motor 7 is made variable to provide extinction function with respect to the dose of infrared rays emitted from a light source 1. CPU制御回路11からの指示信号で、モータ制御部13を介してモータ7の回転スピードを制御し、このモータ7で駆動され光チョッパー機能を有する回転セクタ8の回転スピードを可変することで光源1から放射される赤外線量に対する減光機能を持たせる。 - 特許庁
The optical subcutaneous fat thickness measuring device 10 includes a database portion 17 storing a nonlinear function to correlate the ratio of received light quantities obtained from the first and the second light receiving elements 14 and 15 with the value of subcutaneous fat thickness at each part of the living body 20, the nonlinear function being commonly used at each portion of the living body 20. また、光学式皮下脂肪厚測定装置10は、第1及び第2受光素子14,15から得られる受光量比と生体20の各部位における皮下脂肪厚の値とを相関するものであり生体20の各部位で共用する非線形関数が格納されたデータベース部17を備える。 - 特許庁
The position information management functionpart 202 has a function to manage an application table 401 in which application providing position information transmitted from a server is described and uses it to determine whether or not the application and a network service exist in the location without performing communication with the server each time the terminal device 102 acquires the position information. 位置情報管理機能部202は、サーバより送信されるアプリケーション提供位置情報が記述されているアプリケーションテーブル401を管理する機能を持ち、端末装置102が位置情報を取得する毎にサーバと通信を行わなくても、その位置にアプリケーションやネットワークサービスが存在するかどうか判断させる。 - 特許庁
To provide a spark plug with pressure detection function capable of accurately measuring pressure by reducing noise caused by vibration transmitted from an engine-head of an internal combustion engine, a voltage impression part for the spark plug to be connected to the spark plug, and an ignition coil integrated with the plug having pressure detection function. 内燃機関におけるエンジンヘッドからの振動によるノイズを低減して精度よく圧力測定を行うことができる圧力検出機能付きスパークプラグ、これに接続するスパークプラグ用電圧供給部品、及びこれらを組み合わせた圧力検出機能付きプラグ一体型点火コイルを提供すること。 - 特許庁
The floor installed on the handrail lower end also rises when a handrail rises by incorporating the lifting function in the handrail arranged on floor both sides, without arranging a function device lifting the floor in an underfloor part, and since the floor also lifts in a following state by lifting the handrail in this way, a floor unit can be thinly manufactured. 床を昇降する機能装置を床下部に設けるのではなく、床両側に設けている手摺りに昇降機能を内蔵する事により、手摺りが上昇すると、手摺り下端に取り付けている床も上昇する、このように手摺りを昇降する事により床も追随し昇降するので、床ユニットを薄く製作できる。 - 特許庁
To provide a method of automatical scrolling for screening, which can efficiently screen information after retrieving the information, and furthermore, can realize a function for automatically scrolling a part of representative texts and a representative image of a document in a document unit, as well as a function for automatically scrolling other images (or other texts) within the document when a document screening is implemented. 文献検索後のスクリーニングをより効率よく行うことができる自動めくり方法、更には、スクリーニングするにあたり、テキスト代表箇所と代表イメージを文献単位で自動めくりする機能と、他のイメージ(あるいは他のテキスト項目)をその文献内で自動めくりする機能を実現することを課題とする。 - 特許庁
Then, on the sensor terminal part 13, the electrode lines 41-44 and the detection electrode 51 are connected, and there is arranged a detection circuit unit 82 for performing the proximity detection function and the contact detection function together with the electrode lines 41-44 and the detection electrode 51, and a supporting member 81 is provided for supporting the detection circuit unit 82. そして、センサ端末部13は、電極線41〜44及び検出電極51が電気的に接続され電極線41〜44及び検出電極51と共に近接検知機能及び接触検知機能を行う検出回路部82が配置されて該検出回路部82を支持する支持部材81を備えている。 - 特許庁
When the function concerning at least one mode out of the plurality of modes can not be used, special display showing that the function which can not be used exists is displayed at least at one part of the screen in the mode displayed at present in order to know the condition of the fault of the digital composite machine 1 quickly. また、デジタル複合機1の故障の状況をはやく知るために、複数のモードのうち、少なくとも1つのモードに関わる機能が使用不能となった場合に、現在表示されているモードの画面の少なくとも一部に、使用不能な機能が存在することを示す特別表示を表示する。 - 特許庁