To make an antenna normally function even when a position of the antenna varies by change of a kind or a design, or a material, thickness or a size of a metallic part of a case varies. 機種やデザインの変更によりアンテナの位置が変わっても、ケースの金属部分の材質、厚さ又は大きさが変わっても、アンテナが正常に機能する。 - 特許庁
To shorten reproduction time when reproducing video images including closed caption display and sound using a quick view function without obstructing content recognition of a conversation part. 早見機能を用いて字幕表示を含む映像および音声を再生する際の再生時間を、会話部分の内容把握を妨げることなく短縮する。 - 特許庁
The distance estimation part 200 estimates an actual distance between a camera and a subject included in an image represented by the imaging data by using the evaluation function and a statistical approach. 距離推定部200は、評価関数および統計的手法を用いて、撮像データが表す画像に含まれる被写体の実距離を推定する。 - 特許庁
To increase the visibility of a control part arranged on a fan heater, to improve a protective function against a hot air outlet, and to reduce manufacturing cost. ファンヒータに配設された操作部の視認性の向上および温風吹出口に対する保護機能の向上と共に、製造コストを低廉させ得る。 - 特許庁
An RSS feed collecting functionpart 10 holds a URL list for RSS feed, and circulates each RSS feed according to the list to obtain RSS. RSSフィード収集機能部10は、RSSフィードのURLリストを保持し、リストに従い各RSSフィードを巡回してRSSを入手する。 - 特許庁
To provide a tripod assisting an AF function of a loaded camera and having a light emitting part used as an auxiliary light source corresponding to the aim of photographing. 搭載したカメラのAF機能を補助し、且つ撮影目的に応じた補助光源となる発光部つきの三脚を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device having a key operating part with a function equivalent to a cross key 15a in a turn close state to provide smooth operation. ターンクローズ状態におけるキー操作部が、十字キー15aと同等な機能を有し違和感なく使用できる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a structure capable of fixing surely a communication cable without contact between a plug socket terminal (charging part) of a watt-hour meter with communication function and the communication cable. 通信機能付き電力量計のコンセント端子(充電部)と通信ケーブルが接触することなく、また、通信ケーブルを確実に固定する構造を得る。 - 特許庁
To provide a table having a function of changing information to be displayed on a display part using digital paper on which necessary information is displayed in a rewritable state. 所要の情報を書換え可能に表示するデジタルペーパーを利用し、その表示部に表示される情報を切り換える機能を有するテーブル。 - 特許庁
Since a required process is only to stick the resin film 12 to the object part, there is no tearing-off or the like of the resin film 12, and the sealing function can be surely maintained. また、上記目的部位にのみ樹脂膜12を付着させればよいので、樹脂膜12の剥がれ等がなく、シール機能を確実に維持できる。 - 特許庁
To provide an operation part structure capable of reducing weight and a cost without deteriorating strength and the function by reconsidering a structure of a control tower and a handle body. 操縦塔やハンドル体の構造見直しにより、強度や機能を落とすこと無く軽量化やコストダウンが可能となる運転部構造を提供する。 - 特許庁
To provide a VOC volatile component removing structure of an automobile for maintaining the adsorbing function of a VOC volatile component generated from a part of the automobile over a long period. 自動車の部品から発生するVOC揮発成分の吸着機能を長期間維持する自動車のVOC揮発成分除去構造を提供する。 - 特許庁
An aroma pot is equipped with a light-emitting part made of three-color LED, and the color and luminance of emitted light are made to change on the basis of a function of time f(t). アロマポットに三色LEDから成る発光部を設け、発光部の発光色及び発光輝度を時間の関数f(t)を用いて変化させる。 - 特許庁
In the case of full-scan design, a part to be a shift register in a normal operation mode is replaced with a flip-flop circuit without scanning function at a step 17. フルスキャン設計の場合は、ステップ17で通常動作モードにおいてシフトレジスタとなる部分をスキャン機能無しフリップフロップ回路で置き換える。 - 特許庁
To provide an inexpensive actuator equipped with a displacement detection function capable of displacement detection of a movable part at high speed and with high accuracy, and further provide its displacement detection method. 可動部の変位検出を高速度且つ高精度に行える変位検出機能を備えた安価なアクチュエータ及びその変位検出方法を提供する。 - 特許庁
An operation parameter setting functionpart 21d sets an operation parameter of the communication application 22 based on the LSP setting notification to start the communication application 22. 動作パラメータ設定機能部21dは、このLSP設定通知に基づいて通信アプリケーション22の動作パラメータを設定し、通信アプリケーション22を起動する。 - 特許庁
A speed control part 13 includes a speed control side delay compensation low-pass filter 133 having a transfer function corresponding to a delay of a speed control system. また、速度制御部13に、速度制御系の遅れに相当する伝達関数を有する速度制御側遅れ補償ローパスフィルタ133を含める。 - 特許庁
In the structure, the function that is assigned to the control can be changed easily by the replacement of the operation setting sheet stored in the sheet storage part. このような構成により、シート収納部に収納する操作設定シートを入れ替えることで、操作子に割り与える機能が容易に変更可能になる。 - 特許庁
To sufficiently exibit a tow correcting function by a rubber bush provided between a front end part of a trailing arm in a suspension for a vehicle and a vehicle side. 車両用サスペンションにおけるトレーリングアームの前端部と車体側との間に設けられたゴムブッシュにより、トーコレクト機能を十分に発揮させる。 - 特許庁
The surgical implement 7 is held, the disposition angle of the surgical implement 7 is changed, and a functionpart 7a at the tip of the surgical implement 7 is positioned. 手術用具7を保持するとともに、手術用具7の配設角度を変更して、手術用具7の先端の機能部7aを位置決め可能とする。 - 特許庁
A cellular phone 17 with a photographing function is equipped with a non-contact information transmission-type recording medium 19 which is freely detachable from an external memory mounting part 18. 撮影機能付き携帯電話17は外部メモリ装着部18に着脱自在な非接触情報伝達型の記録メディア19を備えている。 - 特許庁
To provide a vascular endothelium function testing instrument which can prevent the expansion of a cuff wound around a part of a living body from hindering the measurement of the diameter of a blood vessel. 生体の一部に巻回されたカフの膨張によって血管径の測定に支障が発生することがない血管内皮機能検査装置を提供する。 - 特許庁
This image forming device has the function of inquiring the user via an operating part for the setting of conditions used in printing for each item, and of prompting the user to input. 印刷に用いる条件設定を項目ごとに操作部を介してユーザに問い合わせ、ユーザに入力を行わせる機能を有する画像形成装置。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an injection-molded object having a thin-walled part, capable of simply molding a molded article having a magnetic shielding function. 磁気遮蔽機能を備えた成形品を簡単に成形することが可能な薄肉部を有する射出成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A memory allocating part 38 allocates the unused cells of a heap area 22 connected to a free list to necessary data accompanying the execution of a function frame 26. メモリ割付部38は、関数フレーム26の実行に伴って必要なデータに、フリーリストにつなげているヒープ領域22の未使用セルを割付ける。 - 特許庁
Furthermore, the PON interface part 5 within the station device 2 is equipped with the function of compensating the phase, according to the interval between the station device 2 and the playback device 1. さらに、局装置2内のPONインタフェース部5に局装置2と再生中継装置1間の距離に応じて位相を補正する機能を備える。 - 特許庁
A vibration-proof controller 86 having the ON/OFF switch 88 for a vibration-proof function is disposed on the peripheral part of a fixed lens barrel 22 in which an extender lens is located. 防振機能のON/OFFスイッチ88を有する防振用コントローラ86は、エクステンダレンズが位置する固定鏡胴22の外周部に配置される。 - 特許庁
The control part deems operation instructions except power source control operation, setting operation, and function selection operation among the operation instructions accepted by the electronic equipment as general purpose operation. 制御部は、電子装置が受け付ける操作指示のうち電源制御操作、設定操作、及び機能選択操作を除く操作指示を汎用操作とみなす。 - 特許庁
To provide a high frequency snare of simple constitution provided with an antislipping function by projecting a part of a snare wire toward the inside of a loop. スネアワイヤの一部をループの内側に向けて突出させることにより、滑り止め機能を備えた簡単な構成の高周波スネアを提供する。 - 特許庁
To provide a piping separating and joining device equipped with a function to prevent destruction by relieving the force applied to around the coupling part of a group of pipings in the event of earthquake. 地震等の際に配管群の連結部付近に加わる力を逃がして破壊を防止する機能を備えた配管離接合装置を提供する。 - 特許庁
The control microcomputer 271 grasps the kind of function extension substrate connected to the control substrate 27 on the basis of a potential in a connection part V. 制御用マイクロコンピュータ271は、接続部Vにおける電位に基づいて、制御用基板27に接続された機能拡張用基板の種類を把握する。 - 特許庁
Afterwards, the operating mode of a current time point is compared with the function vector by a valid vector transforming part 7 and a valid vector is generated from this compared result. このあと、有効ベクタ変換部7において現時点の動作モードと機能ベクタとが比較され、この比較結果から有効ベクタが生成される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for improving the user-friendliness of a slide show being a function of automatically reproducing part of a still picture and a moving picture by each prescribed reproduction time. 静止画像および動画像の一部分を所定の再生時間ごとに自動的に再生する機能であるスライドショーの使い勝手を良くする。 - 特許庁
To provide an inner sheet for sock that is sanitary by giving hygroscopic function and applying antibacterial or deodorant substances to the upper part of a fabric. 上布部分で吸湿とこれに抗菌や消臭剤を塗布することにより、衛生的効果を持たせることができる靴下の中敷きを提供する。 - 特許庁
To provide a bed apparatus which enables use of a storage part formed in a base without impairing the reclining function of a mattress. この発明はマットレスのリクライニング機能を損なうことなく、基体に形成された収容部を利用することができるようにしたベッド装置を提供することにある。 - 特許庁
In the portable terminal device 1 with the camera, a terminal body consisting of first and second casings 2, 3 is provided with a camera functionpart. 本発明は、第1の筐体2及び第2の筐体3からなる端末本体にカメラ機能部が設けられたカメラ付カメラ付携帯端末装置1である。 - 特許庁
A desk top type charger 1 on which a cellular phone 50 (portable terminal with TV function) is mounted to be charged, is provided with a base part 2 mounted on a desk. 携帯電話機50(TV機能付携帯端末)を装着して充電する卓上式充電器1に、卓上に載置されるベース部2を設ける。 - 特許庁
A control unit 113 of a parent station 110 has a function to accept in-area registration of mobile stations 121-12n transmitted from a base band signal processing part 112. 親局110の制御部113は、ベースバンド信号処理部112から送られてくる移動局121〜12nの在圏登録を受付ける機能を持つ。 - 特許庁
The nonvolatile memory part is provided with the diagnostic rewrite function of detecting a failure block by enabling the read protection and the write protection with every divided block of the memory device. 不揮発メモリ部は、メモリデバイスの分割されたブロックごとに、リードプロテクト、ライトプロテクトを可能にし、不良ブロックを発見する診断リライト機能を持たせる。 - 特許庁
function converts the initial part of the string in nptr to a long integer value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0.
関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として long int に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM
function converts the initial part of the string in nptr to an "unsigned long int" value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0.
関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として"unsigned long int"に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM
The buffer member 13 provides a buffer function suited to the magnetic disk device by properly selecting the position and the size of the bulged part. 緩衝部材13は隆起部の位置およびサイズを適宜選択することにより磁気ディスク装置に適した緩衝機能を提供することができる。 - 特許庁
To draw out a ground wire connected to a ring-shaped stator or a protruding board part from a resin-molded unit to secure a grounding function. 本発明は、輪状ステータに接続したアース線又は突出基板部を樹脂モールド部より外方へ導出し、アース機能を確保することを目的とする。 - 特許庁
To reduce the readout time of the data of a plurality of functional blocks mounted with the same function in a control part or the comparison time of a read data value. 制御部における同一の機能を実装した複数の機能ブロックのデータの読み出し時間や読み出したデータ値の比較時間を削減する。 - 特許庁
To avoid such a situation that an abnormal resource state causes abnormality conditions of transmission output level to be satisfied, whereby a wireless transmission/reception functionpart (A card) is put in a faulty condition. リソースの状態が異常であると、送信出力レベルの異常条件を満たし、無線送受信機能部(Aカード)が故障状態に陥ってしまう。 - 特許庁
When the required function is not included on the selected screen firstly displayed, the user gives a command for switching of the selected screen through an operating part (16). 最初に表示した選択画面に所望の機能が含まれていないときは、使用者は操作部(16)を介して、選択画面の切り替えを指示する。 - 特許庁
To easily adjust installation operation of an elevator system incorporating an electric power conversion part 7 having an electric power regenerative function irrespective of temporarily provided three-phase power supply 2. 仮設の三相電源2でも、電力回生機能を有した電力変換部7を組込んだエレベータシステムの据付け動作調整が実施できる。 - 特許庁
The policy generating part receives the reward, the historical statistics and the value function and generates a policy that can maximize the reward using the POMDP. ポリシ生成部は、報酬と履歴の統計量と価値関数とを入力として報酬を最大にすることのできる方策をPOMDPによって生成する。 - 特許庁
To improve the formability while having a function of preventing slip-off in a plain ridge tile stacked on the ridge part of a roof by wet type construction method. 屋根の棟部に湿式工法で積み重ねて施工するのし瓦において、脱落を防止する機能を備えながら、成形性を向上できるようにする。 - 特許庁
To prevent ink deposition in a nip part for a long period of time more than before, by a space saving configuration which easily provides a function to clean a nip of a suction cap at low cost. 吸引キャップのニップを清掃する機能を簡単で低コストで省スペースな構成で、今まで以上に長期間ニップ部のインク堆積を防止する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.