To greatly reduce work burden required for assembling by providing a spring bracket for connecting a front end part of a leaf spring with the function of the other bracket. リーフスプリングの前端部を連結するためのスプリングブラケットに他のブラケットの機能を併せ持たせることにより、その組み付けに要する作業負担の大幅な軽減化を図る。 - 特許庁
A cryptographic parameter depending on the bidding price is supplied to the part of an enciphering function in a bidder subsystem 100, and the bidding price is enciphered based on this cryptographic parameter. 入札者サブシステム100における暗号化機能の部分に、入札値に依存した暗号パラメータを供給し、この暗号パラメータに依存して入札値暗号化する。 - 特許庁
To provide a polymer containing an added ≥1 kind of component for adding the function of the polymer, having a larger height than its diameter and also containing a high height projected part. 1種以上の、重合体の機能を追加するための添加成分を含有し、径に対して高さが大きく、しかも、高さが高い突起部を含む重合体を提供する。 - 特許庁
The component retrieval/ outputting function processing part 10 collectively retrieves and outputs software products in relation to specified software components based on the correlation information. 部品検索/払い出し機能処理部10は、当該関連付け情報に基づいて、特定のソフトウェア部品に関連するソフトウェア部品を一括して検索したり払い出したりする。 - 特許庁
The lost lever function is given by setting a device consisting of a lever (2) using a modular plug hook part (1) to the modular plug whose lever is broken. レバーの破損したモジュラープラグに対して、モジュラープラグ引掛部(1)を使用するレバー(2)からなる該装置を設置することにより失われたレバーの機能を与える装置。 - 特許庁
When the user presses a function key, the CPU 1 displays the personal information of A and the call history acquired from the call database 13 on the display part 4 in the time sequential order. また、ユーザがファンクションキーを押下すると、CPU1はAの個人情報と、通話データベース13より取得した通話履歴を時系列順に表示部4に表示させる。 - 特許庁
When executing a browser application 12, a browser core control part 17 rewrites an entry in a function/functional module correspondence database 18 about each plug-in functional module 13. ブラウザアプリケーション12の実行時、ブラウザコア制御部17は、プラグイン機能モジュール13のそれぞれについて、機能/機能モジュール対応データベース18のエントリを書き換える。 - 特許庁
To provide a relief valve capable of coping with miniaturization with a simple structure, while having the function of changing a discharge quantity of fluid to an external part based on fluid pressure. 流体圧力に基づいて外部への流体の放出量を変化させる機能を有しつつ、簡易な構造で小型化に対応できるリリーフ弁を提供する。 - 特許庁
When it is decided that the lens unit 2 is equipped with the movement correcting function, on the other hand, photography is performed in 2nd movement correcting mode using a lens driving part 12. それに対して、レンズユニット2に動き補正機能が搭載されていると判別された場合は、レンズ駆動部12を利用する第2の動き補正モードにて撮影が行われる。 - 特許庁
An approximate function generation part 5307 executes the sum-of-product operation of each pixel value of the input image with the extracted filter coefficient, thereby computing the polynomial coefficient. 近似関数生成部5307は、入力画像の各画素値と、抽出されたフィルタ係数との積和演算を実行することで、多項式の係数を演算する。 - 特許庁
To develop optical catalyst more, provide a high applicability of optical catalyst and more practically apply an anti-germ function to an opening part of a PET bottle acting as a container for beverage. 光触媒をより発展させ、汎用性の高いものとすることを目的とし、具体的には飲料水用の容器であるペットボトルの口部に抗菌機能を付与する。 - 特許庁
The structure of a prescribed part corresponding to each device formed by the processing is evaluated as the function of a position inside the surface of the semiconductor substrate (step S2). 前記プロセス処理により形成された各デバイスに対応する所定部位の構造を該半導体基板の面内における位置の関数として評価する(ステップS2)。 - 特許庁
The ordering destination determination assisting system 1 determines an ordering section of a component R bought first from the part number of the component R through an ordering information input function 4. 発注先決定支援システム1は、まず発注情報入力機能4において、購入する部品Rのパーツ番号からその部品Rの発注区分を決定する。 - 特許庁
An opening for giving a pupil division function to the focus-detecting pixel is formed using electrodes arranged to read out the signal charges from the photoelectric conversion part. そして、焦点検出用画素に瞳分割機能を与えるための開口を、光電変換部から信号電荷を読み出すために設けられている電極を用いて形成する。 - 特許庁
A function for monitoring potential in the connection part is provided, and when the intermediate potential is detected, the high impedance condition can be detected in this digital/analog mixed simulation. また、接続部の電位を監視する機能を有し、前記中間電位を検出することで、ハイインピーダンス状態を検出可能な、デジアナ混在シミュレーションを実現する。 - 特許庁
A storage part 13 stores plural thresholds corresponding to respective handset using state, hands-free using state and earphone using state with values for optimizing the VOX function. 記憶部13は、ハンドセット使用状態、ハンズフリー使用状態およびイヤホン使用状態の各々に対応する複数の閾値をVOX機能が最適となる値で記憶している。 - 特許庁
A communication setting part 113 automatically performs the port holding setting process for a port holding function of a router by using the obtained local address information. そしてその取得されたローカルアドレス情報を用いて、通信設定部113は、ルータのポートフォーディング機能に対して、ポートフォーディング設定処理を自動的に実行する。 - 特許庁
This invention adopts the system of using one set of the two stands holding only one part so as to provide only the constitution of having the function of holding a ski or snowboard. 本発明は、スキー又はスノーボードを保持する機能を発揮する構成のみを有するように一方のみを保持するスタンドを2台一組で用いる方式を採用してある。 - 特許庁
The product manufacturer apparatus has, for every product manufacturing number, configuration information about each part constituting the product, and the function of providing information and services about the product. 製品メーカ側装置は、製品の製造番号毎に、その製品を構成する各部品の構成情報と、製品に関する情報、サービスを提供する機能とを備える。 - 特許庁
The control part 4 executes a human detection operation function adjusting the blowing out direction of air by the wind direction changing blade 17 when the infrared ray sensor 41 detects a person. 制御部4は、赤外線センサ41が人を検知したときに空気の吹き出し方向を風向切換羽根17によって調節する人検知運転機能、を実行する。 - 特許庁
The wireless handset 3 has a function of receiving and processing the battery residual quantity information transmitted from the PC card 1 and displaying the battery residual quantity on a display part 26. ワイヤレスハンドセット3はPCカード1から送信された電池残量情報を受信・処理して表示部26へ電池残量を表示する機能を有している。 - 特許庁
The function of the print job history management server 2 receives the print job history information notified from the notification processing part 4a of the printer 4, and responds to the printer 4 with the result. 印刷ジョブ履歴管理サーバ2の機能は、プリンタ4の通知処理部4aより通知された印刷ジョブ履歴情報を受け取り、その旨をプリンタ4に応答する。 - 特許庁
An operation menu assigning part 80 assigns different operation menus including a plurality of icons for an information processing function to touch panels 11 to 16 forming a polyhedron. 操作メニュー割当部80は、情報処理機能を実行するための複数のアイコンを含む異なる操作メニューを、多面体を形成する各タッチパネル11〜16に割り当てる。 - 特許庁
In obtaining the molded article made of polycarbonate having the hinge functionpart 3, polycarbonate is charged at a high speed under an injection speed condition of 200 mm/sec or more. ヒンジ機能部3を有するポリカーボネート製の成形品を得るにあたり、ポリカーボネートを射出速度が200mm/sec以上の条件で高速充填成形する。 - 特許庁
An operation switch (left lower part in Fig.) corresponding to the waveform allocation guide area A2 function as a waveform direct switch DRw with which a waveform mode can be set. この波形割当て案内エリアAwに対応する操作スイッチ(図示左下)は、波形モードの設定を可能とする波形ダイレクトスイッチDRwとして機能する。 - 特許庁
Each of the plurality of controllers 4 to 8 controls a corresponding function among the plurality of functions based on a plurality of signals obtained from each part of the forklift. 複数の制御装置4−8の各々は、フォークリフトの各部から得られる複数の信号に基づいて、その複数の機能のうちの対応する機能を制御する。 - 特許庁
To provide hollow fiber having the function of adsorbing the moisture while gas passes through the hollow part, and a simple gas drier using the hollow fiber. 気体がその中空を通過する間に水分を吸着するという機能を持つ中空繊維と、その中空繊維を使用する簡便な気体乾燥器を提供する。 - 特許庁
When a terminal 23 makes an inquiry to a database 15 about the address information of a communication network functionpart 25, the database 15 notifies the terminal 23 about the address of a service bus 13. 端末23が、通信ネットワーク機能部25のアドレス情報をデータベース15に問い合わせると、データベース15は、端末23に対してサービスバス13のアドレスを通知する。 - 特許庁
This ship 100 is constructed using a construction member provided with a multi-function layer made of titanium oxide or titanium alloy oxide doped with carbon on at least one part of a surface. 炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層を表面の少なくとも一部に設けた建造部材を用いて船舶100を建造する。 - 特許庁
A statutory auditor is a body that performs audits on the execution of duties undertaken by the board of directors. Their supervisory function has been strengthened in part as a result of the succession of amendments to the CA and related regulations.
監査役は、取締役の職務執行の監査を行う機関であり、これまでも累次の商法改正等により、その監督機能の強化が図られてきた。 - 金融庁
The applicant may, however, exclude such part or parts of the design provided that the parts submitted are sufficient to identify the layout design and its function.
ただし、提出部分が回路配置と機能を十分確認できるものである場合は、出願人は当該配置の前述の一部又は複数の部分を除外することができる。 - 特許庁
The control part 15 has a function as a filter and sets a cut-off frequency of the filter based on cut-off control information outputted from the I/F11. また、制御部15はフィルタとしての機能を有しており、I/F11から出力されたカットオフ制御情報に基づいて、フィルタのカットオフ周波数を設定する。 - 特許庁
An image display apparatus includes a plurality of screens overlaid but spaced apart from one another, each of the screens having the function of diffusing and reflecting part of the light incident thereon and transmitting the remainder of the light. 入射された光の一部を拡散反射すると共に、残余の光を透過する機能を有する複数枚のスクリーンを、互いに間隔を空けて重ねて配置する。 - 特許庁
Further, in the controller 5, an adjusted jerk pattern is generated by adjusting the jerk pattern to be compressed only for a delay time determined from a transfer function of the filter part 7. また、コントローラ5では、フィルタ部7の伝達関数から求められた遅れ時間だけジャークパターンを圧縮するように調整して、調整ジャークパターンを生成する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of a margin part at the end edge of an image while suppressing the decline of image quality as much as possible in a photo print system provided with a tiling print function. タイリングプリント機能を有する写真プリントシステムにおいて、画質の低下を可及的に抑制しながら、画像の端縁の余白部分の発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric module capable of suppressing a decrease in a function of the module to a minimum limit even when a part of a chip is broken to cause a disconnection and having a high reliability. チップの一部が破壊する等して断線してもモジュールの機能低下を最小限に抑えることができる信頼性が高い熱電モジュールを提供する。 - 特許庁
The feature of this invention is that a screening function is provided for sorting out mud, sand, pebbles and so on by forming part of or a whole of the bottom or the side of a dustpan 1 into a mesh 2. 塵取り(1)の底面或いは側面の、一部或いは全部を網目状(2)にして、土、砂、小石等をふるい落とす機能を設けた事を特徴とする。 - 特許庁
To provide a folding type top in which adjusting mechanisms for an adjustably supported roof part are formed so as to be suitable for exhibiting an additional function. 調整可能に支承されたルーフ部分のための調整機構が、付加的な機能を発揮するのに適するように形成されている折畳み式トップを提供する。 - 特許庁
To provide an operation part structure having a handrail body capable of reducing weight and a cost without deteriorating strength and the function and allowing the setting of a complicated shape. 強度や機能を落とすこと無く軽量化やコストダウンが可能となり、かつ、複雑な形状設定も可能となる手摺体を備えた運転部構造を提供する。 - 特許庁
To provide a bending deformation suppressing frame which enhances the degree of freedom of a core part in the performance of an architectural design, which exerts a sufficient seismic response control function, and which has excellent general-purpose properties. 建築設計を行う際のコア部の自由度を高くするとともに、十分な制震機能を発揮し、汎用性に優れる曲げ変形抑制架構を提供する。 - 特許庁
A key input part 5 constituted of ten keys 6, a function key 7 and a control key 8 and an LED display unit 20 are installed in the main body case 2 of a bar code reader 1. バ−コ−ド読取装置1の本体ケ−ス2には、テンキ−6、ファンクションキ−7、制御キ−8からなるキ−入力部5と、LED表示器20を設ける。 - 特許庁
To provide a dispenser with a function for preventing dripping of a liquid, which is made by inserting and setting a tube for preventing dripping of a liquid into a nozzle part of a dispenser, has a simple structure, and is made at a low cost. ディスペンサーのノズル部に、液垂れ防止チューブを挿入設置してなる、構造が単純で、安価な、液垂れ防止機能付きディスペンサーを提供する。 - 特許庁
To provide an automotive seat back capable of attaining ease of operation by means of the vertical movement of a head rest while maintaining a function of receiving the head part of an occupant completely at the time of rear end collision. 追突された時に乗員の頭部を確実に受け止める機能を維持しつつ、ヘッドレストの上下動操作をより容易にした自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁
To strongly and closely bond a base stand corresponding to a main body part and a coating layer having an anti-slip function or the like in a double molded object suitable as the grip of a tool or the like. 工具等のグリップとして好適な二重成形体において、本体部分に当たる基台と、滑り止め等の機能を備えた被覆層を強固に密着させる。 - 特許庁
A control part 10 adds the selection information of items selected by a user from a function menu to the selection history information of a directly lower hierarchical layer item group including the item, and updates it. 制御部10は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁
CIRCUITRY FOR ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH CONTROLLER, AND POWER SUPPLY PART CONNECTED TO CURRENT SUPPLY TERMINAL FOR FEEDING POWER TO FUNCTION UNIT TO BE CONTROLLED OF THE ELECTRONIC EQUIPMENT 制御装置と電子機器の制御すべき機能ユニットに給電するために電流供給端子に接続される電源部とを備えた電子機器のための回路装置 - 特許庁
In addition, a structure and a function of reducing the volume of the container part at the time of disposal and the like are achieved. 内容物を納めている部分が展開・分離し、内容物を使い切ることで、資源を有効活用し、加えて、廃棄時等に発生する容器体積を縮小する。 - 特許庁
A function for controlling a tunnel outside light putting out circuit for putting out light of part of tunnel outside lighting is added and the tunnel outside light putting out circuit can be controlled with either one of the time and a hour. また坑外照明の一部を消灯する坑外消灯回路を制御する機能を付加し、時刻または時間のいずれでも制御できるようにする。 - 特許庁
In other words, when a simple round-shaped opening part is applied to the nozzle, molding is easy and the nozzle has no directionality, therefore the usage is convenience, however a rectifying function is inferior to some extent. 即ち、単純な円形状の開口部とした場合、成形が容易でノズルに方向性がないので使用上も便利であるが整流機能にやや劣る。 - 特許庁
At this time, the display panel P displays 'setting' for showing that the operation part C is a setting mode, and at the same time, a display is switched so so to show the sub-function. このとき表示パネルPは、操作部Cが設定モードであることを示す「設定」の表示を行うと同時に副機能を示すように表示が切り替わる。 - 特許庁