「function pointer」を含む例文一覧(225)
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞- Key and pointer button specifications must give the modifiers that must be pressed, over which parts of the screen the pointer must be, and what function is to be invoked.
キーとポインタボタンの指定では、押されなければならないモディファイア、ポインタがスクリーンのどこになければならないか、どの関数が呼び出されるかを指定しなければならない。 - XFree86 - The broken-down time is stored in a tm structure, and a pointer to this structure is returned as the function result.
要素別の時刻はtm構造体に格納され、この構造体へのポインタが関数の結果として返される。 - JM - function returns a pointer to the modified template string on success, and NULL on failure, in which case errno is set appropriately.
関数は変更された template 文字列へのポインタを返す。 失敗した場合は、NULL を返して、errnoを適切に設定する。 - JM - function returns a pointer to a dirent structure, or NULL if an error occurs or end of the directory stream is reached.
関数はdirent構造体へのポインタを返す。 エラーが発生するか、ディレクトリストリームの末尾に達した場合、 NULL を返す。 - JM - function returns a pointer to a unique temporary filename, or NULL if a unique name cannot be generated.
関数は他と重ならないテンポラリファイル名へのポインタを返す。 他と重ならない名前が生成できなければ NULL を返す。 - JM - Return the pointer for the function named name, as a number, if it exists in the referenced shared object, otherwise None.
nameという名前の関数が参照された共有オブジェクトに存在する場合、そのポインター(整数値)を返します。 - Python - An optional pointer to a function that returns the next item in an iterator, or raises StopIteration when the iterator is exhausted.
ポインタで、イテレータにおいて次の要素を返すか、イテレータの要素がなくなるとStopIteration を送出する関数を指します。 - Python - NoRaiseOnWarp This variable indicates that windows should not be raisedwhen the pointer is warped into them with the f.warpto function.
"NoRaiseOnWarp" 8この変数を設定すると、f.warpto 関数を使ってポインタをウィンドウに移動させた際にそのウィンドウはレイズされない。 - XFree86 - This function warps the pointer to the previous column in the current icon manager, wrapping back to the previous row if necessary. f.beep
"f.backiconmgr" 8この関数は、ポインタを現在のアイコンマネージャ内の前のカラムに移動させ、必要ならば前の行に戻らせる。 - XFree86 - f.deltastop This functionallows a user-defined function to be aborted if the pointer has been movedmore than MoveDelta pixels.
"f.deltastop" 8この関数を使うと、ポインタが MoveDelta ピクセル以上動いていた場合に、ユーザ定義の関数を止めることができる。 - XFree86 - Thus, it is possible to dynamically change/add/erase a function by changing the pointer by the pointer management part 102 according to the re-reading, addition and erasure of the executing part.
このような計算装置により、実行部の再読込、追加、削除に伴い、ポインタ管理部１０２によりポインタを変更することにより、動的に機能の変更・追加・削除が可能となる。 - 特許庁 - The pointer is changed by the pointer management part 102 following re-reading, addition and deletion of the execution part in such a computing device to permit the dynamic change/addition/deletion of a function.
このような計算装置により、実行部の再読込、追加、削除に伴い、ポインタ管理部１０２によりポインタを変更することにより、動的に機能の変更・追加・削除が可能となる。 - 特許庁 - A process for checking to see if the value of the function pointer variable is an illegal value by use of the list of functions is added immediately before a function call that uses the function pointer variable.
入力プログラム中の関数ポインタ変数を検出し、当該関数ポインタが指すことが可能な関数のリストを作成し、当該関数ポインタ変数を用いた関数呼出しの直前に、当該関数リストを使用して、当該関数ポインタ変数の値が不正な値でないか調べる処理を追加する。 - 特許庁 - To provide a presentation system capable of enriching presentation by allowing a pointer to have a unconventional function.
従来にない機能をポインタに備えることができ、プレゼンテーションをより充実させることができるシステムを提供する。 - 特許庁 - function returns a pointer to the next character in dest after c, or NULL if c was not found in the first n characters of src.
は、dest 中に見つかったc の次にあるキャラクター型の変数を指すポインタを返す。 見つからなかった場合、NULL を返す。 - JM - The calling program supplies the address of a pointer which will be set by the function to point to an array of XF86VidModeModeInfo structures.
この関数を呼び出すプログラムは、XF86VidModeModeInfo構造体の配列を指すように関数が設定するポインタのアドレスを与える。 - XFree86 - f.nexticonmgr This function warps the pointer to the nexticon manager containing any windows on the current or any succeeding screen.
"f.nexticonmgr" 8この関数は、現在またはその後の任意のスクリーン上のウィンドウを含む次のアイコンマネージャにポインタを移動させる。 - XFree86 - To provide a laser pointer in which a mouse function is incorporated, and also which has a size or shape which a user can suitably grip.
マウス機能を内蔵しつつ、使用者が好適に把持し得る大きさや形状を実現したレーザポインタを提供する。 - 特許庁 - To provide an indicating instrument for a vehicle having a pointer illuminating function capable of relieving a discomfort caused by leaked light.
漏れ光による違和感を和らげることのできる指針照明機能を有する車両用指示計器を提供する。 - 特許庁 - The device non-dependent part 11 includes a drawing function table 114a and correspondence relation between a drawing request from an application 13 and a pointer indicating the drawing function is set in the drawing function table 114a.
デバイス非依存部１１は、描画関数テーブル１１４ａを含み、この中にはアプリケーション１３からの描画要求と前述した描画関数を示すポインタとの対応関係が設定されている。 - 特許庁 - When a callback function is called, a System APIs 71 decides whether or not a code in an application indicated by a function pointer (P+2) is '0100101011111100'.
ＳｙｓｔｅｍＡＰＩｓ７１は、コールバック関数の呼び出しがあると、関数ポインタ（Ｐ＋２）が示すアプリケーションにおけるコードが「０１００１０１０１１１１１１００」であるか否かを判断する。 - 特許庁 - To provide a method to increase a defense capacity against a forged fingerprint and a fingerprint collation device which efficiently defends against the forged fingerprint and has a function to display and a function as a pointer.
偽造指紋に対する防御性を高める方法および、表示機能、ポインタ機能も有する偽造指紋に対する防御性の高い指紋照合装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an information processor and a method for operating a mouse pointer for achieving a function capable of easily and quickly performing a moving (positioning) operation of a mouse pointer over a wide range on a desktop in a state of enhancing the accuracy of the position of the mouse pointer.
本発明は、マウスポインタの位置精度を上げた状態でデスクトップ上の広い範囲に亘ってマウスポインタを容易かつ迅速に移動（位置合わせ）操作できる機能を実現した情報処理装置およびマウスポインタの操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - A CPU 10 displays a trace pointer on a predetermined position of a graph of a display part 100 in accordance with the input for executing a trace pointer function, and displays a scroll bar on a predetermined position of the display part 100.
ＣＰＵ１０は、トレースポインタ機能実行入力に応じて、表示部１００のグラフ上の所定位置にトレースポインタを表示させるとともに、表示部１０の所定位置にスクロールバーを表示させる。 - 特許庁 - To provide an electronic timepiece having the function of, even when the position of a pointer has been displaced, estimating the position of the pointer roughly using a solar panel provided on a dial or in the vicinity thereof.
指針の位置がずれた場合でも、文字板またはそれの近傍位置に設けられたソーラパネルを使用して指針の位置を大まかな範囲で推測することのできる機能を有した電子時計を提供する。 - 特許庁 - The pointer generator is constituted so that the composite structure boundary to the varied user data is calculated by the pointer calculating function without using the counter, etc. which counts the user data to be supported by the conventional technology.
従来の技術がサポートする使用者データをカウントするカウンタなどを用いずに、ポインタ計算機能により、多様な使用者データに対する複合構造境界を計算するようにした。 - 特許庁 - To provide a picture observing device with optical pointer function which can easily position an object to be imaged with respect to an optical system.
被撮像物を光学系に対して容易に位置合わせすることができる光ポインタ機能付画像観察装置を提供する。 - 特許庁 - so that the string referred to by path should not be modified or freed until the pointer returned by the function is no longer required.
そのため、pathで参照される文字列は、関数が返すポインタが不要になるまでは変更したり free したりすべきではない。 - JM - function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the group database that matches the group ID gid .
関数は、グループ IDuidにマッチするグループ・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM - function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the password database that matches the user ID uid .
関数は、ユーザ IDuidにマッチするパスワード・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM - In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbsnrtowcs function is used instead.
上記のどちらの場合でも、ps が NULL ポインターならば、代りにmbsnrtowcs 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM - An optional pointer to an instance deallocation function.The signature of this function has changed slightly: in Python2.2 and 2.2.1, its signature is destructor:
ポインタで、インスタンスのメモリ解放関数を指します。 この関数のシグネチャは少し変更されています; Python 2.2 および 2.2.1では、シグネチャはdestructor : - Python - To enable a user to immediately use his or her desired function without performing the switching operation of a function corresponding to the purpose of use, in configurations equipped with a function as a laser pointer and a function as an input device with versatility.
レーザー・ポインタとして機能と汎用性のある入力装置としての機能とを備えた構成において、使用者が、使用目的に応じた機能の切り替え操作を行うことなく所望する機能を直ちに使用することを可能とする。 - 特許庁 - An optional pointer to an instance creation function.If this function is NULL for a particular type, that type cannot be called to create new instances; presumably there is some other way to create instances, like a factory function. The function signature is
このフィールドが NULL を指している型では、型を呼び出して新たなインスタンスを生成できません; こうした型では、おそらくファクトリ関数のように、インスタンスを生成する他の方法があるはずです。 関数のシグネチャは - Python - To materialize a pointer function by obtaining a posture (an orientation) of a pointing device, even if the pointing device is separated from a screen.
ポインティングデバイスの姿勢（方向）を求めることにより、ポインティングデバイスがスクリーンから離れている場合であってもポインタ機能を実現する。 - 特許庁 - To generate a program or an object code capable of protecting function pointer variables against buffer overflow attacks and to reduce execution time overhead caused by a security check process.
関数ポインタ変数に対するバッファオーバフロー攻撃を防御可能なプログラムまたはオブジェクトコードを生成することを目的とする。 - 特許庁 - function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the shadow password database that matches the username name .
関数は、ユーザ名nameにマッチする shadow パスワード・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM - In all of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbrtowc function is used instead.
上記の全ての場合において、ps が NULL ポインターならば代わりにmbrtowc 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM - In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsnrtombs function is used instead.
上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM - In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsrtombs function is used instead.
上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM - f.forwiconmgr This function warps the pointer to the next column in the currenticon manager, wrapping to the beginning of the next row if necessary.
"f.forwiconmgr" 8この関数は、ポインタを現在のアイコンマネージャ内の次のカラムに移動させ、必要ならばポインタを次の行の先頭に移動させる。 - XFree86 - Then, the function indicated by the pointer 220 when the file icon 211 is dropped is defined as the selected function, and image data corresponding to the file icon 211 and control information associated with the selected function are outputted to the image forming device.
ドロップされた時点においてポインタ２２０が示している機能が選択されたものとして、ファイルアイコン２１１に対応する画像データ及び選択された機能に関する制御情報を画像形成装置に出力する。 - 特許庁 - Then, when the code indicated by the function pointer (P+2) is '0100101011111100', the System APIs 71 executes the code of the new CPU as it is.
そして、関数ポインタ（Ｐ＋２）が示すコード「０１００１０１０１１１１１１００」である場合には、そのまま新ＣＰＵのコードを実行する。 - 特許庁 - To provide a pointer type indicator allowing a user to directly and visually confirm various cords in a failure self-diagnosing function mode.
自己故障診断機能時において、各種コードを、ユーザに対して目視で直接認識させることができる指針式表示装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a light deflecting mechanism for a bar code reader, which can add the function of a laser pointer to the bar code reader and will not bring about oscillation of light spot.
バーコードリーダにレーザポインタとしての機能を付加することができ、光スポットに揺れの生じないバーコードリーダ用光偏向機構を得る。 - 特許庁 - function takes a pointer to an array of character pointers naming one or more paths which make up a logical file hierarchy to be traversed.
関数は、文字列ポインタの配列へのポインタを引き数に取る。 この文字列ポインタは、論理ファイル階層をつくる 1 つ以上のパスの名前になる。 - JM - function reads the next line from the file system description file fp and returns a pointer to a structure containing the broken out fields from a line in the file.
関数はファイルシステムの記述ファイル fp から新しい行を読み込み、行をフィールドに分割した内容を収めた構造体へのポインタを返す。 - JM - An optional pointer to a function called by the garbage collector.The garbage collector needs to know whether a particular object is collectible or not.
ポインタで、ガベージコレクタから呼び出される関数を指します。 ガベージコレクタは、オブジェクトがガベージとして収集可能かどうかを知る必要があります。 - Python - The XListProperties function returns a pointer to an array of atom properties that are defined for the specified window or returns NULL if no properties were found.
関数XListPropertiesは指定されたウィンドウに対して定義されているアトムプロパティの配列へのポインタを返す。 プロパティが見つからなかった場合には NULL を返す。 - XFree86 - The XGetImage function returns a pointer to an XImage structure.This structure provides you with the contents of the specified rectangle of the drawable in the format you specify.
関数XGetImageは、XImage構造体へのポインタを返す。 この構造体は、ドロウアブルの指定した長方形領域の内容を、指定したフォーマットで与える。 - XFree86
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
