「function set」を含む例文一覧(4102)

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 82 83 次へ>
  • A control section 12 switches the function mode of a composite machine 10 as required, depending on mode setting information which has been set.
    制御部12は、設定されたモード設定情報に従い複合機10の機能モードを適宜切り替える。 - 特許庁
  • According to a 1st conversion characteristic represented by a function (f), a 1st conversion characteristic P is set first.
    まず関数fで表される第1の変換特性に基づいて第1の変換特性Pが設定される。 - 特許庁
  • Based on an operation on the operation screen, the processing content of the function to be set in the flow is selected.
    操作画面に対する操作に基づいて、フローに設定する設定対象の機能の処理内容を選択する。 - 特許庁
  • To provide a telephone set with video telephone function, which can be connected to a line with an opposite party by a simple operation.
    簡単な操作で相手との回線接続を行うことができるテレビ電話機能付き電話機を提供する。 - 特許庁
  • To operate a remote control function or the like by controlling a telephone set from a place of visit without connecting (closing) a telephone network.
    電話回線を接続(閉結)させずに、外出先から電話機を制御して、リモコン機能等を働かせる。 - 特許庁
  • To provide an image forming system constituted so that an operator can easily and appropriately set a function wanted to use.
    操作者が使用したい機能を容易かつ適正に設定することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
  • To automatically power on and off a terminal device with a radio function such as a portable telephone set and a PHS.
    携帯電話器やPHS等の無線機能付端末装置の電源を自動的にON,OFFできるようにする。 - 特許庁
  • In GPIIN setting 32, on/off of a test, a polarity, a function and a parameter are set for each input part.
    GPIIN設定32では、入力部毎に、テストのON/OFF、極性、機能及びパラメータの設定がされる。 - 特許庁
  • A Web server function 61 receives an individual identification number transmitted by a portable telephone set which has read the RFID.
    Webサーバ機能61は、RFIDを読み取った携帯電話機から送信されてくる個体識別番号を受信する。 - 特許庁
  • As the function group icons, for example, "Copies" 311, "Document Filing" 312, "N-Up" 313, "Finishing" 314, "Poster" 315 and so on are set.
    ここで、機能グループアイコンは、例えば、“Copies”311,“Document Filing”312,“N-Up”313,“Finishing”314,“Poster”315、などが設定されている。 - 特許庁
  • In a first step, an initial population of individuals is set up and an original fitness function is applied.
    第1のステップでは、複数の個体の初期母集団が設定され、オリジナルの適合度関数が適用される。 - 特許庁
  • To prevent careless interruption in communication even if a function is set and changed during communication.
    通信中に機能の設定や変更が行われても、不用意な通信の中断を避けることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a mobile phone set which controls the operation of the any-key-answer function in response to the any-key operation by a user.
    ユーザによるエニーキー操作に応じてエニーキーアンサー機能の動作を制御する携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • Then in a given correlation function R, a value corresponding to the scale factor SF1 is set to 100%, and a scale is formed on the Y axis.
    相関関数Rにおいて、スケールファクタSF_1 と対応する値を100 %として、縦軸に目盛りを割り振る。 - 特許庁
  • The number of the head arms of the hard disk is set to be not less than two, so that a RAID function is performed by one hard disk.
    ハードディスクのヘッドアーム数を2ヘッドアーム以上にし、レイド機能を1台のハードディスクで行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide an optical disk drive in which a virtual drive for realizing a changer function is set simply.
    チェンジャー機能を実現するための仮想ドライブを簡単に設定できるようにした光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁
  • The portable telephone set 30 having an Internet connecting function is connected through the Internet to a lottery management server 10.
    インターネット接続機能を有する携帯電話機30がインターネットを介して、くじ管理サーバ10と接続する。 - 特許庁
  • Then, a set up function is automatically performed, the wire is finally sent to the downstream side production machine.
    そうすると、自動的にセットアップ機能が実行されて、最終的にワイヤが下流側の製造機に送られる。 - 特許庁
  • The state in the state set S is applied to the logical function of the sequential circuit C to obtain its output (S8).
    順序回路Cの論理関数に状態集合Sでの状態を適用してその出力を求める(S8)。 - 特許庁
  • a multi-function television set that is equipped with a high quality screen that can be hooked up to a number of video tape recorders as well personal computer terminals
    複数のVTRがつなげる端子や,パソコンなどがつなげる端子をもち,高画質,多機能なテレビ受像機 - EDR日英対訳辞書
  • This function is not available on all systems, and the set of possible options might also vary across platforms.
    この関数は全てのシステムで利用可能なわけではなく、指定できる option もプラットフォーム間で大きく異なります。 - Python
  • Description The XDrawLine function uses the components of the specified GC to draw a line between the specified set of points (x1, y1) and (x2, y2).
    説明関数XDrawLineは指定された GC のコンポーネントを使い、指定された点の組 (x1, y1) と (x2, y2) を結ぶ線を描画する。 - XFree86
  • The cut-off frequency of the HPF 18 is set at a frequency suitable for the operation of the image shake preventing function.
    通常、HPF18のカットオフ周波数は、像ゆれ防止機能の動作に適した周波数に設定される。 - 特許庁
  • To simplify the input and the control of set information enabling the function of an image input/output unit.
    画像入出力装置の機能を使用可能にする設定情報の入力及び管理の簡易化をはかる。 - 特許庁
  • To provide facsimile equipment, which has a function for switching a telephone set and a facsimile and can save a space.
    電話機とファクシミリの切り替え機能を有し、省スペース化を図ることが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a portable telephone set with prank call preventing function, with which a damage of one-ringing call can be eliminated.
    ワン切り電話の被害をなくすことができるいたずら電話防止機能付き携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
  • With this function, it became possible to predict the time of the next order and set up an efficient production schedule accordingly.
    この機能によって、次の受注の時期を予測し、効率的な生産計画をたてることが可能になった。 - 経済産業省
  • After the function block FB is called, an event output of the preceding function block FB is set eventless, and in the called function block FB, an event input variable is set eventless after given processing is executed and all reference to the event input variable is finished.
    そして、このファンクションブロックFBを呼び出した後、前段のファンクションブロックFBのイベント出力をイベント無しに設定し、呼び出されたファンクションブロックFBは、所定の処理を実行しイベント入力変数の参照が全て終了した後、イベント入力変数をイベント無しに設定する。 - 特許庁
  • To provide USB connecting equipment, with which a user can easily select and designate a function to utilize by transmitting descriptor information corresponding to a set function to a computer when one function is selectively set by USB connecting equipment having plural functions together.
    複数の機能を併せ持つUSB接続機器にて1つの機能を選択設定した場合に、該設定された機能に応じたディスクリプター情報をコンピュータに送信するようにして、利用する機能を利用者が容易に選択指定することが可能なUSB接続機器を提供する。 - 特許庁
  • When an event-driven function block FB is called, an upper program searches out presence/absence of an event variable in the preceding function block FB, and in the case of being set in the presence of an event, an event input variable of the called function block FB is set in the state of presence of an event.
    イベント駆動型のファンクションブロックFBを呼び出す際に、上位プログラムがその前段のファンクションブロックFBのイベント変数の有無を検索し、イベント有りに設定されているときに呼び出し先のファンクションブロックFBのイベント入力変数をイベント有りに設定する。 - 特許庁
  • The cash conversion rate of pachinko balls is set or altered to a value as players desire by a cash conversion rate setting/altering function 33 and the amount of convertible cash is calculated by an amount of convertible cash computing function 34 at the cash conversion rate set or altered by the cash conversion rate setting/altering function 33.
    換金率設定変更機能33により、パチンコ球の換金率は遊技者が所望する値に設定変更され、換金額演算機能34により、換金額は換金率設定変更機能33によって設定変更された換金率で算出される。 - 特許庁
  • To provide an instrument control apparatus, a function restriction method for the instrument control apparatus, and a function restriction system which can set a proper and safe function restriction level on the basis of the state of a field instrument related to process control.
    プロセス制御に関連するフィールド機器の状態に基づいて、適切で安全な機能制限レベルを設定できる機器制御装置、機器制御装置の機能制限方法、および機能制限システムを提供する。 - 特許庁
  • A signaling function section 24 transmits path setting request information to the route calculation function section 25 and transmits a signaling message to an adjacent optical node to set a wavelength path to the optimum route determined by the route calculation function section 25.
    シグナリング機能部24は、パス設定要求情報をルート計算機能部25に送出するとともに、シグナリングメッセージを隣接光ノードに送出し、ルート計算機能部25で決定された最適ルートに波長パスを設定する。 - 特許庁
  • To provide a calendar set having a recording function integrated with a date displaying function and reduced in restrictions in a recording method and a capacity, wherein a record such as a memory or the like is easily held by effectively utilizing the displaying function.
    年月日表示機能と一体となってこれを有効活用しており、思い出などの記録保持が容易であって、記録方法や容量の制限が少ない記録機能を備えたカレンダーセットを提供する。 - 特許庁
  • The functions that the memory has are, for example, a multi-bank access function, a switching function for a data array corresponding to endian, and whether a function that a memory to be controlled has is available is set in the setting register 543.
    メモリが有する機能とは,例えば,マルチバンクアクセス機能や,エンディアンに対応するデータ配列の切り替え機能などであり,コントロール対象のメモリが有する機能の有無がこの設定レジスタ543に設定される。 - 特許庁
  • A button function setting program 303 executes a button function setting process based on a setting request showing the setting of the button function from a user or the change thereof, and reflects the set content in a setting file 305.
    ボタン機能設定プログラム303はユーザからのボタン機能の設定またはその変更を示す設定要求に基づいて、ボタン機能設定処理を実行し、その設定内容を設定ファイル305に反映する。 - 特許庁
  • To provide a key telephone set, provided with automatic answering recording function and a call transfer function that informs a transfer destination about a caller number by voice and allows a visiting place and a mobile phone or the like, to realize an automatic answering recording monitoring function.
    留守録機能と、転送電話機能とを備えたボタン電話装置において、転送先へ発信者番号を音声で通知すると共に留守録モニタ機能を外出先や携帯電話等で実現可能とする。 - 特許庁
  • Display of a "main function selection screen" that is a main menu is set (8-1), and an operator operates a downward or upward cursor moving key to select a control function including a function item to be setting-changed (8-3).
    メインメニューである「メイン機能選択画面」を表示設定し(8−1)、オペレータは下向き又は上向きのカーソル移動キーを操作し、設定変更すべき機能項目を含む制御機能を選択する(8−3)。 - 特許庁
  • A device identifier composed of a set of figures allotted to a device 30 in use is inputted into a path function calculator 106, and the path function calculator 106 calculates a path function value corresponding to the partial path of the device identifier.
    利用デバイス30に割り当てられる複数の数の組からなるデバイス識別子を入力し、このデバイス識別子の部分経路に対応する経路関数値を、計算する経路関数計算部106を備えた。 - 特許庁
  • The frequency characteristic of the compensation filter is set based on a cross correlation function between a transfer function from the reproduction speakers 3, 4 to a listening position and a transfer function from the compensation speaker 5 to the listening position.
    補償フィルタは、再生用スピーカ3,4から受聴位置までの伝達関数と補償用スピーカ5から受聴位置までの伝達関数との相互相関関数に基づいてその周波数特性が設定されている。 - 特許庁
  • When the new command is formed, the new command description 7 and the new motion function description 8 are registered in a command set library 3 and a motion function library 4, respectively.
    新規命令が作成されると、新規命令記述7は命令セットライブラリ3に、新規動作関数記述8は動作関数ライブラリ4に、それぞれ登録される。 - 特許庁
  • Image data of a document 2 set on a display 11 with an image capture function is read, and the read image data are displayed on the display 11 with an image capture function.
    画像取込機能付ディスプレイ11上にセットされた原稿2の画像データを読み込み、読み込んだ画像データを、画像取込機能付ディスプレイ11で表示する。 - 特許庁
  • The variable character sequence or image is set as the variable stamp information, using the stamp function, in this information processor of the present invention for registering and editing a stamp by the stamp function.
    スタンプ機能によりスタンプを登録及び編集する情報処理装置において、スタンプ機能を用いて可変文字列又は画像を可変スタンプ情報として設定する。 - 特許庁
  • To provide a mobile phone with a game function, which is provided with a game function that selects an optional number of items at random at the arrival of an incoming call or through button operation among an optional number of items set to the mobile phone.
    携帯電話機に設定した任意数の項目の中から任意数の項目を着信時、又はボタン操作によって無作為に選択するゲーム機能を設ける。 - 特許庁
  • To enhance the convenience of a communication unit by automatically setting/releasing a drive mode function even when a key to set/release the drive mode function is left inoperative.
    ドライブモード機能を設定・解除するためのキーの操作を忘れた場合であっても、ドライブモード機能を自動的に設定・解除することができ、利便性の向上を図る。 - 特許庁
  • Here, the common object includes a common interface which has a get function, a set function, and respective properties of an event and is usable in common by a plurality of field protocols.
    ここで、共通オブジェクトは、ゲット関数、セット関数及びイベントの各プロパティを備える、複数のフィールドプロトコルにおいて共通に使用可能な共通インタフェースを含む。 - 特許庁
  • A telephone set 1 with the hand-free calling function is equipped with a hand-free relay 11 which breaks a relay contact 12 associatively with the activation of the hand-free calling function.
    ハンドフリー通話機能付き電話機1は、ハンドフリー通話機能の起動に連動してリレー接点12をオンからオフに切り換えるハンドフリーリレー11を備えている。 - 特許庁
  • To automatically give an identification number to each function module of an electronic equipment consisting of the function modules and to simply and surely set the identification number.
    本発明の課題は、モジュールにより構成される電子機器の各機能モジュールに識別番号を自動的に付与し、簡便かつ確実に識別番号を設定することである。 - 特許庁
  • The value of the objective function, obtained as a result, is set to the minimum value, and the combination of the number of use of raw materials which take the value of the objective function in the range is enumerated.
    その結果得られた目的関数の値を最小値として、その範囲の目的関数の値をとる原材料の使用本数の組合せを列挙する。 - 特許庁
  • Here, the common object includes a common interface which has a get function, a set function, and respective properties of an event and is usable in common by a plurality of field protocols.
    ここで、共通オブジェクトは、ゲット関数、セット関数及びイベントの各プロパティを備える、複数のフィールドプロトコルにおいて共通に使用可能な共通インタフェースを含む。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 82 83 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.