「function」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 .... 999 1000 次へ＞- A staying function unit for the user to stay in the internal space, a storage function unit for storage in the internal space, a moving function unit with the internal space functioning as the user's moving space, a kitchen and sanitary function unit having a kitchen and sanitary function and the like are prepared as the function-by-function units.
機能別ユニットは、ユーザが内部空間に滞在する滞在機能ユニット、内部空間に収納を行う収納機能ユニット、内部空間がユーザの移動用空間として機能する移動用機能ユニット、水回り機能を有する水回り機能ユニットなどが用意される。 - 特許庁 - ADAPTER IMPARTED WITH FITTING, CONNECTING AND CLEANING FUNCTION AND SPRAY NOZZLE WITH SELF-CLEANING FUNCTION
嵌合接続洗浄機能付与アダプタ及び自己洗浄機能付きスプレーノズル - 特許庁 - To normally run both a time shift function and a pointer position detecting function.
タイムシフト機能と針位置検出機能の両機能を共に正常動作させる。 - 特許庁 - METHOD OF EVALUATING SKIN BARRIER FUNCTION IMPROVING ACTION, AND METHOD OF EVALUATING SKIN BARRIER FUNCTION
皮膚バリア機能向上作用の評価法及び皮膚バリア機能の評価法 - 特許庁 - To provide a technique for implementing a WS device profile standard as a multi-thread process executed on a multi-function peripheral (MFP, Multi-Function Peripheral).
多機能機（ＭＦＰ、Multi-Function Peripheral）において実行されるマルチスレッドプロセスとしてＷＳ装置プロファイル規格の実施に関する。 - 特許庁 - To provide a communication device having a private branch exchange function and a LAN connection function.
構内交換機機能とＬＡＮ接続機能を有する通信機器を提供する。 - 特許庁 - The coating is produced by mixing the functional material having an antibacterial function, a bactericidal function, a deodorant function, a deodorizing function, a mildew-resistant function, a fragrance function, or light storage function into a water-dispersible resin which has air permeability after cure in a non-crystalline state.
本発明では、非結晶状態で硬化することにより硬化後に通気性を有する樹脂である水分散型樹脂に抗菌・除菌・消臭・脱臭・防黴・芳香・蓄光等の特別の機能を有する機能性物質を混入することによってコーティング剤を製造することにした。 - 特許庁 - OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM PROVIDED WITH RECEPTION LEVEL ADJUSTING FUNCTION, OR PROTECTION OPTICAL SWITCH FUNCTION
受信レベル調節機能またはプロテクション光スイッチ機能付き光伝送システム - 特許庁 - Alternatively, there is a function and a means setting a detection function on and off by a user.
又は、使用者が検出機能のＯＮ、ＯＦＦを設定できる機能と手段。 - 特許庁 - A function table calculator 1200 stores the formula of trigonometrical function in a ROM.
関数電卓１２００は、ＲＯＭに三角関数の公式を記憶している。 - 特許庁 - The digital camera 10 also has the mechanical vibration-proof function and the electronic vibration-proof function.
デジタルカメラ１０は機械式防振機能と電子式防振機能とを有する。 - 特許庁 - “A computer-readable storage medium having a program recorded thereon; where the program makes the computer realize function A, function B, function C...”
コンピュータに機能Ａ、機能Ｂ、機能Ｃ、…を実現させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁 - A window function part multiplies the frequency region signal by a window function for generating a post-window function frequency region signal.
窓関数部が、周波数領域信号に窓関数を乗じて窓関数後周波数領域信号を生成する。 - 特許庁 - FUNCTION TEST ITEM DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM, FUNCTION TEST ITEM DEVELOPMENT SUPPORT METHOD AND FUNCTION TEST ITEM DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM
機能試験項目展開支援システム、機能試験項目展開支援方法および機能試験項目展開支援プログラム - 特許庁 - TERMINAL FUNCTION RESTRICTING SYSTEM, TRANSMISSION DEVICE, TERMINAL, AND TERMINAL FUNCTION RESTRICTING METHOD
端末機能制限システム、発信装置、端末及び端末の機能制限方法 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, FUNCTION RESTORATION METHOD, FUNCTION RESTORATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
情報処理装置、機能復旧方法、機能復旧プログラム及び記録媒体 - 特許庁 - The cost management system is provided with a cost management function and a cash flow management function.
コスト管理システムに、コスト管理機能と資金繰り管理機能を具備させる。 - 特許庁 - A control function block 4 controls a communication function block 1 and a content reproducing function block 2 by correlating the blocks 1 and 2 with each other.
制御機能ブロック４において通信機能ブロック１とコンテンツ再生機能ブロック２とを関連付けて制御する。 - 特許庁 - To satisfactorily use a dictionary function even when using a document display function.
文書の表示機能中でも辞書機能を良好に利用できるようにする。 - 特許庁 - IMPLEMENT FOR HOUSING SMALL ARTICLE UTILIZING FUNCTION OF TOP BY ADDING FUNCTION OF TOP TO THE IMPLEMENT
小物入れに、独楽の機能を付加して独楽の機能を利用する小物入れ。 - 特許庁 - A function for limiting operations or a function available for a specific individual may be limited.
動作制限する機能や特定の個人が利用できる機能を限定できる。 - 特許庁 - To provide a hinge device having both a stopper function and a hold function during opening.
開き時のストッパ機能とホールド機能を併せ持つヒンジ装置を提供する。 - 特許庁 - A function approximating means S5 approximates this curve by using a fluency function.
関数近似手段Ｓ５は、この曲線をフルーエンシ関数を用いて近似する。 - 特許庁 - To provide a heat insulating material with a high termite-proof function without impairing a heat insulating function.
断熱材に、断熱機能を損なうことなく高い防蟻機能を付与する。 - 特許庁 - CABLE DISCRIMINATOR, COMMUNITY RECEIVING UNIT WITH DISCRIMINATION FUNCTION, AND ADAPTER WITH DISCRIMINATION FUNCTION
ケーブル識別器、識別機能付き共同受信機器及び識別機能付きアダプタ - 特許庁 - The collation step consists of a step for comparing the selected function with each function in the 2nd function set 113.
この照会ステップは、選択された機能を、第２の機能セット１１３の中の各機能と比較することから構成される。 - 特許庁 - REPRODUCING APPARATUS PROVIDED WITH REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, AND REPEAT REPRODUCTION FUNCTION EXECUTION PROGRAM
リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム - 特許庁 - COMMUNICATION DEVICE, TERMINAL DEVICE FOR SETTING FUNCTION, FUNCTION SETTING METHOD AND PROGRAM
通信装置、機能設定用端末装置及びその機能設定方法とプログラム - 特許庁 - To provide an outer wall material having novel workability, and forming the waterproof function, the thermal insulation function and the condensation preventive function.
今までにない施工性を有し、かつ防水機能、断熱機能、結露防止機能、等を形成した外壁材を提供。 - 特許庁 - PORTABLE TERMINAL, BROWSING FUNCTION SELECTING METHOD, AND PROGRAM FOR BROWSING FUNCTION SELECTION
携帯端末、ブラウジング機能選択方法、及びブラウジング機能選択用プログラム - 特許庁 - To provide a network system that enables a user to effectively use functions of a multifunction machine as to a network system where the multifunction machine having a copying function, a printer function, a scanner function, etc., is connected.
複合機の機能を使用者が有効に利用することが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - a definition of a function from which values of the function can be calculated in a finite number of steps
そこから有限の段階で関数の値が計算される関数の定義 - 日本語WordNet - LOUVER BLADE HAVING SLIPPING-OUT CHECKING FUNCTION, RAINWATER INFILTRATION CHECKING FUNCTION AND BREAKING CHECKING FUNCTION AND IMPARTING METHOD OF THESE FUNCTIONS
抜脱阻止機能と雨水浸入阻止機能と破壊阻止機能とを有するルーバー羽根及びそれら機能の付与方法。 - 特許庁 - PHOTOGRAPHING MACHINE WITH GPS AVAILABLE FUNCTION AND PHOTOGRAPHING PLACE SPECIFYING/INDICATING FUNCTION
ＧＰＳ利用可能機能付、撮影場所特定表示可能機能付き撮影機 - 特許庁 - PORTABLE APPARATUS WITH PHOTOGRAPHING FUNCTION, MANAGING SYSTEM, AND PHOTOGRAPHING FUNCTION CONTROL METHOD
撮影機能を備えた携帯機器、管理システム、及び、撮影機能制御方法 - 特許庁 - UPDATE FUNCTION VERIFICATION PROGRAM, UPDATE FUNCTION VERIFICATION METHOD AND INFORMATION PROCESSOR
更新関数検証プログラム，更新関数検証方法及び情報処理装置 - 特許庁 - To provide a heat radiation sheet exerting a forgery prevention function or an electromagnetic wave shielding function in addition to a heat radiation function.
放熱機能に加えて、偽造防止機能や電磁波遮蔽機能を発揮することが可能な放熱シートを提供する。 - 特許庁 - A CCU 1 includes a packet transfer circuit 10 as hardware, and has the IP outside line function and the router function necessary for the IP outside line function.
CCU1は、パケット転送回路10をハードウエアとして備え、IP外線機能および該IP外線機能に必要なルータ機能を持つ。 - 特許庁 - PIEZOELECTRIC VIBRATOR WITH FUNCTION OF RETAINING TEMPERATURE AND PIEZOELECTRIC OSCILLATOR WITH THE SAME FUNCTION
温度保持機能を有する圧電振動子と同機能を有する圧電発振器 - 特許庁 - The vehicle-mounted radar system uses the UWB having a communications function and a radar function.
本発明は、通信機能、及び、レーダー機能を有するＵＷＢを用いる。 - 特許庁 - SOFTWARE FUNCTION TEST DATA PREPARATION PROGRAM, AND SOFTWARE FUNCTION TEST DATA PREPARATION METHOD
ソフトウェア機能テストデータ生成プログラムおよびソフトウェア機能テストデータ生成方法 - 特許庁 - GABION WITH FUNCTION OF WATER QUALITY IMPROVEMENT AND REVETMENT HAVING WATER QUALITY IMPROVEMENT FUNCTION
水質改善機能付き蛇篭及び水質改善機能を有する護岸壁 - 特許庁 - To provide a constant voltage circuit having overcurrent protective function and short-circuit protective function.
過電流保護機能、短絡保護機能を有する定電圧回路の提供。 - 特許庁 - EAR PLUGS WITH WATER REPELLENT FUNCTION WHICH PROVIDE NORMAL HEARING FUNCTION EVEN WHEN INSTALLED
装着したままでも通常の聴覚機能を有する撥水機能付耳栓 - 特許庁 - INSTRUMENT WHICH PERFORMS TELEPHONE CONVERSATION FUNCTION DURING PROCESSING OF MULTIMEDIA FUNCTION, AND ITS METHOD
マルチメディア機能の実行中に通話機能を実行する装置及びその方法 - 特許庁 - The wristwatch type can be equipped with a portable telephone function GPS television telephone function.
また腕時計型に携帯電話機能ＧＰＳテレビ電話機能が装備できる。 - 特許庁 - To calculate a sine function and a cosine function at high speed, using Taylor series.
テイラー級数式を利用してサイン関数とコサイン関数を高速計算する。 - 特許庁 - So there has to be function, the function has to be predictable
つまり機能がなければなりません その機能は予測可能でなければならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In history of clothing, as the 'decorating' function of obi has been developed more than its 'carrying' function and 'fixing' function, wide variety of obi has appeared.
帯は服飾史においては、「帯びる」「止める」よりも「飾る」機能の発揮によって様々なものが現れてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - MULTIMEDIA DEVICE CAPABLE OF PERFORMING FUNCTION EXPANSION AND FUNCTION EXPANDING METHOD USING THE SAME
機能拡張が可能なマルチメディア機器及びそれを用いた機能拡張方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
