SECURITIES WITH VERIFYING FUNCTION AND VERIFYING METHOD 検証機能付き有価証券及び検証方法 - 特許庁
The center alignment function is separated from the function of the accompanying rotation of positive motion lock of the yarn carrier by the structure. かくして中心合わせ機能と糸キャリヤーの確動錠止回転同伴機能が分離される。 - 特許庁
MAGNETIC DISK DRIVE WITH USE TIME LIMITING FUNCTION 利用時間制限機能を備えた磁気ディスク装置 - 特許庁
MOTOR CONTROL UNIT EQUIPPED WITH OVERSHOOT CONTROL FUNCTION オーバーシュート抑制機能を備えたモータ制御装置 - 特許庁
The electric devices can operate "reversely" and move between an electric motor function and a power generator function. 電気装置は、「逆」にも作動することができ、電動機機能と発電機機能との間を移動する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT WITH AUTHENTICATION FUNCTION, AND PROGRAM 認証機能付き携帯端末装置及びプログラム - 特許庁
Thus, the selected operational function and the operational function relevant thereto are displayed on the operation panel part 7. そのため、操作パネル部7には、選択された動作機能と、これに関連する動作機能とが表示される。 - 特許庁
KARAOKE PLAYING MACHINE WITH ILLEGAL USE PREVENTING FUNCTION 不正使用防止機能を有したカラオケ演奏装置 - 特許庁
BUILDING MATERIAL WITH ODOR AND TOXIC GAS ADSORBING FUNCTION 臭気・有害ガス吸着機能付建築材料 - 特許庁
WASHING AGENT COMPOSITION HAVING SELECTIVE WASHING FUNCTION 選択洗浄機能を有する洗浄剤組成物 - 特許庁
To test the AAL5 terminating function and the UNI terminating function connected to an ATM passive optical network(ATM-PON). ATMパッシブ光ネットワーク( ATM-PON)に接続されたONT のAAL5終端機能およびUNI 終端機能の試験を行う。 - 特許庁
SERVICE MANAGEMENT FUNCTION CONFIGURATION METHOD FOR INTELLIGENT NETWORK インテリジェントネットワークのサービス管理機能構成方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE WITH REMAINING BATTERY VOLTAGE INFORMATION DISPLAY FUNCTION バッテリ残量情報表示機能付き電子機器 - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM AND MOBILE PHONE WITH CARD FUNCTION 認証システムおよびカード機能付き携帯電話機 - 特許庁
To provide a roaster having desalting and defatting function. 脱塩、脱脂機能を有するロースターを提供する。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FEED WATER VALVE WITH MAGNETIZED WATER GENERATING FUNCTION 磁化水生成機能付電磁式給水弁装置 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING FUNCTION OF STARCH SYNTHESIS-RELATED ENZYME デンプン合成関連酵素の機能の解析方法 - 特許庁
HONEYCOMB MATERIAL HAVING HARMFUL CHEMICAL SUBSTANCE ELIMINATING FUNCTION 有害化学物質除去機能を有するハニカム材 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS WITH MAP DISPLAY FUNCTION AND PROGRAM 地図表示機能を有する電子機器及びプログラム - 特許庁
RECORDING MEDIUM (RECORDER) WITH PRINTER INSTALLING FUNCTION ATTACHED THERETO 印字プリンター搭載機能付き記録媒体(レコーダー) - 特許庁
To make available both an existent communication function and an additional communication function only with a minimum change/addition. 最小限の変更/追加のみで、既存の通信機能と付加通信機能の両方を使えるようにする。 - 特許庁
WELDING EQUIPMENT WITH ROTARY FUNCTION AND ITS USING METHOD 旋回機能付き溶接装置とその使用方法 - 特許庁
A content providing terminal has a radio communication function and a non-contact radio communication function with the IC card. コンテンツ提供端末は、無線通信機能と、ICカードに対する非接触無線通信機能を備える。 - 特許庁
ELECTRONIC TIMEPIECE WITH RADIO FUNCTION, CONTROL METHOD THEREFOR, AND EXTERNAL CHARGER FOR THE ELECTRONIC TIME PIECE WITH RADIO FUNCTION 無線機能付き電子時計およびその制御方法、無線機能付き電子時計用外部充電装置 - 特許庁
BUFFER DEVICE WITH ARBITRATION FUNCTION, INSERTION DATA ARBITRATION METHOD AND DATA INSERTION SYSTEM WITH ARBITRATION FUNCTION 調停機能付バッファ装置および挿入データ調停方法並びに調停機能付データ挿入装置 - 特許庁
INPUT DEVICE WITH TACTILE FUNCTION AND ELECTRONIC UNIT 触覚機能付きの入力装置及び電子機器 - 特許庁
SIMPLE BEDPAN HAVING BEDSORE-PREVENTING FUNCTION FOR DIAPER AND DIAPER PROVIDED WITH SIMPLE BEDPAN HAVING BEDSORE-PREVENTING FUNCTION おむつ用褥瘡予防機能付簡易便器および褥瘡予防機能付簡易便器を備えたおむつ - 特許庁
The IC cards A, B possessed by possessors 1, 2 are imparted with the discount function in a function declaration system 3. 所有者1,2が所有するICカードA,Bは機能宣言システム3において割引機能が付与される。 - 特許庁
LATERALLY ROOFING LONG ROOF PLATE HAVING SNOWFALL PREVENTING FUNCTION 落雪阻止機能を有する横葺用長尺屋根板 - 特許庁
AUTHENTICATION BASE SYSTEM HAVING CRL PUBLISHING INFORMATION FUNCTION CRL発行通知機能付き認証基盤システム - 特許庁
UNIVERSAL PRINT DRIVER HAVING SIMPLE DISCOVERY FUNCTION 簡単ディスカバリ機能を有するユニバーサル印刷ドライバ - 特許庁
To enhance control function from the outside part of a DSP. DSPの外部からの制御機能を高める。 - 特許庁
To impart a key touch guide function to a keyboard instrument not having the key touch guide function by a simple constitution. 押鍵ガイド機能を持たない鍵盤楽器に対して、簡単な構成で押鍵ガイド機能を持たせる。 - 特許庁
The one-segment television and the audio function is added to the digital camera. デジタルカメラにワンセグテレビとオーディオ機能をつける。 - 特許庁
ATM SWITCH HAVING LOWEST BAND ASSURING FUNCTION 最低帯域保証機能を有するATMスイッチ - 特許庁
The hinge means 30 is provided with a braking function or a damper function so as to impede the free rotation of a shaft part 42. ヒンジ手段(30)は、軸部(42)が自由に回転できないようにブレーキ機能或いはダンパー機能を持たせる。 - 特許庁
PLANT CELL HAVING ANIMAL-TYPE SUGAR CHAIN-ADDING FUNCTION 動物型糖鎖付加機能を持つ植物細胞 - 特許庁
EAAC1 GLUTAMIC ACID TRANSPORTER FUNCTION CONTROLLING FACTOR EAAC1グルタミン酸輸送体機能制御因子 - 特許庁
ARCHITECTURAL LIGHTING SYSTEM HAVING AIR PURIFICATION FUNCTION 空気浄化機能を有する建築化照明システム - 特許庁
CHECK VALVE ELEMENT AND VALVE HAVING CHECKING FUNCTION 逆止弁体及び逆止機能を有するバルブ - 特許庁
The function circuit block 26 includes a second control signal processing module 262 and a function module 260. 機能回路ブロック26は、第2の制御信号処理モジュール262および機能モジュール260を有する。 - 特許庁
KEY INPUT SYSTEM FOR BIT MAP EDITING FUNCTION ビットマップ編集機能におけるキー入力方式 - 特許庁
SET TOP BOX APPARATUS WITH BUILT-IN TV PHONE FUNCTION テレビ電話機能を内蔵したセットトップボックス装置 - 特許庁
To set an access point function and a station function on a radio communication terminal such as a home server. ホームサーバのような無線通信端末上でアクセスポイント機能とステーション機能を設定できるようにする。 - 特許庁
A function film device 10 has a function film 20 containing an iron complex formed on a base film 12. 機能フィルムデバイス10は、ベースフィルム12の上に鉄錯体を含む機能フィルム20が形成されている。 - 特許庁
CAMERA WITH TRANSLATION FUNCTION, AND METHOD OF DISPLAYING TEXT 翻訳機能付きカメラ、及びテキストの表示方法 - 特許庁
An input part 52 specifies the function by the input operation of the user to the function display area. 入力部52は、ユーザの機能表示領域に対する入力操作により前記機能を指定する。 - 特許庁
FUNCTION ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING FUNCTION ELEMENT, AND ITS MANUFACTURING METHOD 機能素子及びその製造方法、ならびに前記機能素子を用いた電子機器及びその製造方法 - 特許庁
The camera function is applicable to other cameras such as a silver-salt-type camera, a video camera, or a cellular phone with the camera function. このカメラ機能は、他の銀塩式カメラ、ビデオカメラ、カメラ機能付携帯電話機にも適用できる。 - 特許庁
INSTRUMENT AND METHOD EQUIPPED WITH LIMITED RECEIVING FUNCTION AND COPY PREVENTION FUNCTION FOR ENCRYPTION OF BROADCAST DATA 暗号化された放送データのための制限受信機能と複製防止機能とを備える装置及び方法 - 特許庁