The central protocol processor connected to the radio communication equipment provides a bridge function for the radio communications. 前記無線通信機に接続された中央プロトコル・プロセッサは、前記無線通信のためのブリッジ機能を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device system having a magnetic disk emulating a tape library device with a library function. ライブラリ機能を有するテープライブラリ装置をエミュレートする磁気ディスクを有する記憶装置システムを提供する。 - 特許庁
Next, when executing the displayed function operation, each of setting is performed by pressing an instruction key (b). b)次に、表示された機能操作をおこなうとき、指示するキーを押下することにより各設定をおこなう。 - 特許庁
The operation specification of an optional function 16 is switched according to the logic level outputted by the determination circuit LT. オプション機能部16は、判定回路LTが出力する論理レベルに応じて、動作仕様が切り替わる。 - 特許庁
A coloring matter layer 4 having a photoelectric conversion function is formed on the top surface of an I layer 15 in a light receiving region 2. 受光領域2をなすi層15の上面に、光電変換機能を有する色素層4を設ける。 - 特許庁
The power supply wire 11 and the grounding wire 12 are arranged on the uppermost layer to function as an RC filter. 電源配線11及び接地配線12は最上層に配置形成され、RCフィルタとして機能する。 - 特許庁
To obtain a cooling stave with which the suitable function can be maintained over a long term and the energy loss is little. 長期間にわたって適正な機能を維持することができると共にエネルギーロスの少ないクーリングステーブを得る。 - 特許庁
The end cap is formed of a material which resonates with the vibration of a racket to give vibration absorbing function to the end cap. エンドキャップをラケットの振動と共振する材料から形成し、エンドキャップに動吸振器の機能を持たせる。 - 特許庁
Further, the control part 2b can allocate the function that the mouse 3 normally implements through key operation on the keyboard 2. また制御部2bでは、キーボード2のキー操作によりマウス3が通常行なう機能を割り当てることができる。 - 特許庁
TECHNIQUE FOR COOKING, HEATING, AND THAWING BY USING MICROWAVE OF MICROWAVE OVEN AND GIVING HEAT EXCHANGING FUNCTION POTTERY 電子レンジのマイクロ波を利用し、陶磁器に熱交換の機能性を持たせ、調理、加熱、解凍を行う技術 - 特許庁
Each function section receiving an input cell starts processing at the same time and makes a pipeline memory access to a memory 24. 入力セルが入ると各機能部は、同時に処理を始めてメモリ24に対してパイプライン処理アクセスを行う。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR STOPPING HIGH-SPEED DONWLINK FUNCTION FOR CELL_FACH STATE IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM 無線通信システムにおいてCELL_FACH状態の高速ダウンリンク機能を停止する方法及び装置 - 特許庁
To obtain a material having antibacterial and bactericidal properties originating in the photocatalytic function and excellent processability. 光触媒機能に基づく抗菌性、さらには殺菌性を保有し、かつ優れた加工性を有する材料を得る。 - 特許庁
To improve in a speed of transition from an active mode to a standby mode in a receiver with a data slicer function. データスライサ機能を有する受信装置において、アクティブモードからスタンバイモードへの移行時間の高速化を図る。 - 特許庁
To easily set an information input form provided to a terminal having an information input function. 情報入力機能を有した端末に提供される情報入力フォームを容易に設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a magnetic disk device equipped with a head demagnetization function effective in suppressing an EAW phenomenon. EAW現象の抑制に有効なヘッド消磁機能を備えた磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁
To achieve a streaming communication via the Internet by using a router having a NAT (network address translation) function. NAT機能を備えたルータを使用し、インターネットを介するストリーミング通信を行なうことができるようにする - 特許庁
DOCUMENT PROCESSING APPARATUS WITH IMAGE SCANNING RESOLUTION CORRECTION FUNCTION AND METHOD FOR CORRECTING IMAGE SCANNING RESOLUTION 画像読取り解像度の補正機能を有するドキュメント処理装置および画像読取り解像度の補正方法 - 特許庁
An L3 processing section 3 has a routing function of determining a packet transfer destination according to the VPN-ID and an IP address. L3処理部3はVPN−IDとIPアドレスとからパケット転送先を決定するルーティング機能を持つ。 - 特許庁
(viii) Does the institution protect customers against unauthorized use by providing the function of allowing them to check the status of their own use.
(ⅷ)利用者自身が使用状態を確認できる機能を設け、利用者を不正使用から守っているか。 - 金融庁
The Kabuki-za’s familiar appearance will be maintained while its function as an information center on Japanese culture will be upgraded.
歌舞伎座のおなじみの外観が維持される一方で,日本文化の情報センターとしての機能は高められる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It plans to place at least one ATM with the new function in each of its branches by next September.
来年9月までに,同行の各支店に新機能を備えたATMを最低1台設置することを計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave
VENDING MACHINE HAVING ENVIRONMENTAL LOAD CONTROL FUNCTION, ENVIRONMENTAL LOAD CONTROL SYSTEM FOR VENDING MACHINE AND ENVIRONMENT CHART 環境負荷管理機能を有した自動販売機、自動販売機の環境負荷管理システムおよび環境カルテ - 特許庁
VACUUM TWEEZERS WITH TERMINAL INPUT PEN FUNCTION, ELECTRO-OPTICAL DEVICE MANUFACTURING METHOD, ELECTRO- OPTICAL DEVICE AND ELECTRONIC APPLIANCE 端末入力ペン機能付き真空ピンセット、電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器 - 特許庁
MOBILE TERMINAL WITH POSITIONING FUNCTION AND INCORPORATED POSITIONAL DATA OF BASE STATION AND UPDATE SERVICE PROVIDING METHOD FOR THE DATA 基地局の位置データを内蔵する測位機能を有する移動端末および該データの更新サービス提供方法 - 特許庁
To improve reliability of a function for shielding a laser beam and/or an irradiation part by the laser beam in a workpiece. レーザビーム及び/又は被加工物におけるレーザビームの衝突箇所の遮蔽の機能信頼性を改善する。 - 特許庁
If it determines that the VPN server 100 is not a regular one, all communications are prohibited by the firewall function 204. 正規のVPNサーバでないと判断したときには、ファイアウォール機能204により、全ての通信を禁止する。 - 特許庁
In a first example, an existing cellular basical facility is utilized to such a degree as agreeing with a function and a performance requirement. 第1例は、機能及び性能要件に合致可能な程度に現行セルラー基本的施設を利用する。 - 特許庁
To perform cost reduction in manufacture of a hollow kneading member in a continuous kneading machine provided with heating or cooling function. 加熱又は冷却機能を備えた連続混練機において、その中空混練部材の製作コストダウンを図る。 - 特許庁
A digital information key generation function 228 generates a cipher key for deciphering the ciphered digital information 6. デジタル情報鍵生成機能228は、暗号化されたデジタル情報6を復号する暗号鍵を生成する。 - 特許庁
In a test for accessing an external storage device 200, some of pins 10 function as a bus pin. 外部記憶装置200との間でアクセスするテスト時において、複数のピン10の一部はバスピンとして機能する。 - 特許庁
To function as a guard fence in the normal case, and to move a car between opposing lanes in an emergency. 通常時は防護柵として機能し、緊急時には対向車線間で車両が移動できるようにする。 - 特許庁
To provide a network system with a terminal authenticating function which can perform authentication with high security through easy operation. 簡単な操作でセキュリティの高い認証ができる端末認証機能を有するネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
An additional function which enables air for cooling and drying to vertically stream is provided to the differential pressure cooling and drying container. 差圧冷却、乾燥用容器に、冷却、乾燥用空気の流れが上下方向となる機能を付加する。 - 特許庁
To allow Automatic Neighbor Relation (ANR) to effectively function even when small cells of Home Node B and Home eNode B are crowded. Home Node Bや Home eNode Bによって形成される小規模なセルが密集する場合でも、Automatic Neighbor Relation (ANR)を効果的に機能させる。 - 特許庁
According to the apparatus, the distance L can be calculated automatically and easily for any shape and any function. 本装置によると、どんな形状・関数の場合でも距離Lを自動的に容易に算出することができる。 - 特許庁
When occurrence of response delay is not diagnosed, the checker 121 determines abnormality of a diagnostic function. そして、応答遅れの発生が診断されない場合に、前記チェッカー121が、診断機能の異常を判断する。 - 特許庁
To provide an epoch-making snow making apparatus exhibiting function and effect not present up to now. 本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な雪製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress component cost and assembling cost by reducing the number of components composing a member for giving a light shielding function. 遮光機能を持たせるための部材を構成する部品の点数を減らし、部品コストや組み付けコストを抑える。 - 特許庁
To provide an area modulating element whose function is controlled with an electric field on the basis of new principles. その機能が、新しい原理に基づいて電界によって制御される面積変調素子を提供すること。 - 特許庁
An electronic dictionary is provided with a function of adding a keyword for classifying entry words registered with a word book. 電子辞書には、単語帳に登録した見出し語を分類するためのキーワードを付す機能が設けられている。 - 特許庁
To enhance the sensitivity of a photosensor detecting an indication means in a liquid crystal device having a touch-panel function, for example. 例えば、タッチパネル機能を有する液晶装置において、指示手段を検出する光センサの感度を高める。 - 特許庁
Consequently, an error can be displayed at the display section 17 even during operation of the power saving function of power saving mode. 従って、省エネモードの節電機能が動作中であっても、エラーを表示部17に表示することができる。 - 特許庁
When the function expansion unit 30 is inserted into the inside of the main body 1, the connector part 31 is mated with the connector 4. さらに機能拡張ユニット30を本体1内部に挿入すると、コネクタ部31は、コネクタ4と嵌合する。 - 特許庁
A function test can be executed for determining which thread experiences a fault. 本発明に従えば、どのスレッドが障害を経験しているかを決定する機能テストを実行することができる。 - 特許庁
To provide a slot machine with a novel bonus announcing function with unexpectedness, and a method of control of the slot machine. 意外性のある新規なボーナス告知機能を有するスロットマシン及びスロットマシンの制御方法を提供する。 - 特許庁
In order to make apparel CAD data normally function, signature data must be separated when outputting it. アパレルCADデータを正常に機能させる為には、出力時には、署名データを分離しなければ成らない。 - 特許庁
Thus a sure electrical connection can be provided between the contact 33 and the housing part 31, and the shield function is exerted effectively. コンタクト33と収容部31との間で確実な電気接続が得られ、シールド機能が有効に発揮される。 - 特許庁
To provide a device for stably integrating a host having an NIC having an RDMA function into a network. RDMA機能を有するNICを持つホストをネットワークに安全に組み込むための装置を提供する。 - 特許庁
A data flow diagram storage means 12 stores a data flow diagram 2 that describes the data-delivery relationship between function blocks. データフロー図記憶手段12は、機能ブロック間のデータ受け渡し関係を記述したデータフロー図2を記憶する。 - 特許庁