The matrix is selected by parameters for determining the inflow function and the outflow function inputted in the measured signal processor and the detecting signal inputted in the measured signal processor is corrected using the determinant. 行列は、測定信号処理装置に入力される流入関数及び流出関数を決定するパラメータによって選択され、この測定信号処理装置に入力される検出信号が行列式を利用して補正される。 - 特許庁
To provide a display device using a new intelligent semiconductor device having a pixel matrix, an image sensor and a peripheral circuit for driving these, that has both an imaging function and a display function, and to provide its manufacturing method. 画素マトリクス、イメージセンサ、及びそれらを駆動するための周辺回路を有する、すなわち、撮像機能と表示機能とを兼ね備え、インテリジェント化された新規な半導体装置を用いた表示装置およびその作製方法を提供する。 - 特許庁
Also, when an erroneous function demand is inputted as above, each of the NIC 11, 12 and 13 is equipped with a function to notify a correct NIC address to a demanding party or to transfer the demand to the correct NIC. また、各NIC11,12,13は上記のごとく誤った機能要求が入力した際に、正しいNICアドレスを要求元に通知するか、または、正しいNICに対して要求を転送する機能を備えるようにする。 - 特許庁
In the electrophotographic photoreceptor having a base coating layer, charge generating layer and charge transfer layer in this order on a conductive substrate, the base coating layer contains powder having a conductive function and a water retention function. 導電性基板上に下引層と電荷発生層と電荷輸送層をこの順に備える電子写真用感光体において、下引層が導電性機能と保水性機能を有する粉末を含む電子写真用感光体とする。 - 特許庁
Usually, since the mesh in the molding analysis is different from the mesh in the function analysis, data are converted between the meshes in the data conversion process in order to use the characteristics obtained by the molding analysis in the function analysis. 通常、成形解析を行う場合のメッシュと機能解析を行う場合のメッシュとは異なるので成形解析にて得られた特性を機能解析に利用するためにデータ変換工程によりメッシュ間でのデータ変換を行う。 - 特許庁
To provide a circuit configuration which independently controls a coefficient of an approximate cubic function so as to easily adjust cubic function control voltage of a temperature compensation type crystal oscillator (TCXO), and has a configuration simplified and compacted. 温度補償型水晶発振器(TCXO)の3次関数制御電圧の調整を行いやすくする為に3次関数の係数を独立して制御でき、かつ構成が簡略化され小型化になる回路構成を提供する。 - 特許庁
A mouse button function and function which synchronizes coordinates of a place pointed by laser beam and of a mouse pointer are incorporated into a pointing device so as to allow collectively conducting a pointing and mouse operations which are originally performed separately. マウスボタン機能と、レーザビームの指し示す場所とマウスポインタの座標を同期させる機能を内蔵させることにより、本来別々に行っていたレーザビームで指し示す動作と、マウス操作を一元動作で行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide an image scanner capable of correcting deviance of a clamp level and a black level by having a function of setting a reference voltage from outside, and a function to switch the reference voltage during reading operation. 基準電圧が外部より設定できる機能及び読み取り動作中に基準電圧を切り替える機能を有することでクランプレベルと黒レベルのズレを補正することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cereal grain sorting device with excellent convenience and versatility, by roughly perfectly combining the cereal grain sorting device itself with an elevation function essentially, or in many cases, required as the function of the cereal sorting device. 穀粒選別装置そのものに、穀粒選別装置の機能として本来ないしは多くの場合に必要とする昇降機能を略完全に合体させることにより、利便性及び汎用性にすぐれた穀粒選別装置を提供する。 - 特許庁
For example, when the selection of one point hint information corresponding to the application function of which the number of times of using is largest is set, one point hint information which corresponds to the application function which the user frequently uses can be selected. 例えば、使用回数が最も多い応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択するよう設定した場合には、ユーザがよく使用する応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択することができる。 - 特許庁
The basic premise of private financial institutions is that they repay deposits with interest. On that premise, they exercise their functions, such as the credit creating function and the settlement function.
これはあくまで、預かった預金を、いずれ利子をつけて返すというのが民間金融機関の大原則でございまして、その中で信用創造機能だとか、あるいは決済機能を持っているというのが民間銀行でございます。 - 金融庁
To increase the receiving capacity of a memory receiving function as a facsimile machine and also to sort received FAX data by effectively utilizing a memory provided as each function when the facsimile machine is included. ファクシミリ装置を含む複合型画像処理装置で、各機能として備えられるメモリを有効に利用し、ファクシミリ装置としてのメモリ受信機能での受信容量の増大を図り、また受信したFAXデータの仕分けも可能にする。 - 特許庁
To prevent conventional failure of processing by previously checking conformity of the processing function of an image processor and to ensure an appropriate processing intended by a user when a function is released without performing a useless operation on the image processor. 装置が持つ処理機能の整合性を事前にチェックすることにより、従来起きた処理の失敗を未然に防止し、装置に無駄な動作をさせず、機能を解除する場合、ユーザの意向に沿った適切な処理を行う。 - 特許庁
A service server includes a SIP module providing function part for allowing the service use terminal to download a SIP connection function for connection to the SIP server with respect to the change request of the communication service quality from the service use terminal. サービスサーバは、サービス利用端末からの通信サービス品質の変更要求に対して、サービス利用端末にSIPサーバと接続するためのSIP接続機能をダウンロードさせるSIPモジュール提供機能部を具備する。 - 特許庁
(c) Optimization calculation is performed with a total value of the distances to the nearest obstacle cells calculated about the plurality of obstacle cells as an objective function, and the attitude of the one environmental map optimized with the objective function is determined. (c)複数の障害物セルについて算出した最寄りの障害物セルまでの距離の合計値を目的関数として最適化計算を行い、目的関数が最適化される一方の環境地図の姿勢を決定する。 - 特許庁
To solve such a problem of a conventional isolator employing a latching garnet that has lost the magnetizing function of the latching garnet resulting in losing the function of isolator due to a thermal process at assembling of a module or due to approach of a tool magnetized by certain causes to the isolator. ラッチングガーネットを用いたアイソレータは、モジュールの組み立て時の熱工程や、何らかの原因で着磁した治具をアイソレータに近づける作業を行なうとラッチングガーネットの着磁機能が失われ、アイソレータとしての機能が消失する。 - 特許庁
To allow the user (purchaser) side to evaluate the function of a commodity before purchasing the commodity, and to allow a user to evaluate the function of the commodity by an inexpensive technique for the maker side. 利用者(購入者)側にとっては、商品購入前に商品の機能を評価することができるようにすると共に、メーカ側にとっては、安価な手法で利用者に商品の機能を評価してもらえることを目的としたものである。 - 特許庁
To register service information for charging service counter value in an image processor as counter information while displaying a processing function, which can be executed by the service provider of a network, equivalently as if it is the function of the image processor. ネットワークのサービスプロバイダで実行可能な処理機能をあたかも画像処理装置の機能表示と同等に表示しつつ、サービス対価を請求するためのサービス情報をカウンタ情報として画像処理装置に登録することである。 - 特許庁
To enable a workflow system with a function of copying a matter to make use of the copying function more flexibly, and to define a waiting condition to get together and an operation for the copied matter, so that more meticulous control can be exercised. 案件をコピーする機能を有するワークフロー・システムにおいて、コピーする機能を、より柔軟に運用でき、また、コピーした案件の待ち合わせ条件と動作を定義できるようにして、よりきめの細かな制御をおこなえるようにする。 - 特許庁
To provide a system with which a player can play a communication game even with a game machine having no communication function by interlocking a game machine that has a communication function and a game machine that does not, to download game data from a server apparatus. 通信機能を持ったゲーム機と、それを持たないゲーム機とを連動させることによって、通信機能を持たないゲーム機であっても、サーバ装置からゲームデータをダウンロードして通信ゲームを行えるようなシステムを提供する。 - 特許庁
The means for generating the link source program generates the link source program after variable names or function names contained in the plural source programs are changed into variable names or function names which are not overlapped in the link source program. 前記連結ソースプログラムを生成する手段は、前記複数のソースプログラムに含まれる変数名や関数名を、前記連結ソースプログラム内で重複しない変数名や関数名に変更した後に連結ソースプログラムを生成する。 - 特許庁
To provide a function of avoiding a decrease in an efficiency or a deterioration in air quality in a room in an air supplying apparatus constituted of a single blower having a function of supplying atmosphere to the room while circulating the air in the room. 室内の空気を循環させながら外気を室内へ供給する機能を有する単一の送風機で構成される送風装置に対して、効率の低下や室内の空気質の悪化を回避する機能を具備させる。 - 特許庁
The host computer 22 has the temporarily contracting function for temporarily contracting air cargo transport on the basis of the domestic air cargo transport application from the input terminal 12 and the mounting aircraft specifying function for specifying the using aircraft. ホストコンピュータ22は、入力端末12からの国内航空貨物輸送申請に基づいて航空貨物輸送契約を仮成立させる契約仮成立機能と、利用する航空機を特定する搭載便特定機能とを有する。 - 特許庁
A command part 74 reads the name indicating the function corresponding to the operation element ID of the operation element from a recording part and makes execution of a process corresponding to the function indicated by the read name according to the operation of the operation element by the user. 指令部74は、ユーザによる操作子の操作に応じて、その操作子の操作子IDに対応する機能を表す名前を記録部から読み出し、読み出した名前が表す機能に対応する処理を実行させる。 - 特許庁
Or, without performing charging and non-charging in a binary manner, charging can be performed by a coefficient set in a coefficient database 9 or charging can be performed according to the function of a facility utilization rate set to a full/vacancy function part 10. あるいは、課金または非課金を二値的ではなく、係数データベース9に設定した係数により課金してり、あるいは、満空関数部10に設定した施設利用率の関数に従って課金を行うこともできる。 - 特許庁
To provide a garment or a hat safely and comfortably wearable by a child with underdeveloped body function, an elderly person weakened in body function, a person in a rehabilitation period or a handicapped person. 本発明の目的は、身体機能の未発達な小児、身体機能の衰えた高齢者、リハビリ期間中の人又は身体不自由者が、安心かつ快適に着用できる衣服又は帽子の製作を可能にすることである。 - 特許庁
The information processing apparatus 104 has a print job generation function of generating a print job from the data received from the printing apparatus 103, and a print job transmission function of transmitting the generated print job to the printing apparatus 103. 情報処理装置104は、印刷装置103から受信したデータを元に印刷ジョブを生成する印刷ジョブ生成機能と、生成した前記印刷ジョブを印刷装置103に送信する印刷ジョブ送信機能とを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a small electronic part with an improved yield by forming a function element through wet-etching with a thin-film parent element substrate with no damage, and preventing adhesion between the function elements by electrostatic attraction. 薄膜親素子基板をウエットエッチング加工して損傷を与えることなく機能素子を形成し、機能素子間の静電引力による接着を阻止して、歩留まりを向上した小型電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR WITH PASSWORD PROTECTION FUNCTION, CONTROL METHOD THEREFOR, IMAGE PROCESSOR EQUIPPED THEREWITH, INFORMATION PROCESSING PROGRAM WITH PASSWORD PROTECTION FUNCTION, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM THAT RECORDS PROGRAM パスワード保護機能付き情報処理装置、その制御方法、このパスワード保護機能付き情報処理装置を備えた画像処理装置、パスワード保護機能付き情報処理プログラム、及びこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The remote controller has an electronic device control key lock function, by which an original function is neglected and electronic device control keys are not locked unless the predetermined specified key among the remote control keys having multiple functional keys is not depressed for not less than a prescribed time. 多数の機能キーを備えるリモコンキーのうち、予め決められた特定キーに関しては、所定時間以上押していない限り、本来の機能を無視して電子機器制御キーロック機能を設けることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an input apparatus for input of a plurality of information items by a simple operation even with one finger, a display apparatus with an input function, an input method and the control method of the display apparatus with the input function. 1本の指でも簡易な操作で複数の情報入力を行なうことのできる入力装置、入力機能付き表示装置、入力方法、および入力機能付き表示装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁
In addition, when it is determined that the content of the image data is other than the characters when the image processing function of the characters is attained, the control part 11 supplies configuration data for attaining the general-purpose image processing function to the image processing part 14. また、文字の画像処理機能が実現している時に画像データの内容が文字以外であると判断すると、制御部11は、汎用画像処理機能を実現するコンフィギュレーションデータを画像処理部14に供給する。 - 特許庁
To provide a portable terminal or the like having a clock time displaying function, which is used as a timepiece even when a main battery of the portable terminal is exhausted, by enabling a circuit for a clock time function to operate independently. 時計表示機能を有する携帯端末機において、時計機能の回路を独立で動作でき携帯端末機のメイン電池が消耗しても時計として使用することができる携帯端末機等を提供すること。 - 特許庁
When the electronic cassette 13 is mounted in the tray 21, one of the loading ports 31 and 32 exposed from the opening part 21b is loaded with a battery unit 28 and the other is loaded with a function part unit 29 incorporating a function part. 電子カセッテ13がトレイ21に取り付けられたとき、開口部21bから露呈する装着部31,32の一方にバッテリユニット28が装着され、他方に機能部が内蔵された機能部ユニット29が装着される。 - 特許庁
A network system is comprised of a network (NW) device in which packet transfer and route control functions are separated; an external controller having a route control function; and a conventional incompatible network (NW) device internally having a control function. ネットワークシステムは、パケット転送と経路制御の機能が分離されたネットワーク(NW)機器と、経路制御の機能を持つ外部のコントローラと、制御機能を内部に持つ従来型の非対応ネットワーク(NW)機器で構成される。 - 特許庁
To provide a display device and a display device program for notifying a user of whether a communication function is in standby, when the device enters a power-off state in which no power is supplied to the communication function. 通信機能に電力供給を行わない電源オフ時に移行した場合に、ユーザが通信待機中であるか否かを判別できないことを防止することが可能な表示装置及び表示装置プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of creating a link clone having a function for converting an already exiting virtual machine image into a link clone format and a function for installing a hot fix and application in a master disk image without using any exclusive I/O appliance or unique data format. 既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換する機能、専用I/Oアプライアンスや独自のデータ形式を用いずマスタのディスクイメージにOSのホットフィックス、アプリケーションをインストールする機能を持つリンククローンの作成方法を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, a trigger element 4 for date function is also lowered along with an arrow A4, and when it reaches the selected time, a second releasing wheel 7 is pressed on the wheel 2 having predetermined date function by perpendicular moving shown by the arrow A4. 同時に、日付用トリガー要素4も矢印A4に沿って下げられ、選択した時刻になると、第2の釈放用車7が矢印A4で示される垂直方向の移動によって設定日付用車2上に押圧される。 - 特許庁
The controller C has a function of detecting the output of the main pumps MP1, MP2 and a function of controlling the output of the electric motor MG based on a table previously stored according to the output of the main pump. そして、上記コントローラCは、上記メインポンプMP1,MP2の出力を検出する機能と、このメインポンプの出力に応じてあらかじめ記憶されたテーブルに基づいて電動モータMGの出力を制御する機能とを備えている。 - 特許庁
The log level determining function 7 acquires the output log level corresponding to "the bundle information and logger name held by the logger" included in "setting information for the output log level of each logger" held by an output log level managing function 5. ログレベル判定機能7は、出力ログレベル管理機能5が保持する「各ロガーの出力ログレベルについての設定情報」に記載された、「該当ロガーが保持するバンドル情報とロガー名」に該当する出力ログレベルを入手する。 - 特許庁
To provide a means avoiding an excess of limiting vehicle speed by optimizing an area for performing feedback calculation of a speed limiting function, in a vehicle having such a speed limiting function that a driver optionally sets the limiting vehicle speed. 運転者が任意に制限車速を設定可能な速度制限機能を具備する車両において、速度制限機能のフィードバック演算を行う領域を最適化することで、制限車速の超過を回避する手段を提供する。 - 特許庁
The holographic optical element to be manufactured has a light-separating function of separating a beam incident in one direction into at least two directions and a light-synthesizing function of synthesizing beams incident in at least two directions into one direction. 製造されるホログラフィック光学素子は、一方向から入射する光を少なくとも二方向に分離する光分離機能および少なくとも二方向から入射する光を一方向に合成する光合成機能を有する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which includes a liquid crystal display device having a liquid crystal display panel and a sound processing function section, the electronic apparatus reducing influence of a vibration sound emitted from the liquid crystal display panel when the sound processing function section is used. 液晶表示パネルを有する液晶表示装置と、音処理機能部と、を備えた電子機器において、音処理機能部を使用しているときに液晶表示パネルから発せられる振動音の影響を減らすようにする。 - 特許庁
The image forming apparatus transmits image data to the external device when substitute image processing function information indicating an image processing function to be substituted by the external device is received according to the setting parameter, the image processing information, and predetermined conditions. 画像形成装置は、設定パラメータ、画像処理情報及び予め規定された条件に応じて、外部装置で代替する画像処理機能を示す代替画像処理機能情報を受けた際、画像データを外部装置に送る。 - 特許庁
Special sale information and commodity information that an advertiser wants to transmit are transmitted to mobile terminals 15 of registered customers by adding a commodity photograph management function and an advertising mail producing and delivering function to existing POS systems. 現在あるPOSシステムに商品写真管理機能とチラシメール作成及び配信機能を付帯することで、広告主が発信したい特売情報や商品情報を登録された顧客の携帯端末15に配信する。 - 特許庁
To provide a technology for inexpensively obtaining a plurality of semi-fixed radio devices with control function without changing largely the existing equipment, and improving a system function by an alternate operation of the radio devices. 既存の設備に対して大幅な変更を加えることなく、低コストで統制機能付半固定無線機を複数台とすることができ、これら無線機の替運用によるシステム機能の向上を図ることができる技術を提供する。 - 特許庁
To flexibly perform day's schedule adjustment between a latent nurse and a hospital side by imparting a function allowing both latent nurse and the hospital to present optional desired holding day's schedules and a function of matching them to a system. 潜在看護師・病院双方が任意の希望開催日程を提示できる機能及びそれをマッチングする機能をシステムに与えることで潜在看護士と病院側との日程調整を柔軟に行いうるようにすること。 - 特許庁
To provide an elevator device with a drying function, which exhibits the drying function without requiring large work or modification while avoiding that the insides of a conveying chamber and a hoistway are filled with the moisture of laundry. 搬送室・昇降路内に洗濯物の湿気が充満することを回避することが可能でありながら、大幅な工事や改造を伴うことなく乾燥機能を実現することができる、乾燥機能付きエレベータ装置の提供。 - 特許庁
To provide an organic light emitting diode display having a relatively simplified structure and improved performance while having both an information display function and an information input function, and to provide a relatively simplified manufacturing method of the organic light emitting diode display. 情報表示機能及び情報入力機能を共に有し、比較的単純な構造及び向上した性能を有する有機発光表示装置、及び単純化された有機発光表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Two coils of sinusoidal function amplitude characteristics are arranged so that they have reverse phases for the change in leakage flux, and two other coils of cosine function amplitude characteristics are arranged similarly so as to have reverse phases. 正弦関数的振幅特性の2つのコイルは漏洩磁束の変化に対して互いに逆相となるように配置され、余弦関数的振幅特性の別の2つのコイルも同様に互いに逆相となるように配置される。 - 特許庁