「function」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 911 912 913 914 915 916 917 918 919 .... 999 1000 次へ＞
  • Normally, the second time a call is made to that member function (or reference to that data member), it must go through the same lengthy process again.
    通常は、そのメンバ関数への 2 度目の呼び出しが起こった場合も、この長い処理がまた行なわれることになります。 - JM
  • so that the string referred to by path should not be modified or freed until the pointer returned by the function is no longer required.
    そのため、pathで参照される文字列は、関数が返すポインタが不要になるまでは変更したり free したりすべきではない。 - JM
  • It is possible to enable a kernel profiling function, if one wishes to find out where the kernel is spending its CPU cycles.
    カーネルがどこで CPU サイクルを消費しているか調べたい場合には、カーネルのプロファイリング機能を有効にすればこれを実現できる。 - JM
  • This function projects a point in the plane onto the surface of a Riemann Sphere, the one-point compactification of the complex plane.
    この関数は、平面上の点をリーマン球の表面に射影する、つまり複素平面の一つの軸へのコンパクト化 (one-point compactification) を行う。 - JM
  • function does the same, but stores the string in a user-supplied buffer which should have room for at least 26 bytes.
    も同様だが、文字列はユーザーが用意したバッファに格納される。 バッファのサイズは少なくとも 26 文字以上でなければならない。 - JM
  • (Lazy binding is only performed for function references; references to variables are always immediately bound when the library is loaded.
    (lazy binding は関数参照についてのみ実施される; 変数への参照は常にライブラリがロードされた時点で直ちに解決される。 - JM
  • The argument vector and environment can be accessed by the called program's main function, when it is defined as: +4n
    引き数配列と環境変数は、呼び出されたプログラムの main 関数を以下のように定義することによってアクセス可能になる。 - JM
  • function returns a word in which the bits are set that were set in the argument excepts and for which the corresponding exception is currently set.
    関数は、excepts引き数でセットされているビットのうち、現在設定されている例外に対応するビットが 1 になったワードを返す。 - JM
  • function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the group database that matches the group ID gid .
    関数は、グループ IDuidにマッチするグループ・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM
  • function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the password database that matches the user ID uid .
    関数は、ユーザ IDuidにマッチするパスワード・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM
  • In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbsnrtowcs function is used instead.
    上記のどちらの場合でも、ps が NULL ポインターならば、代りにmbsnrtowcs 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM
  • function copies no more than n bytes from memory area src to memory area dest, stopping when the character c is found.
    はメモリ領域src からメモリ領域dest に最大でnバイトコピーする。 nバイトコピーする前に文字 c が見つかると、そこでコピーを中止する。 - JM
  • function checks the effective user ID of the caller and if it is the superuser, all process-related user ID's are set to uid .
    関数は呼び出し者の実効ユーザー ID をチェックし、それがスーパー・ユーザーならば、プロセスに関連する全てのユーザー ID にuidを設定する。 - JM
  • function is also never restarted if interrupted by a handler, but gives a success return: the number of seconds remaining to sleep.
    関数も、ハンドラにより割り込まれた場合、決して再スタートされることはない。 しかし、成功となり、残っている停止時間を返す。 - JM
  • function formats the broken-down time tm according to the format specification format and places the result in the character array s of size max.
    関数 は、要素別の時刻 tm の内容をformat で指定された書式指定にしたがって変換し、長さ max の文字列 s に書き込む。 - JM
  • function transforms the src string into a form such that the result of strcmp (3)
    関数は文字列 src に対して、次の条件を満たすような変換をする: 「ある二つの文字列に対して、それぞれをstrxfrm () で変換してからstrcmp (3) - JM
  • function copies n bytes from the array pointed to by from to the array pointed to by to, exchanging adjacent even and odd bytes.
    関数は、from で指された配列から n バイトをto で指された配列に、隣接した偶数/奇数バイトを交換しながらコピーする。 - JM
  • This function may be invoked from a background process; however, the terminal attributes may be subsequently changed by a foreground process.
    この関数はバックグラウンドプロセスから呼ばれることもあるが、この場合、端末の属性はフォアグラウンドプロセスによって変化することもある。 - JM
  • wrapper function hides these details from applications, invoking the most recent version of the system call provided by the kernel.
    ラッパー関数は、これらの詳細をアプリケーションから隠蔽し、カーネルが提供しているシステムコールのうち最新のバージョンを起動する。 - JM
  • This function is called each time a key is pressed in the form text field, and maps to the JavaScript call depicted in the Ajax flow diagram above.
    この関数は、フォームのテキストフィールド内でキーが押されるたびに呼び出され、Ajax のフロー図に示した JavaScript 呼び出しに対応します。 - NetBeans
  • The application stops at the function breakpoint you set earlier.Open the Breakpoints window by choosing Window Debugging Breakpoints.
    前に設定した関数ブレークポイント位置でアプリケーションが停止します。 「ウィンドウ」「デバッグ」「ブレークポイント」を選択して「ブレークポイント」ウィンドウを開きます。 - NetBeans
  • This function means that the IDE will launch Tomcat Manager in the background and run the reload command on axis2.war every time you make a change to axis2.war.
    この機能を使用すると、axis2.war に変更を加えるたびに、IDE が Tomcat Manager をバックグラウンドで起動して、reload コマンドを axis2.war で実行します。 - NetBeans
  • Mouse over the definition while pressing Ctrl, and click the hyperlink.The editor jumps to the declaration of the function in the cpu.hheader file.
    Ctrl キーを押しながら定義にマウスを置き、ハイパーリンクをクリックします。 エディタが、cpu.h ヘッダーファイル内のその関数の宣言にジャンプします。 - NetBeans
  • By double-clicking a PHP variable, a function, or a class, all the occurrences of the variable are highlighted in olive green.
    PHP の変数、関数、またはクラスをダブルクリックすると、その変数のすべての出現箇所がオリーブグリーンで強調表示される。 - NetBeans
  • A function was held in the year 802 and it appears that Shinsen-en Garden was used by the emperor and courtiers to entertain guests.
    延暦21年（802年）には雅宴が催されたとあり、この頃から神泉苑は天皇や廷臣の宴遊の場となったとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This biomedical electrode also can function as a cardiac stimulating electrode such as a defibrillation, cardioversion or pacing electrode.
    この生体医療用電極は、細動除去、カルジオバージョン、または整調電極などの心臓の刺激電極としても機能できる。 - 特許庁
  • When an audio reproducing function is available, operation of a folder jump means in audio mode is folder switching operation for audio data.
    また、オーディオ再生機能を有する場合、オーディオモード時のフォルダジャンプ操作手段の操作は、オーディオデータにフォルダ切換操作とする。 - 特許庁
  • These keys function when the user of the watch puts a finger (38) on the crystal facing one of the electrodes.
    これらのキーは、時計を装着している人が指（３８）を電極の１つに面してクリスタル上に置くことによって動作する。 - 特許庁
  • To provide an optical network system including a routing function equal to a case of using array waveguide diffraction gratings having a number of ports.
    ポート数の多いアレイ導波路回折格子を用いた場合と同等のルーティング機能を有する光ネットワークシステムを実現する。 - 特許庁
  • Then, the demodulation arithmetic function of the demodulation arithmetic circuit 18 can be set like software based on a program 20.
    そして、復調演算回路１８の復調演算機能を、プログラム２０に基づいて、ソフトウェア的に設定できるように構成する。 - 特許庁
  • To provide a tatami mat and a tatami panel excellent in productivity having the substantially the same quality sense and function as that of rush.
    イ草製のものとほぼ同等の質感ならびに機能を有する、生産性に優れた畳表および畳パネルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a photovoltaic element and a photovoltaic device having diffusion preventing function for alkali ion such as sodium or the like.
    ナトリウム等のアルカリイオンに対する拡散防止機能を有する光起電力素子及び光起電力装置を提供する。 - 特許庁
  • Function identification information 471 and 472 showing functions allocated to the panels are displayed on outer surfaces of the panels.
    パネルの外側表面にはそのパネルに割り当てられた機能を表す機能識別情報４７１，４７２が表示されている。 - 特許庁
  • Each wavelength converter has an optical gate function and selectively supplies converted signals carried by the same wavelength.
    各波長変換器は、光ゲート機能を有し、同じ波長によって搬送される、変換された信号を選択的に供給する。 - 特許庁
  • The second catalyst is a catalyst having an oxidizing function and provided on a downstream side of the first catalyst in an exhaust passage.
    第２の触媒は、排気通路上における第１の触媒の下流側に設けられ酸化機能を有する触媒である。 - 特許庁
  • A substrate processor has a cassette-carrying portion 53 having a tilting function for tilting a cassette in the carrying process of a cassette 10.
    カセット１０の搬送過程でカセットを傾斜させるチルト機能を有するカセット搬送部５３を具備する基板処理装置である。 - 特許庁
  • The 1st to 3rd transparent electrodes are formed nearly in the shape of stripes between the electrodes to function as the pixel electrodes.
    各電極の間には、画素電極の要素である略ストライプ状の第１乃至第３の透明電極部が形成されている。 - 特許庁
  • A spacer 5 is constituted of a material having a work function roughly the same as one of toner consisting of a toner layer TL.
    スペーサ５は、トナー層ＴＬを構成するトナーの仕事関数と略同一の仕事関数を有する材料で構成されている。 - 特許庁
  • To provide a cathode assembly used as a cathode ion source performing a function of shielding a filament from plasma inside an arc chamber.
    アークチェンバー内のプラズマからフィラメントをシールドする機能を果たすカソードイオン源に使用されるカソード組立体を提供する。 - 特許庁
  • The photomask blank 1 comprises a light shielding film containing an antireflection film 5 having an antireflective function and formed on a transparent substrate 2.
    フォトマスクブランク１は、透明基板２上に、反射防止機能を有する反射防止膜５を含む遮光膜を形成してなる。 - 特許庁
  • To prepare a hydrogen separation sheet which has an assured hydrogen separation function though it has a lower palladium content than the conventional.
    パラジウムの使用量を従来よりも低減させつつ確実な水素分離機能を有する水素分離シートを提供する。 - 特許庁
  • To prepare a hydrocracking catalyst which is little in the amount of micropores and has an improved catalytic function in hydrocracking process.
    マクロ細孔量が少なく、水素化分解方法において改善された触媒機能を有する水素化分解触媒の調製。 - 特許庁
  • To simplify the constitution of a toner bottle by summarizing the rotary drive of the toner bottle and a function of suppressing toner-sticking (residue) in the toner bottle.
    トナーボトルの回転駆動と、トナーボトル内のトナーの付着（滞留）抑制機能を集約して構成の簡易化を図る。 - 特許庁
  • The cleaning treatment material 847 is a mixture of the optical semiconductor catalyst 846 and apatite 845 having photocatalyst function.
    清浄処理材料８４７は、光半導体触媒８４６および光触媒機能を有するアパタイト８４５の混合物である。 - 特許庁
  • To provide a knockout non-human mammal genetically lacking the function of a histidine decarboxylase and exhibiting pathological conditions of obesity.
    遺伝的にヒスチジン脱炭酸酵素の機能が欠損し、肥満病態を呈しているノックアウト非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁
  • At least either the fine particles with ion exchange function or the binder preferably comprises a hydrocarbon system material.
    前記イオン交換能を有する微粒子およびバインダーの少なくとも一方が、炭化水素系材料からなることが好ましい。 - 特許庁
  • User interface elements provide access function for various filtering, display, and configuration options to the graphical depiction.
    ユーザインターフェース要素は、様々なフィルタリング、表示及びコンフィギュレーションの選択肢に関するアクセス機能を、その図形描写物に与える。 - 特許庁
  • Tosaku went back to his village alive and the village people reported this to a department called Choshoka (function of police and court) and asked what to do.
    藤作は村に生きて戻ってきたが、村人は石鐵県の聴訟課に蘇生の事実を届出、今後についての指示を仰いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Sino-Japanese war, when the capital of Nanjing was abandoned, Chongquing city was called as a secondary capital city where the capital function was temporarily moved.
    また、日中戦争で首都南京を放棄した際には、一時的に首都機能を移した重慶市を陪都と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is not only because these were huge wooden buildings, but also the internal self-governing system of Todai-ji Temple began to function poorly.
    伽藍が巨大で木造建築ゆえ、というのもそうだが、合せて、東大寺の寺内の自治力が下がってきたこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 911 912 913 914 915 916 917 918 919 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について