「function」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 988 989 990 991 992 993 994 995 996 .... 999 1000 次へ>
  • To provide both a cultured cell tissue piece having a useful physiologically activity function over a long period and a method for producing the cultured cell tissue piece.
    長期的に有用な生理活性機能を有することが可能な培養細胞組織片及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wiring hole cap with a function of an air hole to prevent dewing in an instrument casing out of doors.
    屋外で計器箱内に結露が発生することを防ぐために通気孔としての機能を設けた配線孔キャップを提供すること。 - 特許庁
  • That is to say, a function as an electric double-layer capacitor is added to the positive electrode of the lithium secondary battery by using active carbon as an electrode material.
    つまり、リチウム二次電池の正極に、活性炭を電極材料とする電気二重層キャパシタとしての機能を付加する。 - 特許庁
  • To utilize a communication function of a mobile phone without giving adverse effect on medical treatment units in a hospital and people wearing a pacemaker.
    病院内の医療機器やペースメーカー着用者への悪影響を与えることなく、携帯電話機の通信機能を生かすようにする。 - 特許庁
  • When the Hi output is finished, the ports 1, 2 are switched to a serial transmission reception function, and transmission of other signals are carried out.
    そして、Hi出力が終了すると、ポート1、2がシリアル送受信機能に切り換えられ、その他の信号の送信が行われる。 - 特許庁
  • To execute the detection of special reproduction from a broadcast transmission side to a receiver side without newly adding any function to a reception side.
    新たに受信側に機能を追加させなくても、放送送信側から受信装置側に対し、特殊再生の検出を実行させる。 - 特許庁
  • (xvii) Measurement equipment (including machine tools with a measurement function) that falls under any of the following
    十七 測定装置(工作機械であって、測定装置として使用することができるものを含む。)であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) Mixers having one rotating axle with a vibration function and having a projection for kneading in the mixing container and on the rotating axle
    ロ 振動機能を備えた一本の回転軸を有し、かつ、混合容器内及び回転軸上に捏和のための突起を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) Measurement equipment (including machine tools with a measurement function), with 3 or more measurement axes
    ハ 測定装置(工作機械であって、測定装置として使用することができるものを含む。)であって、測定軸の数が三以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) For computational elements, all of which function simultaneously and share a memory device, obtain the theoretical performance in accordance with Row 3.
    イ すべてが同時に動作し、かつ、記憶装置を共有する複数の計算要素についてそれぞれ三に従い理論性能を求める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • For the C programming language, this error code is stored in the global variable errno , and the function that executed the system call returns the value -1.
    Cプログラミング言語においては、このエラーコードが大域変数 errnoに格納されます。 また、システムコールを 実行した関数は -1の値を返します。 - FreeBSD
  • FUNCTIONS A shell function, defined as described above under "SHELL GRAMMAR" , stores a series of commands for later execution.
    関数シェル関数は、後で使うために一連のコマンドを保存するものです。 シェル関数の定義は既にシェルの文法で説明しています。 - JM
  • The return status is 0 unless local is used outside a function, an invalid name is supplied, or name is a readonly variable.
    localが関数の外部で使われたり、不正なnameが与えられたり、name が読み取り専用であったりしなければ、localの返却ステータスは 0 となります。 - JM
  • The files in the environment variables would typically contain function definitions for functions the user wants defined every time bc is run.
    この環境変数で指定するファイルには、bc を走らせるたびに定義しておきたいような関数の定義を書いておくとよいでしょう。 - JM
  • This function cannot fail; every representable real value has a representable real cube root.
    この関数が失敗することはない。 なぜなら、すべての内部表現可能な (representable) 実数は必ず内部表現可能な立方根を持つためである。 - JM
  • function does the same, then clears all exception flags, and sets a non-stop (continue on exceptions) mode, if available. It returns zero when successful.
    関数も同じ動作を行い、さらに可能であれば、全ての例外フラグをクリアし、non-stop (例外時にも実行を継続) モードに設定する。 - JM
  • This function is unreliable, because it does not permit to deal properly with null wide characters that may be present in the input.
    この関数は信頼できない。 なぜなら、入力に含まれるかもしれないナルワイド文字を適切に処理することができないからである。 - JM
  • function reads the next entry from the networks database and returns a netent structure containing the broken-out fields from the entry.
    関数はネットワークデータベースから次のエントリを読み込み、そのエントリを netent 構造体の要素別のフィールドに格納し、その構造体を返す。 - JM
  • function returns a pointer to a structure containing the broken-out fields of the record in the shadow password database that matches the username name .
    関数は、ユーザ名nameにマッチする shadow パスワード・データベースのエントリを要素毎に分解し、各要素を格納した構造体へのポインタを返す。 - JM
  • This function is not very appropriate for dealing with Unicode characters, because Unicode knows about three cases: upper, lower and title case.
    この関数で Unicode を扱うのはあまり適切でない。 なぜなら、Unicode には大文字 (upper case)・小文字 (lower case)・タイトル文字 (title case)の 3 つが含まれているからである。 - JM
  • A brief summary of the Linux kernel or glibc versions where a system call or library function appeared, or changed significantly in its operation.
    システムコールやライブラリ関数が登場したり、動作の重要な変更が行われた、Linux カーネルや glibc のバージョンについての簡潔な概要。 - JM
  • In all of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbrtowc function is used instead.
    上記の全ての場合において、ps が NULL ポインターならば代わりにmbrtowc 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM
  • function, except that it searches backwards from the end of the n bytes pointed to by s instead of forwards from the beginning.
    関数に似ているが、先頭から順方向に探すのではなく、ポインタ s が指し示す n バイトのメモリブロックの末尾から逆向きに探す。 - JM
  • stipulates the declaration of function parameters in the parenthesized parameter list, each parameter is guaranteed to be at minimum a two word string.
    の括弧で囲まれたパラメータリストにおける関数のパラメータの宣言の規定により、各パラメータは最低でも 2 語の文字列となります。 - JM
  • Some Unix implementations that support System V (aka Unix 98) pseudo-terminals don't have this function, but it is easy to implement: +4n
    System V (別名 Unix 98) 疑似端末をサポートする Unix 実装の中には、この関数を持たないものもあるが、以下のようにして簡単に実装できる:+4n - JM
  • /proc/interrupts This is used to record the number of interrupts per CPU per IO device. Since Linux 2.6.24, for the i386 and x86_64 architectures, at least, this also includes interrupts internal to the system (that is, not associated with a device as such), such as NMI (nonmaskable interrupt), LOC (local timer interrupt), and for SMP systems, TLB (TLB flush interrupt), RES (rescheduling interrupt), CAL (remote function call interrupt), and possibly others.
    /proc/interrupts(すくなくとも) i386 アーキテクチャではIRQ ごとの割り込み回数の記録に使われる。 - JM
  • first replaces the current signal mask by the one pointed to by sigmask , then does the "select" function, and then restores the original signal mask.
    はsigmaskが指しているシグナルマスクで現在のシグナルマスクを置き換えてから、"select" 関数を実行し、終了後にシグナルマスクを元のシグナルマスクに戻す。 - JM
  • The function accepts the signal (removes it from the pending list of signals), and returns the signal number in set .
    この関数はそのシグナルを受け取り (つまり、処理待ちのシグナルのリストからそのシグナルを削除し)、そのシグナル番号をsigに格納して返す。 - JM
  • In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsnrtombs function is used instead.
    上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM
  • In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsrtombs function is used instead.
    上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM
  • With Ajax, you can also exchangeplain text or even snippets of JavaScript which may be evaluated or executed by the callback function on the client.
    Ajax ではプレーンテキストを交換することもできます。 JavaScript のスニペットの交換は、クライアントのコールバック関数によって評価または実行できます。 - NetBeans
  • Contains uses the following logic: If the first argument string contains the second argument string, then the function returns true.
    含むは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列に第 2 引数の文字列が含まれている場合、この関数は真を返します。 - NetBeans
  • Starts With uses the following logic: If the first argument string starts with the second argument string, then the function returns true.
    で始まるは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列が第 2 引数の文字列で始まる場合、この関数は真を返します。 - NetBeans
  • Aside from showing local variables and parameters of the function call associated with the selected callstack frame, the following additional nodes are shown:
    選択した呼び出しスタックフレームに関連付けられている関数呼び出しの局所変数とパラメータ以外に、次のノードも表示されます。 - NetBeans
  • The post originates from the function of the military officer in the Sengoku Period (Period of Warring States), who served as messenger and scout in the battlefield and messenger to the enemy army.
    その由来は戦国時代(日本)において、戦場において伝令や監察、敵軍への使者などを務めた役職である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A transition metal or compound thereof has a noted function as Lewis acid, and forms a complex with a Lewis base having an unpaired electron.
    遷移金属又は遷移金属化合物はルイス酸としての性能が著しいため、不対電子をもつルイス塩基と錯体を形成する。 - 特許庁
  • The wavelength of the monochromatic light 2, that is, the wavelength in which the optical spectrum shows the peak is determined as a function of the irradiation position.
    この照射位置の関数として、単色光2の波長、すなわちその光スペクトラムがピークを示す波長を求めることができる。 - 特許庁
  • To provide a videophone test method whereby one terminal can realize a videophone so as to be able to test its own videophone function without the need for an opposite terminal.
    対向端末を必要とせず、1台の端末でのテレビ電話を実現し、被試験端末のテレビ電話機能の試験を可能にする。 - 特許庁
  • The lower electrode 6 has the silicon system substrate 2 and the Schottky junction, and is composed of metal or metal alloy having the large work function.
    下部電極6は、シリコン系基板2とショットキー接合を有し、仕事関数の大きい金属または合金から構成されている。 - 特許庁
  • The organic substance-degrading function of the photocatalyst coating is largely improved in comparison with conventional photocatalyst coatings due to these composite factors.
    これらの複合要因により従来の光触媒塗料に比べて有機物を分解する機能が大幅に向上した塗料である。 - 特許庁
  • This method comprises an audio signal processing device for transforming a spectrum envelope of audio signals into a function of the surrounding noise.
    本発明は、オーディオ信号のスペクトル包絡線を周囲雑音の関数として変更するためのオーディオ信号処理装置を含む。 - 特許庁
  • By displaying the patient indicator acquired from the patient indicator table on a screen, the medical chart volume indicator function is materialized.
    その患者インジケータテーブルから取得した前記患者インジケータを画面に表示することにより、カルテボリュームインジケータ機能を実現する。 - 特許庁
  • COMPOUND HAVING POLYMERIZATION-INITIATING FUNCTION, POLYMERIZATION INITIATOR, POLYMERIZABLE COMPOSITION, COLOR FILTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND SOLID STATE IMAGING ELEMENT
    重合開始機能を有する化合物、重合開始剤、重合性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法、ならびに固体撮像素子 - 特許庁
  • To provide a compact generator adopting soundproofing panels having high transmission loss and an excellent soundproof function and the soundproofing panels.
    透過損失が高く防音機能に優れた防音パネルを採用する小型発電装置、および当該防音パネルを提供すること。 - 特許庁
  • When the original data are read as the function return address from the processor, the original data and the replica data are compared to find if they match.
    オリジナルデータがプロセッサから関数戻りアドレスとして読み出される場合には、オリジナルデータとレプリカデータとが一致するか否かを比較する。 - 特許庁
  • A browser 10 is provided with a browser functioning part 11 for exhibiting a browser function and an automatic log-in part 12 for automatically logging-in a service site.
    ブラウザ10は、ブラウザ機能を発揮するブラウザ機能部11と、サービスサイトに自動的にログインする自動ログイン部12を備えている。 - 特許庁
  • Line drawing is faithfully expressed by one pixel unit by taking out simultaneously the horizontal and vertical pixels surrounding the pixel of interest from a storing function.
    注目画素を取巻く主・副の画素を格納機能から同時に取出すことで、1画素単位で忠実に線画を表現する。 - 特許庁
  • To solve the problem in executing a foreseeing performance in a game machine having two special symbols and using a foreseeing function.
    特別図柄を2個備え先読み機能を用いた遊技機において、先読み演出を実行するにあたっての問題点を解決する。 - 特許庁
  • To provide a mobile phone whose videophone function can be utilized as desired at various positions or angles.
    様々な位置または角度で所望のようにテレビ電話機能を利用することができる携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • This edible oil and fat is such as to be given a function to reduce cholesterol concentration in blood by including Monakolin K into edible oil and fat.
    食用油脂にモナコリンKを含有させることによって、血中コレステロール濃度を低下させる機能を付与した食用油脂とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 988 989 990 991 992 993 994 995 996 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について