「funnel-shaped」を含む例文一覧(164)
1 2 3 4 次へ＞- funnel-shaped―infundibular
漏斗状の - 斎藤和英大辞典 - a funnel-shaped spider web
じょうご形の蜘蛛の巣 - 日本語WordNet - funnel-shaped receptacle
漏斗形をしている容器 - 日本語WordNet - shaped in the form of a funnel
漏斗状に形成された - 日本語WordNet - FUNNEL-SHAPED FILLING KIT WITH VALVE
バルブ付きロート型充填キット - 特許庁 - the funnel-shaped stalk connecting the pituitary gland to the hypothalamus
下垂体を視床下部に接続している漏斗形軸 - 日本語WordNet - a funnel-shaped device towed as a target by an airplane
飛行機での目標として引かれる漏斗形装置 - 日本語WordNet - SNOW ICE COOLING DEVICE WITH FUNNEL-SHAPED IMMERSION TYPE COLD WATER TANK
漏斗状浸水式冷水槽をもつ雪氷冷房装置 - 特許庁 - trumpet-shaped protozoa with a ciliated spiral feeding funnel
線毛の渦巻状の摂取用のじょうごのあるトランペット型の原生動物 - 日本語WordNet - any of various funnel-shaped parts of the body (but especially the hypophyseal stalk)
体の様々な漏斗形の部分のいづれか（特に下垂体茎） - 日本語WordNet - lily of eastern Mediterranean and the Balkans with broad funnel-shaped white flowers
広いジョウゴ型の白い花をつける東地中海とバルカンのユリ - 日本語WordNet - any of various twining vines having funnel-shaped flowers that close late in the day
じょうご型の花が午後には閉じてしまう巻きつきつる植物の総称 - 日本語WordNet - any of numerous tropical herbs having fluted funnel-shaped flowers
縦溝のあるじょうご型の花をもつ様々な熱帯性草本の総称 - 日本語WordNet - a funnel-shaped device that allows materials to pass from the top through to the bottom
上方から品物を入れ下方の出口から流し出す,じょうご形の装置 - EDR日英対訳辞書 - A neck portion 3 is formed in funnel-shaped separators 1a, 1b.
漏斗状セパレータ１ａ，１ｂにはネック部３が形成されている。 - 特許庁 - A funnel-shaped inflow cylinder 5 is fitted on the upper side of the cylindrical draining section 4.
筒状排水部４の上側に漏斗状の流入筒５を設ける。 - 特許庁 - Also, the optical sensor structure contains a funnel-shaped optical pipe on the light-collecting region.
本構造は、また、光収集領域の上の漏斗状光パイプを含む。 - 特許庁 - with a well-shaped screw, whose funnel, puffing a cloud of smoke,
船体はほっそりとしていて、煙突からモクモクと煙を吐いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - In the squeezing member of the cosmetic container with an applicator, a cylindrical part, a funnel-shaped part positioned at a lower end peripheral edge of the cylindrical part whose diameter becomes smaller downward, and a wave-shaped bend part parallel to the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part positioned at the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part are integrally molded by thermoplastic resin.
筒状部と、該筒状部の下端周縁に位置する下方に縮径した漏斗状部と、該漏斗状部の下端周縁に位置する該漏斗状部の下端周縁と平行する波形のベンド部とが、熱可塑性樹脂で一体に成形されてなる塗布具付き化粧料容器のしごき部材とする。 - 特許庁 - This cathode-ray tube is provided with a vacuum envelope 4 having a panel 1; a generally funnel-shaped funnel 2 jointed to the panel 1; and a neck 3 jointed to the funnel 2.
陰極線管は、パネル１と、このパネル１に接合された略漏斗状のファンネル２と、このファンネル２に接合されたネック３とを有する真空外囲器４を備えている。 - 特許庁 - A hollow external cylinder 2 is formed by fixing a triangular pyramid-shaped discharge pipe side funnel-shaped part 22 and a suction pipe side funnel-shaped part 23 from both sides, putting a body 21 between them.
中空外筒２は本体２１を挟んで三角錐状の放出管側ロート状部２２及び吸入管側ロート状部２３を両側から固定することによって構成されている。 - 特許庁 - a localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground
地上へ向かって伸びた漏斗雲が特色で、地上に発生する局地的で激しく破壊的な暴風 - 日本語WordNet - a plant of the genus Allamanda having large showy funnel-shaped flowers in terminal cymes
末端の集散花序に大きな目立つ漏斗形花を有するアリアケカズラ属の植物 - 日本語WordNet - genus of evergreen trees or shrubs with white funnel-shaped flowers and milky sap
常緑の木、または低木の属で、白い漏斗形の花が咲き、乳白色の液汁が出る - 日本語WordNet - shrubby climber having glossy leaves and white funnel-shaped flowers with yellow throats
黄色い管状器官の開口部のある密生した葉と白く漏斗型の花をもつ低木のつる植物 - 日本語WordNet - any of several United States plants having long stalks of funnel-shaped white or yellow flowers
漏斗形の白または黄色の花がついた長い茎を持つ米国原産の数種の植物の総称 - 日本語WordNet - orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip
漏斗形の唇弁を持つ、マゼンタがかったピンクの花を持つ、米国北東部のラン - 日本語WordNet - perennial Eurasian gentian with sky-blue funnel-shaped flowers of damp open heaths
空色の漏斗形の花を持つ、湿った広々とした荒野に生えるユーラシアの多年生リンドウ - 日本語WordNet - poisonous woody evergreen vine of southeastern United States having fragrant yellow funnel-shaped flowers
米国南東部の有毒な木質の常緑つる植物で、香気がある黄色の漏斗形花を持っている - 日本語WordNet - pantropical annual climbing herb with funnel-shaped blue, purple, pink or white flowers
漏斗形の青、紫、ピンク、または白い花をつける、汎熱帯的なツル性の一年生の香草 - 日本語WordNet - West Indian evergreen shrub having clusters of funnel-shaped white flowers that are fragrant by day
西インド諸島の常緑の低木で日中は良い香りのするじょうご型の白い花の房をつける - 日本語WordNet - Water is sent to the small hydraulic power generator efficiently at an optimum angle by a funnel shaped tray.
水はじょうご型受け皿により最適な角度で効率よく小水力発電機に送られる。 - 特許庁 - PIXEL SENSOR STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR STRUCTURE (FUNNEL-SHAPED OPTICAL PIPE FOR PIXEL SENSOR)
ピクセル・センサ構造、半導体構造の製造方法（ピクセル・センサ用の漏斗状光パイプ） - 特許庁 - This structure further contains a color filter region on the funnel-shaped optical pipe.
本構造は、さらに、漏斗状光パイプの上にカラー・フィルタ領域を含む。 - 特許庁 - The upper end of the jersey funnel-shaped body 20 is set with a pair of ear hanging holes 23 and 23.
ジャージー製漏斗状体２０の上端部には一対の耳掛け穴２３，２３が設けられている。 - 特許庁 - A funnel-shaped holding tool 30 is provided on the upper surface of the tray 5.
トレイ５の上面には、植物３５の上部を保持する漏斗形の保持具３０が設けられている。 - 特許庁 - A right spherical float 7 is arranged in the upper section of the funnel-shaped inflow cylinder 5.
漏斗状の流入筒５の上部に真球状のフロート７を配置する。 - 特許庁 - A funnel-shaped flow path 30 is disposed in a top plate 21 of the cap 20.
キャップ部材２０の天板部２１には、漏斗状の流路部材３０が配設されている。 - 特許庁 - A tracer nozzle 5 is inserted in the top 233 of the suction pipe side funnel-shaped part 23.
この吸入管側ロート状部２３の頂部２３３には、トレーサノズル５が挿入されている。 - 特許庁 - Further, the smoke removing apparatus is constituted so that a net cage-shaped funnel is inserted into an outer cylinder which is arranged closely to the inner wall of the smoke cylinder such as a chimney and can be inserted therein and the cottony material is stored in a gap part between the net cage-shaped funnel and the outer cylinder.
また、煙突等煙筒の内壁に近接して挿入可能な外筒内に網篭状漏斗体を挿入し、該網篭状漏斗体と該外筒との隙間部に上記の綿状体を収容するなどして脱煙装置とする。 - 特許庁 - The funnel-shaped optical pipe contains (i) a lower cylindrical portion on the light-collecting region and (ii) a funnel-shaped portion, having a tapering shape and arranged on the lower cylindrical portion, while physically coming into direct contact with the lower cylindrical portion.
漏斗状光パイプは、（ｉ）光収集領域の上の下部円筒状部分と、（ｉｉ）テーパの付いた形を有し、下部円筒状部分の上にあってこれと物理的に直接接触している漏斗状部分と、を含む。 - 特許庁 - The liquid feeding section 3 is provided with a funnel-shaped face 11a formed in such a manner that the inside diameter is made small as it goes to the lower part, and the powder P is fed toward the inside of the funnel-shaped face 11a.
液体供給部３には、下方に向かうに従い内径が小さくなるように形成された漏斗状面１１ａを設け、この漏斗状面１１ａの内側に向かって粉体Ｐを供給するようにした。 - 特許庁 - To provide a frame device of an underground structure making it easy to keep horizontal a frame having a funnel-shaped part, by keeping the frame from being tipped toward the funnel-shaped part even if downward load is imposed on the underground structure.
ロート状部を有する枠体において、地中構造物上に下方向に荷重がかかっても当該枠体がロート状部側に傾きにくく、水平状態を維持しやすい地中構造物の枠体装置を提供すること。 - 特許庁 - A pair of right and left guide plates are connected at the lower end of the funnel-shaped chute 91 to receive the paper pot seedling 2 from the discharging port of the funnel-shaped chute 91 and guide the seedling to the planting groove.
漏斗状シュート91の下端部には、漏斗状シュート91の排出口部からの紙筒苗２を受け入れて植付け溝内まで案内する左右一対の案内板を連設する。 - 特許庁 - a wind instrument that consists of a brass tube (usually of variable length) that is blown by means of a cup-shaped or funnel-shaped mouthpiece
（通例いろいろな長さの）金属管から成るコップ型あるいはじょうご型の吹き口によって息を吹き込む吹奏楽器 - 日本語WordNet - The resin duct 6 comprises a straight pipe part 6a, a funnel-shaped part 6c, and a diffuser-shaped part 6b.
樹脂ダクト６は、直管部６ａ，ファンネル形状部６ｃ及びディフューザ形状部６ｂからなっている。 - 特許庁 - The diffuser-shaped part 6b is formed downstream of the funnel-shaped part 6c, the bore thereof getting wider toward the air cleaner 2.
ファンネル形状部６ｃの下流にはディフューザ形状部６ｂが形成され、その内径はエアクリーナ２に近づくにしたがって次第に拡径している。 - 特許庁 - A ring-shaped fastener, a holder as the extension of the earplug or a funnel-shaped fastener is provided in order to connect the earplug and the earphone.
上記耳栓とイヤホーンを結合するため、リング状の留め具、耳栓の延長としてのホルダー、ロート状の留め具を供する。 - 特許庁 - The pole is provided with a funnel-shaped engagement hole 12 to be engaged with an end part of the spring, and the direction of the funnel-shape of the engagement hole is biased to the center 13 of the shaft hole.
該ポールに該スプリングの端部が係合する漏斗状の係合孔１２を設け、該係合孔の漏斗状の方向を軸孔の中心１３に対して偏寄させた。 - 特許庁 - having a corolla composed of partially or wholly fused petals forming a corolla shaped like a tube or funnel
部分的にあるいは全体的に、チューブや漏斗のような花冠形を形作る融合した花弁で構成された花冠 - 日本語WordNet
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
