「further example」を含む例文一覧(618)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • Further, inorganic particulate (for example, hydrophobic silica) is externally added thereto.
    更に、無機微粒子（例えば、疎水性シリカ）を外添する。 - 特許庁
  • Further the adhesive 23 is melted, for example, by heat treatment.
    しかも、接着剤２３は例えば加熱処理で溶融する。 - 特許庁
  • Further, the second substrate 104 may be a silicon substrate, for example.
    また、第２基板１０４は、例えば、シリコン基板であればよい。 - 特許庁
  • Further, for example, the tilling is conducted after drying up the exposed water bottom 2.
    また耕起は、例えば露出させた水底２を干し上げた後に行う。 - 特許庁
  • Further, with respect to a word classified to the positive example, a positive example extraction rate in the use as a search word is calculated.
    さらに、正例に分類された語について、検索用語として使われた場合の正例抽出率を計算する。 - 特許庁
  • The grout can further contain a thickener (for example, galactomannan) and calcium carbonate.
    グラウトは、さらに増粘剤（例えば、ガラクトマンナン）や炭酸カルシウムを含むことができる。 - 特許庁
  • In a favorable example, this solvent system further comprises an alkylene glycol ether.
    好ましい実施形態において、この溶媒系は、さらに、アルキレングリコールエーテルを含む。 - 特許庁
  • Further, for example, Al, Cr, Ni or the like can be used to form the metal layer 5.
    また、金属層５には、例えば、Ａｌ、Ｃｒ、あるいはＮｉなどを用いることができる。 - 特許庁
  • Further, as the small-sized and round fluorescent lamp, for example, an FHC 13 can be used.
    なお、小型で丸い蛍光ランプとしては、例えば、ＦＨＣ１３を用いることができる。 - 特許庁
  • Further, some people convert pronunciation of vowel 'i' into 'e' as a dialect, and pronounce, for example, 'shirame' instead of 'shirami' (louse).
    さらに、訛としてiの母音をeに転化させ「虱」（しらみ）を「シラメ」とするものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, a marking 3 is formed, for example, to identify a fabrication fixture, on the flange surface 21.
    さらに、当該フランジ面２１には、例えば、製造治具を識別するマーキング３を形成している。 - 特許庁
  • Further, the random noise can accurately be measured even with the number of images less than that of a second conventional example.
    また、第２従来例に比較して少ない画像数でも正確にランダムノイズを測定できる。 - 特許庁
  • There were often further differences; for example, even daimyo (feudal loads) of Fifth Rank used white stones.
    なお大名の所用品では五位であっても白石を使うなどの異式はよくあることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, on the flange surface 21, for example, a marking 3 to discriminate a manufacturing jig is formed.
    さらに、当該フランジ面２１には、例えば、製造治具を識別するマーキング３を形成している。 - 特許庁
  • Further, the additional portion r'3 of the slice header r3 comprises, for example, parameters (3) intra_ext_4x4_flag[i], (4) intra_ext_4x4_offs[i].
    また、スライスヘッダｒ３の追加記述部分ｒ’３は、例えばパラメータ(3)intra_ext_4x4_flag［i］、(4)intra_ext_4x4_offs［i］等からなる。 - 特許庁
  • (D) shows for example the printed matter formed by further making a copy of the copied matter shown in the (C).
    （Ｄ）は、（Ｃ）に示される複写物がさらに複写されて生成された印刷物を例示する。 - 特許庁
  • For example, the cross section is optionally an elliptic curved surface, or further a distorted elliptic curved surface.
    例えば断面が楕円状の曲面や、さらには歪んだ楕円状の曲面であっても良い。 - 特許庁
  • Further, a reference clock frequency is, for example, 14.31818 MHz or 13.5 MHz.
    また例えば、基準クロック周波数は１４．３１８１８ＭＨｚあるいは１３．５ＭＨｚである。 - 特許庁
  • In this case, when "to" is further inputted as an addition word by a predetermined operation, the CPU performs list display of the example sentences by narrowing it to the example sentence including "look" and "forward" and "to".
    このときに、所定の操作により更に「to」が追加単語として入力されると、ＣＰＵは、「look」と「forward」と「to」を含む例文に絞って一覧表示する。 - 特許庁
  • A top radiation detector S4, for example, may be further tilted according to body height.
    例えば最上部の放射線検出器Ｓ４を身長に応じてさらに傾けるようにすることもできる。 - 特許庁
  • The visor 1a further comprises a hard resin part 21 made of a hard synthetic resin such as, for example, an acrylic resin.
    庇本体３に、硬質の合成樹脂、例えば、アクリル樹脂からなる硬質樹脂部２１を形成する。 - 特許庁
  • Further, for example, a thermosetting insulating resin 40 is poured into the metal mold to thermoset it.
    そして、金型の内部に例えば熱硬化性の絶縁性樹脂４０を注入して熱硬化させる。 - 特許庁
  • It is also preferable to further embed a heat-resistant material mesh sheet (for example, a stainless steel mesh net) in the base material.
    さらに素地中に耐熱材料性メッシュシート（例えばステンレススチール製）を埋設することも好ましい。 - 特許庁
  • Further, there is also advantage that it can be utilized not depending on usage environment of the vehicle (for example, cold district or the like).
    また、車両の使用環境（例えば寒冷地等）によらず利用することができる利点もある。 - 特許庁
  • Further, the rare earth not containing layer 302 is a layer consisting of a silica base material and having a thickness of 1.5nm, for example.
    また、希土類非含有層３０２は、例えば、シリカ系材料からなる膜厚１．５ｎｍの層である。 - 特許庁
  • Further, a decorative body of a red dragonfly as an example is applied to the head of the magnet which is the attraction body.
    更に吸着体である、マグネットの頭部に、例えば一例として、赤トンボの装飾体を施す。 - 特許庁
  • Further, a sheet member 151, for example, artificial leather or the like is pasted onto the projecting plane 150a.
    更に、当該突出面１５０ａ上に、例えば人工皮革等のシート部材１５１を貼付する。 - 特許庁
  • Further, as the above precipitation promoting element, for example, at least one side of Fe or Co may be used.
    また、前記析出促進元素として、例えばFe又はCoの少なくとも一方を用いることができる。 - 特許庁
  • Further, in the case of laser ablation, a target material 12 is irradiated, for example, with a pulse laser light L from a YAG laser 10.
    なお、レーザアブレーションの場合、例えば、ＹＡＧレーザ１０からのパルスレーザ光Ｌをターゲット材１２に照射する。 - 特許庁
  • Further, for example, interface granularity is set with a plurality of processes in one transaction (protocol sequence) as one interface.
    また、例えば、インタフェース粒度を、１業務処理（プロトコルシーケンス）内の複数のプロセスを１つのインタフェースとする。 - 特許庁
  • Further assignments violating constraints (for example, production overload) are reassigned to the next day (July 13).
    そして、更に、他の制約違反分（例えば、生産能力オーバ）を更に次の日（７月１３日）に山崩しする。 - 特許庁
  • The parameter data may contain driving current parameter information and further spray gun type identification information, for example.
    パラメータデータは、たとえば、駆動電流パラメータ情報および、さらに噴霧ガンタイプ識別情報を含んでもよい。 - 特許庁
  • Further, for example, a deep n+ diffusion layer 10 reaching the n+ buried diffusion layer 8 may be formed in a power line.
    さらに、例えば電源ラインにｎ＋埋込拡散層８に達する深いｎ＋拡散層１０を設けてもよい。 - 特許庁
  • This material further comprises, for example, a sclerosing solution for hardening the noncrystalline calcium phosphate compound.
    この材料は、例えば、非晶質リン酸カルシウム化合物を硬化させるための硬化用液剤をさらに含んでいる。 - 特許庁
  • Further, an electron injection layer 7 made of, for example, aluminum or the like is formed on the electron transport layer 6.
    さらに、この電子輸送層６上に、例えばアルミニウム等からなる電子注入電極７を形成する。 - 特許庁
  • Further, the mirror-surface part 24 is coated with a mesh-like coating member 26 made of, for example, synthetic resin.
    さらに、鏡面状部２４には、例えば合成樹脂からなるメッシュ状の被覆部材２６が被覆される。 - 特許庁
  • Further, the edge part of the lamination type polarizing plate is chamfered and, for example, a tapered surface 13 is formed.
    また、前記積層型偏光板のエッジ部は、面取りされて、例えば、テーパ状の面１３が形成されている。 - 特許庁
  • The example above would download the correct package and add it without any further user intervention.
    上の例では適当な package がダウンロードされた後、インストールされます。 ユーザはこのほかに何もする必要はありません。 - FreeBSD
  • Some may request their bowls with further more sauce by using a word having repeated "daku," for example, "tsuyudakudakudakudakudaku," albeit not often.
    ときに「つゆだくだくだくだくだく」のように、「だく」を多くしてつゆをとても多くしてもらう人もまれにいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a concrete example of component B, potassium carbonate is particularly preferred, and further as a concrete example of component C, powdered cellulose, crystalline cellulose, crosslinkable polyacrylic acid and its salt are particularly preferred.
    Ｂ成分の具体例としては炭酸カリウムが、またＣ成分の具体例としては粉末セルロース、結晶性セルロース、架橋型ポリアクリル酸およびその塩が特に好ましい。 - 特許庁
  • Further, the powder has the improved compatibility with a mixed cement resin when used, for example as an aggregate of a cement resin by coating.
    又コートすることにより例えばセメント樹脂の骨材として使用する場合、混合セメント樹脂とのなじみが良くなる。 - 特許庁
  • The control part 21 further sorts definitions or examples by use of the total points calculated for each definition or each example.
    更に、制御部２１は、定義毎、用例毎に算出したポイントの合計を用いて、定義や用例のソートを行なう。 - 特許庁
  • For example, a control method capable of quick printing and a further sure control method can be selectively operated.
    例えば高速印刷が可能な制御手法と、より確実な制御手法を選択的に動作させることができる。 - 特許庁
  • To further efficiently manage an audio data file (radio file) obtained by recording radio broadcasting, for example.
    例えばラジオ放送などを録音して得られたオーディオデータファイル（ラジオファイル）を、これまでよりも効率よく管理できるようにする。 - 特許庁
  • Further, these input items are, for example, a packing speed, packing pressure, a dwelling changeover time, a dwelling speed and an injection timer.
    なお、これらの入力項目は、例えば、充填速度、充填圧、保圧切換時間、保圧速度及び射出タイマである。 - 特許庁
  • The clamps of the example may further include jaws holding the ball subassembly and a biasing element that permits tightening of the clamp.
    さらに、例示のクランプは、ボール下位アセンブリを保持する顎部と、クランプの締付けを可能にする付勢要素とを備えてよい。 - 特許庁
  • A second mask (a trim mask, for example) is also generated to further process the structure created using the first mask.
    第１のマスクを使用して作成した構造をさらに処理するための第２のマスク（例えばトリム・マスク）も生成する。 - 特許庁
  • Further actually, for example, the end of the prohibiting period (A+B) is determined in response to the impression time A of the reverse voltage.
    より具体的には、例えば、逆電圧の印加時間Aに応じて、上記禁止期間（A＋B）の終期を決定する。 - 特許庁
  • Other example methods further include the use of back electromotive force (EMF) to increase accuracy in writing patterns such as spirals.
    他の方法の例には、スパイラルのようなパターンの書き込み精度を高めるため、逆起電力（back EMF）の使用が更に含まれる。 - 特許庁
  • To provide a heat exchanger which can improve a COP of a heat pump unit, for example, can supercool a high-pressure coolant, and further can enhance the efficiency of the heat pump unit, for example.
    例えばヒートポンプユニットのＣＯＰを改善でき、また、高圧冷媒の過冷却を行うことができ、さらに、例えばヒートポンプユニットの効率を高くすることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について