「gag」を含む例文一覧(114)

1 2 3 次へ＞
  • "Gag Manga Biyori (Great Day for Gag Comics)"
    『ギャグマンガ日和』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • for a gag
    冗談に. - 研究社 新英和中辞典
  • to gag one
    猿ぐつわをはめる - 斎藤和英大辞典
  • Is this a gag?
    それって、ギャグ？ - Tatoeba例文
  • Keep her quiet. fucking gag her.
    静かにさせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is our gag.
    これは ネタです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to gag a horse
    馬に枚をはませる - 斎藤和英大辞典
  • Got any gag gifts?
    ギャグギフトはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • GAG-BINDING PROTEIN
    ＧＡＧ結合蛋白質 - 特許庁
  • GAG BINDING PROTEIN
    ＧＡＧ結合蛋白質 - 特許庁
  • Is that supposed to be a gag? ah!
    それ ギャグですか? あぁ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The invention provides the recombinant B. thetaiotaomicron GAG lyase polypeptides.
    組換えB.シータイオタオーミクロンGAGリアーゼポリペプチド。 - 特許庁
  • I hate people who lolly gag.
    私はダラダラしてる人は嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • put a gag on the media
    報道機関を差し止める. - 研究社 新英和中辞典
  • （物の口なら）to close an opening―（人の口なら）―stop one's mouth―gag one's mouth―（自分の口なら）―put one's hand over one's mouth
    口をふさぐ - 斎藤和英大辞典
  • to gag the freedom of speech
    言論の自由を検束する - 斎藤和英大辞典
  • to gag the press
    新聞の言論を検束する - 斎藤和英大辞典
  • to gag the freedom of speech
    言論の自由を拘束する - 斎藤和英大辞典
  • to gag the press
    新聞の言論を拘束する - 斎藤和英大辞典
  • （自分の口なら）to shut one's mouth―put one's hand over one's mouth―（人の口なら）―stop one's mouth―gag one's mouth
    口をふさぐ - 斎藤和英大辞典
  • a medical instrument, called gag
    開口器という医療器具 - EDR日英対訳辞書
  • There are some gag gifts over here.
    ギャグギフトはこちらにあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I need a good gag gift.
    ギャグギフトがほしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That is a pretty good gag.
    あれはかなりいいギャグだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Ochi in Gag Strips (Other Than Four-Frame Comic)
    （4コマ以外の）ギャグ漫画のオチ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Is that a gag? which one?
    あれって ギャグなんですかね? どれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the bomb gag is simple.
    でも 爆弾の件は 単純だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know what a ball gag is
    さるぐつわの意味は わかるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide recombinant B. thetaiotaomicron GAG lyase polypeptides.
    組換えB.シータイオタオーミクロンGAGリアーゼポリペプチドを提供する。 - 特許庁
  • A mother-child infected person is detected from a gag/pX ratio, and the gag/pX ratio is used as one index for diagnosing a person with a risk of development of ATL (adult T-cell leukemia).
    gag／pX比から母児感染者を検出し、ATL発症危険者の診断指標のひとつとして利用する。 - 特許庁
  • The mouth gag is characterized by the gag body 1 with an illumination attachment 3 and a projection part 4 connected to the gag body 1.
    照明具装着部３を有する本体１と、その本体１に突起部４を連結させた開口器を特徴とする。 - 特許庁
  • The peptides are based on conserved regions of HIV gag p17 and p24 proteins.
    前記ペプチドは、HIV gag p17及びp24タンパク質の保存された領域に基づかれている。 - 特許庁
  • gag a person (with adhesive tape)
    (ガムテープで)人にさるぐつわをかませる. - 研究社 新英和中辞典
  • All the players were under a gag order by the team.
    選手全員がチームのかん口令のもとに置かれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It has also a clear implication of being a gag.
    また、ギャグとしての意味合いも強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is known as the king of gag manga.
    彼はギャグ漫画の王様として知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Furthermore, it is possible to identify an infected person with many 2-type deficits often observed in ATL cells from the ratio of a gag value and the ratio of an LTR-gag value to the amount of HTLV-1 proviruses (a pX value).
    さらには、HTLV-1プロウイルス量（pX値）に対するgag値の比及びLTR-gag値の比から、ATL細胞に多く見られる2型欠損の多い感染者を同定することも可能となる。 - 特許庁
  • Please put a ball gag into the victim's mouth. yeah. uh...
    被害者の口にさるぐつわを さるぐつわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It says it was printed in 1984. what did you rob, a gag store?
    1984年って おもちゃ屋襲ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's a cop, and i'm in on the gag.
    彼女は 刑事だよ 僕はギャグで入ってきたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a gag anime, so I can't die!
    ギャグアニメなんだから 死ぬわけないじゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I can gag on the toxic fumes coming off all that burning playtex?
    燃やしたブラからでた 毒の煙で むせる為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you don't like a food, especially if you're a child, you gag.
    食べ物がいやだったら 特に子供らはえづきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we fall into the margin like in a gag comic book?
    ギャグ漫画みたいに欄外に落ちたらどうするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave it to jacob to find a way around sam's gag order.
    ※サムの口止めの抜け道は ジャコブに任せなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, turning people's understanding of the circumstances to good account, this kind of ending is saometimes used in gag strips and gag animations as a predictable punch line.
    しかしそのことを逆手に取り、ギャグ漫画やギャグアニメの中で「ベタなオチ」として用いられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Free GAG on the solid medium is removed by an eluate (step 4), and residual GAG is observed and measured by a proper method (step 5).
    固体媒体上の遊離ＧＡＧは溶離液によって除去し（Ｓｔｅｐ４）、残存したＧＡＧを適宜の方法にて観察、測定する（Ｓｔｅｐ５）。 - 特許庁
  • tie a gag around someone's mouth in order to silence them
    彼らを沈黙させるために、猿ぐつわを誰かの口に縛り付ける - 日本語WordNet
  • Recently, it often means a repetition of the same gag or boke (acting stupid).
    最近では同じギャグ・ボケを繰り返すボケを指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MVA EXPRESSING MODIFIED HIV ENVELOPE, GAG, AND POL GENE
    改変ＨＩＶエンベロープ、ｇａｇ、およびｐｏｌ遺伝子を発現するＭＶＡ - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について