「gangs」を含む例文一覧(73)

1 2 次へ＞
  • Gangs?
    ギャング? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? gangs?
    は?ギャング? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • tough street gangs
    頑健なストリートギャング - 日本語WordNet
  • Thus, they're called color gangs.
    カラーギャングと呼ばれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well today, it's the organized criminal gangs
    今日では 犯罪組織が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the practice of plundering in gangs
    集団での略奪行為 - 日本語WordNet
  • a fight between rival gangs of adolescents
    若いギャング同士のけんか - 日本語WordNet
  • Hello, gangs from this neighborhood
    こんにちは、この地区のギャング達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In teams, in clubs, in gangs, in fraternities
    チーム・クラブ・ギャング・フラタニティ等で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't tolerate gangs, drugs, or violence.
    ギャング、ドラッグ、 暴力は許さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coming over from all them other gangs
    全国からやって来る他のギャング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They recruit gangs and other smaller players
    他のギャングや小さな組織を雇って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hr has gangs patrolling the street.
    hrは通りの巡回を ギャングにさせてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gangs of young thieves roved the streets.
    若者の窃盗団が町をうろついた. - 研究社 新英和中辞典
  • Stage one is literally the culture of gangs
    ステージ1はまさに非行集団の文化で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Half the gangs work for him now.
    ギャングの半分は彼の為に働いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Killing gangs from that neighborhood.
    あの地区のギャング達を殺してるギャング達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about gangs that have a beef with the ghouls?
    グールズと敵対してるギャングは どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This city is being run be gangs and drug dealers
    ギャングや麻薬売人が 溢れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been quiet between the two gangs lately.
    2つのギャングは 最近は 平和を保ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mayor vowed to act against gangs.
    市長は暴力団に対抗すると誓った - Eゲイト英和辞典
  • The emergence of motorcycle gangs also became a social issue.
    また，暴走族の出現も問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the gangs find them before we do.
    我々より先に ギャングが彼らを見つけたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They know who's been arming the gangs, oliver.
    彼らは誰がギャングを 武装させたか知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a turf war erupted between street gangs
    縄張り争いは、通りギャングの間で勃発した - 日本語WordNet
  • A gunfight erupted between two gangs at nakano.
    中野で暴力団同士の 発砲事件が起こった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are criminal gangs and cartels.
    犯罪組織や麻薬カルテルであることも 分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go upstairs, talk to somebody in gangs.
    上に行って ギャング捜査課の誰かに 話を聞いて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of gangs, an act of fighting to enlarge their territory
    やくざなどが,勢力範囲をめぐって争うこと - EDR日英対訳辞書
  • Besides, theirs is just a fight between gangs, right?
    それに あっちは暴力団同士の 抗争なんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We said it was caused by conflicts between gangs.
    暴力団同士の 抗争が原因だってことになった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a battle between gangs of insurgents in China named 'Kaito'
    中国で行われた族党間などでの武力闘争 - EDR日英対訳辞書
  • Chased and pursued by wild animals and armed gangs
    野生動物や武装集団に 追いかけられ付きまとわれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Irish gangs, dockworkers, coloreds, even broads.
    アイルランドのギャング、港湾労働者、有色人種、女でさえも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He could be tied in with one of these gangs.
    彼は このギャングのどちらかに 関連があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a group of gangs that consist of the boss and his followers
    博徒の親分と子分とで構成される一つの団体 - EDR日英対訳辞書
  • Hey. van pelt said that there's no other big gangs in town.
    ヴァンペルトの話では この街に 他に大きなギャングは いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coming over from all them other gangs, just like them trinitarios.
    全国からやって来る他のギャング まるでトリ二タリオのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We managed to stay out of the gangs and the drugs.
    私たち なんとか ギャングや麻薬には 関わらずにやってきたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Decorated truck, Itasha (a car that has been plastered with anime stickers and other forms of decoration), motorcycle gangs, and Hashiriya (Japanese slang term for streetracers/streetracing), kyushakai (old biker-boy clubs)
    デコトラ、痛車、暴走族、走り屋、旧車會 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You're saying the bosses of rival gangs were having drinks together?
    敵対する暴力団同士の組長2人が 一緒に酒 飲んでただ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what's the threat besides guntoting gangs in surgery?
    だから脅威は何だと思う- 銃を持ったギャングと 手術じゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I started this place about two years ago with one ruleno gangs.
    俺は約2年前に ここを始めたが ルールは 一つだ ギャングは 入れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're saying that gangs paid this guy to take out sensitive targets?
    ギャングが此奴に払ったという事 敏感な標的を連れ出すために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Armed gangs wandering the streets, murdering people for fuckall.
    武装したギャングが通りを歩き回って、 人々をファックして殺害をする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Gangs of New York" is one of the strong favorites at next year's Academy Awards.
    ｢ギャング・オブ・ニューヨーク｣は，来年のアカデミー賞の最有力候補の一つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The d.e.a. says the two gangs fought a war about ten years ago.
    麻薬取締局の話では 2つのギャングは 約10年前に抗争を起し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A wandering masterless samurai appears in a town disputed by two different yakuza (Japanese mafia) gangs.
    2つのやくざ勢力が対立するこの町に、流離の浪人が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yeah, and i've gotta say he's setting a bad example for the other gangs.
    ええ、しかもですね、奴が他のギャングたちに 悪影響を与えてるようなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Agent rigsby, do you consider yourself an expert on motorcycle gangs?
    リグスビー捜査官 あなたは 自分をバイカーギャングについての 専門家だと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について