「gangster」を含む例文一覧(74)

1 2 次へ＞
  • a gangster who specializes in gunning people down
    殺し屋 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese gangster
    日本のギャング - 日本語WordNet
  • a notorious gangster
    悪名高いギャング - 日本語WordNet
  • a gangster's pistol
    ギャングのピストル - 日本語WordNet
  • a Parisian gangster
    パリの暴力団員 - 日本語WordNet
  • of a Japanese 'yakuza' gangster, to cut off the tip of his little finger
    指を詰める - EDR日英対訳辞書
  • You ain't no gangster.
    ギャングでもないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Paulie tan gangster
    ポーリー・タン ギャング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a gangster.
    彼は ギャングだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your gangster buddy.
    ギャングスターの友達? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He stole money from a gangster. a dead gangster.
    ギャングから金を盗んだ しかも死んだギャングだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is threatened by a certain gangster.
    彼はあるギャングに脅されている。 - Tatoeba例文
  • He's being threatened by a certain gangster.
    彼はあるギャングに脅されている。 - Tatoeba例文
  • the girlfriend of a gangster
    ギャングのガールフレンド - 日本語WordNet
  • a woman who is the wife of a gangster boss
    やくざの親分の妻である人 - EDR日英対訳辞書
  • The gangster's pushing drugs.
    そのギャングは麻薬を密売している - Eゲイト英和辞典
  • He is threatened by a certain gangster.
    彼はあるギャングに脅されている。 - Tanaka Corpus
  • So, you'll go out and be a gangster again?
    出所してもまたヤクザに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These gangster bastards really...
    ヤクザどもは本当に・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah ? am I a gangster ?
    はあ? 私が暴力団のですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gangster did it?
    ギャングマンがやったの? ねー そうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yyou're the daughter of a gangster, then?
    お お前 ギャングの娘だったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Motherfucker, i'm a gangster!
    うるせえ! オレはギャングだぜ! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you daughter of a gangster?
    お お前 ギャングの娘だったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you really trust that gangster?
    その榎本って人は信用できるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The policeman snatched at the gangster's revolver.
    警官はその悪漢の拳銃をひったくろうとした. - 研究社 新英和中辞典
  • United States film actor noted for playing gangster roles (1893-1973)
    米国の映画俳優で、悪党の役で知られる（1893年−1973年） - 日本語WordNet
  • The gangster did the man in.
    そのギャングの一員は男を殺した - Eゲイト英和辞典
  • I identified myself with the gangster in the film.
    私は自分を映画のやくざと同一視した。 - Tanaka Corpus
  • Kuroshima apologizes to the gangster and gets Noriko out of trouble.
    黒島はやくざに謝罪し，典子をトラブルから救い出す。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Why would a brave gangster cry over something like this?
    勇敢なヤクザさんが こんなことくらいで泣くなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is a brave gangster crying over this?
    勇敢なヤクザさんが こんなことくらいで泣くなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a gangster from way back. green dragons?
    あんたは 昔からのギャングだな グリーン・ドラゴンか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It turns out it once belonged to mickey cohen, the gangster from the '40s.
    40年代ギャングの ミッキー・コーエンの所持だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He met with henri moor today, the biggest gangster on the island.
    今日 ヘンリーと会ってた 島一番の ギャングよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I carved it when I was nothing like a gangster
    何でもない ギャングの頃彫ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that gangster your father or something?
    あのヤクザはお前の父親か何かか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Through what it feels like to be a gangster walk
    ギャングの一員として感じるものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because gangster loyalty is supposed to be like a piece of paper
    ヤクザの義理は紙のようですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No use having a cop and a gangster being seen together.
    刑事とヤクザが 一緒にいたら まずいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He stole big money from a gangster.
    ギャングの親玉から 大金を盗んだらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he took a hit from the gangster's bullet and died on the job.
    でも 暴力団の銃弾を浴びて 殉職したんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her car has dented a gangster's car and she has been obliged to agree to pay the gangster four million yen in compensation.
    彼女の車がやくざの車にぶつかって傷をつけてしまい，賠償金として400万円支払うことに合意してしまったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He got into a fight with a gangster and was thrashed within an inch of his life.
    うっかり暴力団員と喧嘩になって半殺しの目にあった. - 研究社 新和英中辞典
  • I saw a gangster lying in the light from the hall.
    私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。 - Tatoeba例文
  • The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
    恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た。 - Tatoeba例文
  • "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
    「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 - Tatoeba例文
  • a predacious kind of animal--the early geological gangster- W.E.Swinton
    捕食性の動物−−初期の地質学におけるギャングである−W.E.スウィントン - 日本語WordNet
  • a percentage (of winnings or loot or profit) taken by an operator or gangster
    運営者や暴力団員の（賞金・戦利品・利益）の取り分 - 日本語WordNet
  • I saw a gangster lying in the light from the hall.
    私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。 - Tanaka Corpus
1 2 次へ＞

例文データの著作権について