「generating」を含む例文一覧(49983)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞- perhaps, in a similar way, the reputation-game gift culture is the globally optimal way to cooperate for generating (and checking!) high-quality creative work.
ひょっとして同じように、評判ゲームに基づく贈与文化は、高品質の創造的作業を産み出し（そしてチェックする！）ために協力するにあたって、世界的に最適な方法なのかもしれない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - In a step S2 for generating a carrier signal carrying the address information to be outputted to the modulating part, the modulating part changes and modulates a frequency based on pre-encode address information inputted from the carrier signal generating part, and outputs the obtained frequency changing and modulating signal to a wobble forming part.
それと同時に、キャリア信号生成部は、アドレス情報をのせるキャリア信号を生成して変調部に出力するステップＳ２において、変調部は、キャリア信号生成部から入力されたキャリア信号を、アドレス発生部から入力されたプリエンコードされたアドレス情報で周波数偏移変調し、得られた周波数偏移変調信号をウォブル形成部に出力する。 - 特許庁 - An image processing apparatus comprises an input means for inputting RAW data and attribute information of said RAW data; a setting means for setting a modification parameter on the basis of said attribute information; an image generating means for generating an image from the RAW data using demosaic processing; and an image modifying means for modifying said image using said modification parameter.
ＲＡＷデータ及び前記ＲＡＷデータの属性情報を入力する入力手段と、前記属性情報に基づいて修整パラメータを設定する設定手段と、デモザイク処理を用いて前記ＲＡＷデータから画像を生成する画像生成手段と、前記修整パラメータを用いて前記画像を修整する画像修整手段と、を備える画像処理装置。 - 特許庁 - The electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer containing a charge generating substance and a charge transfer substance as structural components on a conductive supporting body contains at least one kind of phthalocyanine composition having a specified crystalline structure as the charge generating substance and contains at least one kind of styryl compound having a specified structure as the charge transfer substance.
導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質を構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷発生物質として特定の結晶構造のフタロシアニン組成物を少なくとも一種、電荷輸送物質として特定構造のスチリル化合物を少なくとも一種含むことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁 - In order to reduce harmonic noise resulting from modulating carrier frequency modulation at a predetermined period in a triangular wave carrier generating section 7, a carrier frequency variable section 9 further modulates a primary modulation frequency and the triangular wave carrier generating section 7 outputs a carrier at a predetermined period by using its modulated secondary modulation frequency.
三角波搬送波生成部７が所定の周期で搬送波周波数を変調したことに起因する高調波ノイズを低減するために、搬送波周波数可変部９により第１次変調周波数に対してさらに変調を行い、その変調された第２次変調周波数を用いて、三角波搬送波生成部７が所定の周期で搬送波を出力する。 - 特許庁 - The liquid crystal display device has an FFS structure generating a lateral electric field between a first electrode 11 and a second electrode 12 on a first substrate 10, wherein a third electrode 21 for generating a vertical electric field with the first electrode 11 and the second electrode 12, is arranged on a second substrate 20 opposing to the first substrate 10.
第１の基板１０上に設けられた第１の電極１１および第２の電極１２の間に横電界を発生させるＦＦＳ構造を有する液晶表示装置において、第１の基板１０と対向する第２の基板２０上に、第１の電極１１および第２の電極１２と縦電界を発生させる第３の電極２１をさらに備える。 - 特許庁 - In the electrode embedding member constituted by providing a plurality of plasma generating electrodes in parallel with each other over a plurality of layers through conductors in a ceramic substrate, at least one, particularly, the uppermost one of the plurality of plasma generating electrodes is constituted of a conductive ceramic and, at the same time, the lowermost electrode plate is connected to a cylindrical feeding terminal.
セラミック基板中に複数個のプラズマ発生用電極を導体を介して平行に複数層に亘って配設してなる電極埋設部材において、複数個の前記電極の少なくとも一個、とくに最上層のものを導電性セラミックスにて構成すると共に、最下層の電極板とは円筒状の給電端子を接続してなるプラズマ発生装置用電極埋設部材。 - 特許庁 - This transmitter is provided with plural transmission circuits 1 and 2 for generating transmission signals S3 and S4 based on modulation signals S1 and S2, a local oscillator 10 for supplying the same local oscillation signal for generating the transmission signals to the respective plural transmission circuits and a synthesizer 7 for synthesizing the transmission signals and outputting them as transmission output.
変調信号Ｓ１，Ｓ２に基づき送信信号Ｓ３，Ｓ４を生成する複数の送信回路１，２と、これら複数の送信回路の各々に前記送信信号を生成するための同一の局部発振信号を供給する局部発振器１０と、前記送信信号を合成して送信出力として出力する合成器７と、を備えてなる送信装置。 - 特許庁 - In the electrophotographic photoreceptor with a photosensitive layer containing an electric charge generating material and a binder as constitutive components on an electrically conductive substrate, at least one phthalocyanine composition having a specified crystal structure as the electric charge generating material and at least one vinyl chloride copolymer resin having an average polymerization degree of ≤400 as the binder are contained in the photosensitive layer.
導電性支持体上に電荷発生物質、バインダーを構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、該感光層中に電荷発生物質として特定の結晶構造のフタロシアニン組成物を少なくとも一種、バインダーとして平均重合度が４００以下である塩化ビニル系共重合樹脂を少なくとも一種含有させる。 - 特許庁 - In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer containing a charge generating substance and a charge transfer substance as the structural component on a conductive supporting body, the photoreceptor contains at least one kind of phthalocyanine composition having a specified crystal structure as the charge generating substance and at least one kind of hydrazone compound having a specified structure as the charge transfer substance.
導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質を構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷発生物質として特定の結晶構造のフタロシアニン組成物を少なくとも一種、電荷輸送物質として特定構造のヒドラゾン化合物を少なくとも一種含むことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁 - This system for providing access to a hierarchical database is provided with a storage part for storing schema information relevant to the hierarchical database converted into tree structure data and an access request generating part for generating a second access request to the hierarchical database based on the schema information converted into the tree structure data corresponding to a first access request.
階層型データベースへのアクセスを提供するシステムであって、木構造データに変換した前記階層型データベースに関連するスキーマ情報を記憶する記憶部と、第１のアクセス要求に対応する前記木構造データに変換されたスキーマ情報に基づき、前記階層型データベースに対する第２のアクセス要求を生成するアクセス要求生成部と、を備えることを特徴とするシステム。 - 特許庁 - An amplifier 100 comprises: a VCO control voltage generation circuit 170 and VCO 160 for generating a PWM clock with a frequency dependent on a voltage level of the power supply voltage VDD; and a pulse width modulation circuit 130 for generating PWM signal PWMOUTP and PWMOUTIN with a pulse width in proportion to PWM data based on a PWM clock.
アンプ１００は、電源電圧ＶＤＤの電圧レベルに依存した周波数のＰＷＭクロックを生成するＶＣＯ制御電圧発生回路１７０及びＶＣＯ１６０と、ＰＷＭクロックに基づいてＰＷＭデータに比例したパルス幅を持つＰＷＭ信号ＰＷＭＯＵＴＰ及びＰＷＭＯＵＴＮを生成するパルス幅変調回路１３０とを有して構成される。 - 特許庁 - To provide a coating liquid for a charge generating layer with enhanced shelf stability which improves durability of sensitivity and potential stability of an organic photoreceptor containing a titanyl phthalocyanine pigment of 2,3-butanediol adduct, a manufacturing method of an organic photoreceptor using the coating liquid for a charge generating layer, and an organic photoreceptor made by the manufacturing method.
本願発明の目的は、２．３−ブタンジオール付加体チタニルフタロシアニン顔料を用いた有機感光体の感度及び電位安定性の耐久性を改善するための電荷発生層用塗布液の保存性の改良であり、該電荷発生層用塗布液を用いた有機感光体の製造方法及び該製造方法を用いた有機感光体を提供することにある。 - 特許庁 - The hydrogen generator is equipped with a supply unit 1 to supply water, a reaction chamber 3 to house a hydrogen generating agent 2 containing aluminum particles and an alkaline inorganic compound, wherein the hydrogen generating agent 2 is housed to have a portion 2a where the content of the alkaline inorganic compound is higher in an upstream side of water supply than the other portion 2b.
水を供給する供給部１と、アルミニウム粒子及びアルカリ性無機化合物を含有する水素発生剤２を収容する反応容器３とを備える水素発生装置において、前記水素発生剤２は、水を供給する上流側に、他の部分２ｂより前記アルカリ性無機化合物の含有率の高い部分２ａを設けて収容されていることを特徴とする。 - 特許庁 - An information processor 1 is provided with image data generating part 2 for generating image data corresponding to a standard form and an information embedded image output part 3 for embedding identifying information to identify the routine form and element data to be applied to the standard form into routine form image data which is generated by the part 2 as a digital signal.
本発明の情報処理装置１は、定型フォームに対応する画像データを生成する画像データ生成部２と、画像データ生成部２で生成された定型フォームの画像データに、その定型フォームを識別する識別情報と、その定型フォームに当てはめられる要素データとをデジタル信号として埋め込む情報埋め込み画像出力部３とを備えている。 - 特許庁 - The method includes approximating rounding of at least one corner of an image of the design, generating a representation of the design further to the approximate rounding of the at least one corner, generating an initial representation of a mask utilized to image the design based on the representation, and performing optical proximity correction (OPC) further to the initial representation of the mask.
この方法は、デザイン像の少なくとも１つのコーナーの丸みを近似する工程と、該少なくとも１つのコーナーの近似した丸みにさらにデザインの描写を生成する工程と、その描写に基づき、デザインを撮像するために利用するマスクの最初の描写を生成する工程と、マスクの最初の描写に光近接効果の補正ＯＰＣをさらに実施する工程とを含む。 - 特許庁 - An image processing apparatus 11 transmits the utilization mode such as the number or locations of video cameras 2, lens distortion and display positions of SD images to a coordinate transformation table generating apparatus 13 via a network 21, and acquires a coordinate transformation table Ta generated by the coordinate transformation table generating apparatus 13 in accordance with the utilization mode transmitted via the network 21.
画像処理装置１１は、ビデオカメラ２の数や配置位置、レンズ歪み、およびＳＤ画像の表示位置等の利用態様を、ネットワーク２１を介して座標変換テーブル生成装置１３に送信し、ネットワーク２１を介して送信されてきた、その利用態様に応じて座標変換テーブル生成装置１３により生成された座標変換テーブルＴａを取得する。 - 特許庁 - This catalytic combustion equipment has a reactor 10 for burning processing object gas including the combustible organic compound by the catalyst, and is provided with a condensate generating means 91 for generating a condensate by condensing a part of the gas after reaction by the reactor 10, and a pH measuring means 92 for measuring pH of the generated condensate.
本発明の触媒燃焼装置は、可燃性有機化合物を含む被処理ガスを触媒燃焼する反応器１０を備えた触媒燃焼装置であり、反応器１０による反応後のガスの一部を凝縮させ、凝縮液を生成する凝縮液生成手段９１と、生成された凝縮液のｐＨを測定するｐＨ測定手段９２とが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁 - A local oscillator of the present invention has a first PLL 312 generating a plurality of reference signals corresponding to a plurality of reference frequencies from a reference signal generated by a reference oscillator 214, and a second PLL 314 generating a plurality of local signals corresponding to a plurality of local frequencies from the plurality of reference signals from the first PLL 312.
本発明の局部発振器は、基準発振器２１４で生成された基準信号から複数の参照周波数に対応した複数の参照信号を生成する第１ＰＬＬ３１２と、第１ＰＬＬ３１２からの複数の参照信号から複数のローカル周波数に対応した複数のローカル信号を生成する第２ＰＬＬ３１４と、を備えることを特徴としている。 - 特許庁 - This contrast adjustment method of a digital image includes a process to input an image, a process to divide the image into pedestal and texture signals, a process to apply a gray scale function to the pedestal signal for generating a corrected pedestal signal and a process to add the texture signal to the corrected pedestal signal for generating a processed digital image channel.
画像を入力する工程と、この画像をペデスタル信号とテクスチャ信号に分割する工程と、修正されたペデスタル信号を生成するために濃淡スケール関数をペデスタル信号に適用する工程と、処理されたディジタル画像チャネルを生成するためにテクスチャ信号を修正されたペデスタル信号に加える工程とを含むディジタル画像のコントラスト調整方法及びその構成。 - 特許庁 - The IrDA communication module can attain IrDA communication and remote control of the household products by generating an infrared ray with a first wavelength from a light emitting element used for a ray source capable of emitting the ray with the first wavelength and generating an infrared ray with a second wavelength through the conversion of the infrared ray with the first wavelength from the light emitting element into the infrared ray with the second wavelength by a wavelength conversion substance.
第一波長の赤外光は第一波長の発光が可能な発光素子を光源とし、第二波長の赤外光は、その発光素子からの第一波長の赤外光を波長変換物質により第二波長の赤外光に変換することにより発生させるようにして、ＩｒＤＡ通信と家電製品のリモコン操作とを可能にする。 - 特許庁 - Each of a plurality of nodes 1100, 1200, 1500, 1600 is provided with: a report signal generating means for generating a report signal denoting a state of a concerned node for each variable length control cycle; a timing detection means for detecting a timing assigned to the node in each control cycle; and a transmission means for transmitting the control data including the generated report signal.
複数のノード１１００，１２００，１５００，１６００に、可変長の制御サイクル毎に当該ノードの状態を示すレポート信号を生成するレポート信号生成手段と、各制御サイクル内の当該ノードに割当てられたタイミングを検出するタイミング検出手段と、この検出されたタイミングで、生成されたレポート信号を含む制御データを送信する送信手段とを設けた。 - 特許庁 - In this inspecting method of inspecting airtightness of an airtight-sealed package, the package is irradiated with far infrared rays by a far-infrared generating device for generating the far infrared rays, the frequency of the far infrared rays is varied, the far infrared rays are permeated through the package, and absorbed spectrum is detected, thereby efficiently inspecting the airtightness of the package of the miniaturized electronic component.
本発明は、気密封止されたパッケージの気密を検査する検査方法において、遠赤外線を発生させる遠赤外線発生装置でパッケージに遠赤外線を照射し、遠赤外線の周波数を可変させ、パッケージに遠赤外線を透過させて、吸収するスベクトラムを検出することにより、小型化する電子部品のパッケージの気密検査阿を効率的にできるようになった。 - 特許庁 - The reel base device 10 comprises: a driving element 11 to be rotationally driven; a reel base 12 provided so as to be rotated relatively to the driving element 11; a magnet 15 and a magnetic plate 18 for generating hysteresis torque between the driving element 11 and the reel base 12; and a washer 17 arranged between the driving element 11 and the reel base 12 for generating frictional torque.
リール台装置１０は、回転駆動される駆動要素１１と、駆動要素１１に対して相対的に回転可能に設けられたリール台１２と、駆動要素１１とリール台１２との間にヒステリシストルクを発生させるマグネット１５および磁性板１８と、駆動要素１１とリール台１２との間に配置されて摩擦トルクを発生させるワッシャ１７とを備える。 - 特許庁 - This exhaust emission control system includes a NOx catalyst 62 for promoting the reduction of NOx in exhaust gas from a plurality of generating engines 12, a urea water injection nozzle 47 for supplying NOx reducing urea water to the exhaust gas, and a power transducer 15 for detecting the concentration of NOx in the exhaust gas from the generated power energy of the generators 13 which are driven by the generating engines 12.
複数台の発電用エンジン１２からの排気ガス中にあるＮＯｘの還元を促すＮＯｘ触媒６２と、排気ガスにＮＯｘ還元用の尿素水を供給する尿素水噴出ノズル４７と、発電用エンジン１２にて駆動する発電機１３の発電電力量から排気ガス中のＮＯｘ濃度を検出する電力トランスデューサ１５とを備える。 - 特許庁 - The pointing device 10 has a means for generating a pointer control signal according to a user operation and providing the signal to the information processor, and a means for generating a pointer control necessity signal for controlling whether the information processor should be made to perform pointer-related control according to the pointer control signal in response to a user operation, and providing the signal to the information processor.
そして、ポインティングデバイスは、ユーザの操作に応じてポインタ制御信号を生成して情報処理装置に与える手段と、ユーザの操作に応じて情報処理装置にポインタ位置制御信号に基づいて上記ポインタに係る制御を行わせるか否かを制御するポインタ制御要否信号を生成して情報処理装置に与える手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁 - To enable continuous travel of a vehicle without overdischarge of a battery even at a time of failure of a motor and a generator in a control device for a hybrid vehicle having the motor 3 and an engine 2 generating driving force of the vehicle and the generator 4 for charge connected to a planetary gear mechanism 1 and generating driving force and electric power by each balance torque.
車両の駆動力を発生するモータ3とエンジン2、および充電のための発電機4をそれぞれ遊星歯車機構1に連結し、各々の平衡トルクにより駆動力の発生および発電を行うようにしたハイブリッド車両の制御装置において、モータや発電機が失陥したときにもバッテリの過放電を起こすことなく車両の走行を継続できるようにする。 - 特許庁 - The digital temperature information generating apparatus for the semiconductor integrated circuit includes a temperature information generating block that, in response to a reset signal, latches and decodes multiple divided signals obtained by multiple-dividing a second control signal at a timing corresponding to a change in period of a first control signal according to a temperature, and generates temperature information, and pads through which the generated temperature information is outputted.
半導体集積回路のデジタル温度情報生成装置において、リセット信号に応答して、温度による第１制御信号の周期変化に対応するタイミングに第２制御信号を多重分周する多重分周信号をラッチおよび復号して温度情報を生成する温度情報生成部と、および前記生成された温度情報を出力するためのパッドとを備える。 - 特許庁 - Besides, a repeat waveform having the same frequency as that of the current detected by the current detecting means 64 or an integer multiple of the frequency is generated by a repeat waveform generating means 63, and also the difference between the current detected by the current detecting means 64 and the repeat waveform from the repeat waveform generating means 63 or the sum of them is calculated by a calculating means 65.
また、繰り返し波形生成手段６３により電流検出手段６４での検出電流と同一周波数もしくは整数倍の周波数の繰り返し波形を発生させると共に、演算手段６５により電流検出手段６４からの検出電流と繰り返し波形生成手段６３からの繰り返し波形との差、或いは和を演算する。 - 特許庁 - A system for producing an ultrasound image comprises a scan head having a transducer capable of generating ultrasound energy at a frequency of at least 20 megahertz (MHz), and a processor for receiving ultrasound energy and for generating an ultrasound image at an effective frame rate of at least 200 frames per second (fps) using scan line-based image reconstruction.
超音波画像を制作するためのシステムは、少なくとも２０メガヘルツ（ＭＨｚ）の周波数で超音波エネルギーを生成することが可能な変換器を有するスキャンヘッドと、超音波エネルギーを受信するための、および、スキャン線ベースの画像再構成を用い、少なくとも一秒当り２００フレーム（ｆｐｓ）の効果的なフレームレートで超音波画像を生成するための、プロセッサとを備える。 - 特許庁 - The signal supply means includes: a rectangular wave signal generating means for generating a rectangular wave signal; a waveform converting means for outputting after converting first and second half-sinusoidal waves obtained based on the rectangular wave signal into the sinusoidal wave signal in which they are connected; and a signal switching means for supplying the rectangular wave signal or sinusoidal wave signal to the illuminating means via a transistor.
信号供給手段は、矩形波信号を発生させる矩形波信号発生手段と、矩形波信号に基づいて得られる第１、第２半正弦波を連結させた正弦波信号に変換して出力する波形変換手段と、矩形波信号と正弦波信号のいずれかをトランジスタを介して照明手段に供給する信号切り換え手段とを有する。 - 特許庁 - This record carrier has a memory for storing data, a control circuit for reading out the data from the memory in accordance with a signal transmitted contactlessly from an interrogator, a converter for converting the read data in accordance with algorithm, an image signal generating circuit for generating an image signal by using the data converted by the converter, and a display device displaying the code by using the image signal.
データを記憶するメモリと、質問器から非接触で送られてきた信号に従って、メモリからデータを読み出す制御回路と、読み出されたデータをアルゴリズムに従って変換するコンバータと、コンバータによって変換されたデータを用いて映像信号を生成する映像信号生成回路と、映像信号を用いてコードを表示する表示装置と、を有する。 - 特許庁 - This generator is provided with a reference voltage distributing part for generating a reference voltage using the reference voltage of the tested object as a reference, and a reference voltage generation part provided in every of the cards, and for generating the reference voltage from a reference voltage of the reference voltage distributing part, using the reference voltage of the reference voltage distributing part as a reference, to be output to the DA converter.
本装置は、被試験対象の基準電位を基準とした基準電圧を生成する基準電圧分配部と、カードごとに設けられ、基準電圧分配部の基準電位を基準とし、基準電圧分配部の基準電圧からリファレンス電圧を生成し、ＤＡ変換器に出力するリファレンス電圧生成部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁 - To provide a tidal current-ocean current power generating device which efficiently and safely generates power at low cost by taking into consideration the difference in rotational speeds generated between a pair of front and rear water wheels disposed to operate a single power generator while providing a power generating facility at a fixed position by using a water area where a strong current is generated under the sea by a channel.
海峡などで海中に強い流れを生じる水域を利用して、定位置に発電設備を設けるようにしながら、単一の発電機を作動させるように配設された前後一対の水車の相互間に生じる回転速度の差にも配慮して、効率よく低コストで、かつ安全に発電を行えるようにした潮流・海流発電装置を提供する。 - 特許庁 - In the steam turbine generator facilities equipped with a steam turbine, a steam generating device and a steam condenser, a main steam distributing tube that sends steam for driving turbine from the steam generating device to the steam turbine is connected to the steam condenser or a turbine nozzle out of a coupling shell, through a side board of the steam condenser or a side board of the coupling shell that couples the steam condenser and the steam turbine.
蒸気タービンと蒸気発生装置と復水器とを備えた蒸気タービン発電設備において、前記蒸気発生装置から蒸気タービンに駆動用蒸気を送気する主蒸気配管を、復水器の側板、あるいは復水器と蒸気タービン間を連結する連結胴の側板を貫通して、前記復水器あるいは連結胴の中からタービンノズルに接続する。 - 特許庁 - When the broadband impulse generating device 100 is given a frequency fn that interferes with a different radio system, a calculating part 110 calculates rise/fall time Tr by the next expression Tr=1/|fn-f0| to generate a trigger signal 10, so that the broadband impulse generating device 100 can generate a broadband impulse 40 having a null frequency where the spectrum of the frequency fn is reduced.
広帯域インパルス生成装置１００では、他の無線システムと干渉する周波数ｆｎが与えられると、演算部１１０において上り・立下り時間Ｔｒを次式 Ｔｒ＝１／｜ｆｎ−ｆ０｜ で算出してトリガ信号１０を生成することにより、周波数ｆｎのスペクトルを低減させたヌル周波数を有する広帯域インパルス４０を生成することができる。 - 特許庁 - The bar-type ionizer 11 includes a high-voltage control part 21 for generating a high voltage for ion generation with a discharge needle and to control the high voltage generated; an ion generation part 31 to generate ion by applying the high voltage generated and controlled by the high-voltage control part 21 to the discharge needle; and a frame 41 for accommodating the high-voltage control part 21 and the ion generating part 31.
バー型イオナイザ１１は、放電針によるイオン発生用の高電圧を発生すると共に発生させた高電圧の制御を行なう高電圧制御部２１と、高電圧制御部２１により発生および制御された高電圧を放電針にかけてイオンを発生させるイオン発生部３１と、高電圧制御部２１およびイオン発生部３１を収容するフレーム４１とを含む。 - 特許庁 - A key entry section 1 enters key information, a pseudo-random number generating section 10 generates a pseudo-random number, a frequency conversion section 2 converts image data into frequency space, a tampering verification data generating section 11 generates tampering verification data, a tampering verification data embedding section 3 embeds tampering verification data and a Huffman coding section 8 applies Huffman coding to the frequency component.
鍵入力部１が鍵情報を入力し、擬似乱数発生部１０が擬似乱数を発生し、周波数変換部２が画像データを周波数空間に変換し、改ざん検証用データ生成部１１が改ざん検証用データを生成し、改ざん検証用データ埋め込み部３が改ざん検証用データを埋め込み、ハフマン符号化部８が周波数成分をハフマン符号化する。 - 特許庁 - The cooling unit of an electronic apparatus comprises a housing incorporating a heat generating component, a heat receiving part having a refrigerant channel disposed in the housing while being connected thermally with the heat generating component, a heat dissipating part having a refrigerant channel disposed in the housing, and a refrigerant line 50 for conducting liquid refrigerant between the refrigerant channel at the heat receiving part and the refrigerant channel at the heat dissipating part.
電子機器の冷却ユニットは、発熱体を内蔵した筐体と、筐体内に設けられ発熱体に熱的に接続されているとともに冷媒流路を有した受熱部と、筐体に設けられ、冷媒流路を有した放熱部と、受熱部の冷媒流路と放熱部の冷媒流路との間で液状の冷媒を流通する冷媒管５０と、を有している。 - 特許庁 - This switch device 100 is provided with request issuing devices 000 and 001 for issuing access requests and accompanied information, buffers 030 and 031 for storing access addresses corresponding to the request issuing devices, WA generating circuits 040 and 041 for generating writing entry pointers for the buffers 030 and 031 of the access addresses, and buffers 240 and 241 corresponding to request accepting devices for storing the generated writing entry pointers.
アクセス要求と付随する情報を発行するリクエスト発行装置０００、００１、リクエスト発行装置対応にアクセスアドレスを格納するバッファ０３０、０３１、アクセスアドレスのバッファ０３０、０３１に対する書き込みエントリーポインタを生成するＷＡ生成回路０４０、０４１、生成された書き込みエントリーポインタを格納するリクエスト受付装置に対応のバッファ２４０、２４１を有す。 - 特許庁 - A power unit 100 is constituted by providing six output ports P1 to P6 and including six output voltage generating parts 130-1 to 130-6 in one-to-one correspondence to each output port, an output port selecting part 120 to select an output port and an output voltage generating part to be setting objects and a bus control part 110 to receive a frame including set data.
電源ユニット１００は、６つの出力ポートＰ１〜Ｐ６を有しており、それぞれの出力ポートに１対１に対応する６つの出力電圧生成部１３０−１〜１３０−６と、設定対象となる出力ポートおよび出力電圧生成部を選択する出力ポート選択部１２０と、設定データを含むフレームを受信するバス制御部１１０を含んで構成されている。 - 特許庁 - To provide a semiconductor integrated circuit incorporating an A/D conversion circuit wherein a capacitance of a stabilizing capacitor connected to an output terminal of a reference voltage generating circuit for generating a reference voltage is decreased in the case of incorporating the A/D conversion circuit to a semiconductor chip so that the capacitor can be built in the chip thereby avoiding the increase in the number of external terminals and the chip size.
Ａ／Ｄ変換回路を半導体チップに内蔵させる場合に基準電圧を生成する基準電圧生成回路の出力端子に接続する安定化容量の容量値を減らし、チップに内蔵させることができ、外部端子数の増加、チップサイズの増大を回避することが可能なＡ／Ｄ変換回路を内蔵した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁 - The printing control device is equipped with a region sorting part for sorting given image data to a peripheral region and a center region, and a dot data generating part for generating dot data that shows a formation state of dots to be formed at each pixel so as to express an image represented by the image data by forming the dots to each pixel with the use of the colored ink and the improvement ink.
この印刷制御装置は、与えられた画像データを周辺領域と中央領域とに区分する領域分類部と、この画像データによって表される画像を、有色インクと改善インクとを用いて各画素にドットを形成することによって表現するために各画素に形成されるべきドットの形成状態を表すドットデータを生成するドットデータ生成部とを備える。 - 特許庁 - By preparing 202 an intermediate pattern based on a special filter, then generating 204 the pattern of the dither matrix for which the elements provided with the value equal to 1 are less than the intermediate pattern, then generating 206 the pattern of the dither matrix for which the elements provided with the value equal to 0 are less than the intermediate pattern and further, adding all the generated patterns, the dither matrix is generated 208.
ディザーマトリクスは、まず、特別なフィルタに基づいて中間パターンを作成することによって生成し、次に、１に等しい値を有する要素が中間パターンより少ないディザーマトリクスのパターンを生成し、次に、０に等しい値を有する要素が中間パターンより少ないディザーマトリクスのパターンを生成し、さらに、生成された全てのパターンを加算することにより形成される。 - 特許庁 - The charge/discharge control method of a sodium - sulfur battery controls the output variation of the electricity generating device using natural energy, by constructing the power preservation device and the power compensation device together with a bidirectional converter, at a coordination system supplying electric power to an electric power system by combining the electricity generating device using natural energy and the power preservation device and the power compensation device.
課題を解決する手段は、自然エネルギー発電装置と電力貯蔵及び補償装置とを組み合わせて電力系統へ電力を供給する連系システムにおいて、双方向変換器とともに電力貯蔵及び補償装置を構成し、自然エネルギー発電装置の出力変動を補償するナトリウム−硫黄電池の充放電制御方法である。 - 特許庁 - An indication information generating system includes: a difference calculating part 20 for calculating a difference between the structured documents; and an X-path updating part 30 for generating indication information which indicates a corresponding part in the other structured document from indication information which indicates a prescribed part in the prescribed structured document, based on information concerning the difference calculated by the difference calculating part 20.
複数の構造化文書の差分を計算する差分計算部２０と、この差分計算部２０により計算された差分に関する情報に基づいて所定の構造化文書における所定の部分を指示する指示情報から他の構造化文書中の対応する部分を指示する指示情報を生成するＸＰａｔｈ更新部３０とを備える。 - 特許庁 - To provide an ink jet head comprising a nozzle plate having nozzles for ejecting ink drops, pressure liquid chambers communicating with the nozzles, and a pressure generating means for pressurizing ink in the pressure liquid chambers and ejecting ink drops from the nozzles by pressurizing ink in the pressure liquid chambers with a pressure generated by the pressure generating means wherein the ink jet head can be driven with a low voltage and exhibits excellent ejection characteristics.
インク滴を吐出するノズルを有するノズル板と、ノズルが連通する加圧液室と、加圧液室内のインクを加圧する圧力発生手段とを備えて、圧力発生手段で発生した圧力で加圧液室内のインクを加圧することによりノズルからインク滴を吐出させるインクジェットヘッドにおいて、低電圧で駆動可能な、噴射特性に優れたインクジェットヘッドの提供。 - 特許庁 - An inverter 920 is composed of an oscillation part 921 generating an oscillation signal, a current control part 922 outputting a signal corresponding to the oscillation signal from the oscillation part and a standard voltage, a switching part 923 outputting a signal with a pulse width corresponding to the signal from the current control part, and a transformer 924 generating a voltage with a pulse width corresponding to the signal from the switching part.
インバータ９２０は、発振信号を生成する発振部９２１、発振部からの発振信号と基準電圧に応じた信号を出力する電流制御部９２２、電流制御部からの信号に応じたパルス幅の信号を出力するスイッチング部９２３、及び、スイッチング部からの信号に応じた振幅の電圧を生成する変圧器９２４を含む。 - 特許庁 - Processing in the image processor comprises: a chromaticity calculating step S101 performed by a chromaticity calculating means; a chromaticity expansion judging step S102 performed by a chromaticity expansion judging means; a chromaticity expanding step S103 performed by a chromaticity expanding means; and a four-element color image signal generating step S104 performed by an image signal generating means.
本発明の画像処理装置における処理は、色度計算手段によって行われる色度計算ステップＳ１０１、色度拡張判定手段によって行われる色度拡張判定ステップＳ１０２、色度拡張手段によって行われる色度拡張ステップＳ１０３及び画像信号生成手段によって行われる四要素色画像信号生成ステップＳ１０４で構成される。 - 特許庁 - The auto-precharge control circuit includes: a precharge command delay unit generating a plurality of first precharge command delay signals in response to a write auto-precharge command signal and the internal clock signal; at least one bank address delay unit generating a delayed bank address signal; and a precharge main signal generator outputting the precharge main signal, based on the delayed bank address signal.
ライトオートプリチャージ命令信号及び内部クロック信号に応答して、複数の第１ プリチャージ命令遅延信号を発生させるプリチャージ命令遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号を発生させる少なくとも一つのバンクアドレス遅延部と、遅延されたバンクアドレス信号に基づいてプリチャージメイン信号を出力するプリチャージメイン信号生成部と、を備える自動プリチャージ制御回路。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
