The first heartbeat generationtime is compared with the second heartbeat generationtime in order to detect the coincidence. さらに、一致を検出するために第1と第2の心拍動発生の時刻を比較する。 - 特許庁
REAL-TIME IMAGE GENERATION DEVICE USING DETAIL LEVEL 詳細度を用いたリアルタイム画像生成装置 - 特許庁
When it is desired to set the generationtime, after the time series image signal having a feature change detected by the feature change detector, the generationtime setter sets a generationtime closer to the generationtime for one of the time series image signals which are disposed before or after the generationtime. そして、生成時刻設定部は、特徴変化検出部により特徴変化が検出された時系列画像信号の後に生成時刻を設定する際に、当該生成時刻の前後に位置する時系列画像信号のいずれか近い方に生成時刻を近づけて設定する。 - 特許庁
A stop time period Tev is set as the calculation period Tpre at the time of non-power generation and a power generationtime period Tgen shorter than the stop time period Tev is set as the calculation period Tpre at the time of power generation. 非発電時には停止時周期Tevが算出周期Tpreとして設定され、発電時には停止時周期Tevより短い発電時周期Tgenが算出周期Tpreとして設定される。 - 特許庁
In sound generation, whether it is day time or night is decided to determine whether sound generation data for day time or sound generation data for night is selected as sound source data for sound generation. 発音を行うときに、昼夜を判定し、発音音源データとして昼間用発音データと夜間用発音データのいずれを選択するかを決定する。 - 特許庁
POWER GENERATION POSSIBLE TIME CALCULATING DEVICE OF FUEL CELL 燃料電池の発電可能時間算出装置 - 特許庁
A buffer memory processing part 10 stores the pulse generation phase (Pa) as the previous pulse generationtime (Ta'), each time the pulse generation phase (Pa) is extracted. バッファメモリ処理部10はパルス発生位相(Pa)の抽出毎に前回のパルス発生時刻(Ta’)として保存しておく。 - 特許庁
To suppress the generation of a time-out error in a host system. ホストシステムでのタイムアウトエラーの発生を抑える。 - 特許庁
Generation of the image includes a time-series analysis. 画像の発生には、時系列解析が含まれる。 - 特許庁
In time, a new generation emerged that could survive the virus. やがて ウィルスの抗体を持つ 新世代が現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, the time stamp device 10 uses the certification time to compute the generationtime of each time stamp. また、タイムスタンプ装置10は、上記証明時刻を使用して、各第1のタイムスタンプの生成時刻を演算する。 - 特許庁
To execute the restoration of the latest generation or the restoration to a past generation near the latest generation in a short time in the generation management of a backup. バックアップの世代管理において、最新世代の復元、または最新世代に近い過去世代への復元を短時間で実行する。 - 特許庁
To provide a solar energy power generation plant of large power generation capacity which achieves high power generation efficiency and low power generation cost at the same time. 高い発電効率の実現と低発電コストを両立した、大発電容量の太陽エネルギー発電プラントを提供すること。 - 特許庁
The one-time ID generation device 10 generates a one-time ID from the input user ID and the current time. ワンタイムID生成装置10は、入力されたユーザIDと現在時刻とからワンタイムIDを生成する。 - 特許庁
TIME SCHEDULE GENERATION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM 時間割生成装置、時間割生成方法及びプログラム - 特許庁
A generation part generates time-series data of the intervals. 生成部は、前記間隔の時系列データを生成する。 - 特許庁
GENERATION METHOD AND APPARATUS FOR HIGH TIME RESOLUTION VIDEO IMAGE 高時間分解能映像の生成方法及び装置 - 特許庁
ONE-TIME PASSWORD GENERATION AND AUTHENTICATION SYSTEM USING CELLULAR PHONE 携帯電話を用いたワンタイムパスワード生成認証システム - 特許庁
Consequently, a time elapsing before power generation can be shortened at the time of starting a wind power generator and power generation efficiency is enhanced. これにより、風力発電機の起動時に、発電までの時間を短縮化でき、発電効率が向上する。 - 特許庁
INTERRUPTION CONTROLLER AND TIME-DIVISION INTERRUPTION GENERATION METHOD 割り込みコントローラ及び時分割割り込み発生方法 - 特許庁
There was a time we were called the younger generation too, but 私達も新人類とか 言われた時代もあったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING DATA GENERATIONTIME データ通信システム及びデータ発生時刻の補正方法 - 特許庁
At this time, the acceleration time counting part 61 informs the jump pulse generation part 62 of the the acceleration time and the jump pulse generation part 62 performs generation and output of the deceleration pulse by the deceleration time according to difference between the above informed acceleration and reference acceleration time. そしてジャンプパルス生成部62は、このとき加速時間計測部61から通知された加速時間と基準加速時間の差分に応じた減速時間だけ、減速パルスの生成、出力を行う。 - 特許庁
To maintain power generation efficiency of a microorganism power generation device stably and at high efficiency for a long period of time. 微生物発電装置の発電効率を長期間安定して高効率に維持する。 - 特許庁
The defect generation date and time, and the defect item are displayed as the defect generation information. そして、不良項目及び不良発生時刻を不良発生情報として表示する。 - 特許庁
At the same time, Tai (the first generation) and Kinki-hoso-mae were renamed Kumiyama-cho, Yakuba, and Tai (the second generation) respectively.
田井(初代)を久御山町役場に、近畿放送前を田井(2代)に改称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TIME-RESOLVED SPECTROSCOPY SYSTEM, TIME-RESOLVED SPECTROSCOPY METHOD AND TERAHERTZ WAVE GENERATION SYSTEM 時間分解分光システム,時間分解分光方法及びテラヘルツ波発生システム - 特許庁