「get support」を含む例文一覧(165)

1 2 3 4 次へ＞
  • You'll get no support.
    サポートがなくなるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did we get more support?
    援助が送られた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • get grass‐root support
    民衆の支持を得る. - 研究社 新英和中辞典
  • get [receive] support from…
    …から支持[後援]を得る. - 研究社 新英和中辞典
  • We'll get support from paris.
    パリに応援を求めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get a job, pay child support.
    仕事をして 養育費を払って― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope you'll get his support.
    彼の援助が得られるといいわね。 - Tanaka Corpus
  • I hope you'll get his support.
    彼の援助が得られるといいわね。 - Tatoeba例文
  • I'll get in touch with tech support immediately.
    すぐに技術サポートに連絡します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You can get up if you grasp the support.
    支えに掴まれば、立ち上がれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And get this, technical support.
    それに なんと テクニカル・サポートまであります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hopefully we'll get some support soon.
    何らかの援助が すぐに来ると良いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to be sure you understand you'll get no support.
    理解して欲しい サポートがなくなるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get close to students who need support.
    私は支援の必要な生徒によりそう。 - Weblio Email例文集
  • You'll get no support, you'll be out of the agency.
    サポートはないし 局とは無関係になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at first this didn't get a lot of support.
    最初はあまり支援されませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't have done it without all the support I get here.
    皆さんのサポートがなければ 出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where survivors get the support and justice they deserve
    被害者には援助と しかるべき正義が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where can I get commercial FreeBSD training and support?
    FreeBSD のガイド本の決定版は、 Greg Lehey 氏による The Complete FreeBSDです。 - FreeBSD
  • Is we get support for our own work
    私たちの農園への支援が得られましたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The aim of that is to get support for fgm victims in australia
    目的はオーストラリアの FGM被害者を支援し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The aim of that is to get support for fgm victims in australia
    目的はオーストラリアの fgm被害者を支援し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you could get jaxa's support as well.
    そうすれば jaxaの支援だって得られるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll even get jaxa's support if you do.
    そうすれば jaxaの支援だって得られるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll even get jaxa's support if you do.
    そうすれば jaxaの支援だって得られるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then you could get jaxa's support as well.
    そうすれば jaxaの支援だって得られるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is possible to get support from us 24 hours a day, 365 days a year.
    私たちは24時間365日サポートが可能です。 - Weblio Email例文集
  • I am honored to be able to get your support.
    あなたのサポートを受けることが出来て光栄です。 - Weblio Email例文集
  • You'll get no support, you'll be out of the agency.
    サポートがなくなるし 局から離れることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not easy for a woman to get a job and to support four kids on her own.
    女性が働いて 子供を養うのは大変 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, in that case, I could also get them to support me as vice principal...
    いや その場合 私を教頭にしてもらうことも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the right to get child support from him.
    あの人から 養育費とか もらう権利はあるんだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To support me to come to get an education.
    私が教育を受けるための援助をしてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are people who get passionate and support things aren't there?
    熱くなって応援してる人が いるじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get it! I bet someone promised him financial support
    わかった! きっと 誰かに 資金援助を約束されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It support GET/POST/HEAD/TRACE/PUT/DELETE, Basic authentication, Proxy, Proxy Authentication, SSL, file uploads etc.
    これは、GET/POST/HEAD/TRACE/PUT/DELETE、Basic 認証、プロキシ、プロキシ認証、SSL、ファイルアップロードなどをサポートしています。 - PEAR
  • Would get plenty of support, and nurturing, and mentoring
    子供たちは十分な支援と保護を受けて育つことができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually i'm here trying to get elliot's support for a project i'm starting in haiti.
    いや ハイチで始める企画の 後援をエリオットに頼みに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To finally get the support and services they deserved.
    やっと 当たり前の支援とサービスを 受けられるようになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a political party that sets out inclusive plans to get people's support
    大衆の支持を得るため包括的な綱領を掲げる政党 - EDR日英対訳辞書
  • To achieve parking support for enabling a crew to smoothly get off a vehicle.
    乗員がスムースに降車できるような駐車支援を実現する。 - 特許庁
  • Japan is trying to get support from as many countries as possible.
    日本はできるだけ多くの国からの支持を得ようと努力している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Our plan presupposes that we can get financial support.
    我々の計画は財政的援助が受けられることを前提としている. - 研究社 新英和中辞典
  • Chapter 2. Support This chapter describes, how you can get support, if you have questions concerning PEAR.
    第 2 章 サポート 本章は、PEAR に関する質問がある場合にサポートを受ける方法を説明するものです。 - PEAR
  • The unfair-get-on preventing belt 13 is wound up by the winding barrel 15 in one end thereof, and fixed to the get-on/get-off floor 2 in the other end thereof, and stretched in the nearly vertical condition between the support arm 12 and the get-on/get-off floor 2.
    そして、横入り抑止帯１３が、その一端を巻き胴部１５に巻き取られ、他端を乗降床２に固着され、支持腕１２と乗降床２との間に略鉛直状態に張設されている。 - 特許庁
  • Afterward, his older brother Yoshitsune escaped and went to see MINAMOTO no Yoritomo in Kamakura to get support.
    この後、兄の義経は落ち延びて、鎌倉の源頼朝を頼っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In that case, the committee would back me, and I could get them to support me as principal...
    その場合だ 後援会を後ろ盾に 私を校長にしてもらうという... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To bolster and bring even more support at this time, to get the job finished.
    団結を強化し 問題の終焉に向けて 支援を加速させることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello Work counter specialized in casual employees Support for non-regular employees to get regular employment
    ハローワークのフリーター向け窓口非正規雇用労働者の正規雇用に向けた支援 - 厚生労働省
  • You can now add the alsa use flag to /etc/make.conf to ensure that your applications that support ALSA get built with it.
    アプリケーションがALSAをサポートするように、/etc/make.confにalsaのUSEフラグを追加することが出来ます。 - Gentoo Linux
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について