「getting on」を含む例文一覧(2441)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • I am getting on!
    乗ります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You getting on?
    乗るのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not getting on?
    乗らないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting back on.
    また、戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not getting on your back!
    乗りません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's getting on for three.
    もうすぐ 3 時だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is almost [close on, getting on for] twelve o'clock.
    もうじき 12 時だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It's getting closer! come on, push!
    近付いてるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Talk on Demand: GettingStarted with the Connected Device Configuration (CDC)
    Talk on Demand: Getting Started with Connected Device Configuration (CDC) (英語) - NetBeans
  • This platform was for passengers getting on local trains.
    普通のりば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How's he getting on?
    アイツはどうしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. we should be getting back.
    戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hold on. i'm getting something.
    待て 何かあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How you getting on?
    調子はどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's getting on my nerves.
    イラっとするなあ。 - Tatoeba例文
  • You been getting in on that?
    お前も一緒か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, body's getting cold.
    体が冷えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Congratulations on getting in.
    入学おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is getting on my nerves.
    頭が痛くなる。 - Tanaka Corpus
  • It is getting on my nerves.
    イラっとするなあ。 - Tatoeba例文
  • It is getting on my nerves.
    頭が痛くなる。 - Tatoeba例文
  • Come on. body's getting cold.
    遺体が冷えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, body's getting cold.
    遺体が冷えるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This platform was for passengers getting on limited express trains.
    特急のりば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Getting revenge on the bullies?
    虐められた仕返し? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now he's getting on another bus.
    別のバスに乗車 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `How are you getting on?'
    「ちょうしはどうだい」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • How are you planning on getting on that road?
    どうやって行くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. we're getting out of e on, let's go.
    行こう ここから出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm getting on 95 north, right?
    95丁目でいいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, we're getting out of here.
    さあ 脱出するぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, we're getting a drink.
    さあ 飲みに行くわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not getting fucked over on this!
    私は騙されない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, wait. hang on, i'm getting something.
    待って 何か見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To getting to be on this stage
    このステージに立って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's getting on for six.
    もうかれこれ 6 時です. - 研究社 新和英中辞典
  • He is getting on my nerves.
    あの男が気になる - 斎藤和英大辞典
  • Are you not getting on, you!
    跳ばねえのかよ!? お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are you planning on getting married?
    いつ結婚するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is getting on for noon.
    もうそろそろお昼だ. - 研究社 新和英中辞典
  • the art of getting on in the official world
    官海游泳術 - 斎藤和英大辞典
  • the act of getting on well together
    むつまじくすること - EDR日英対訳辞書
  • He's getting on for [toward] seventy.
    彼はそろそろ 70 歳だ. - 研究社 新英和中辞典
  • You're not planning on getting up, are ya?
    立ち上がらないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't bank on getting the promotion.
    昇進を当てにするな。 - Weblio Email例文集
  • She will miss out on getting married.
    彼女は婚期を逃す。 - Weblio Email例文集
  • (Example) 'notte kiharuwa' (literally, 'Look, they are getting on')
    （例）「乗って来はるわ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the secret of getting on in life―the way to succeed in the world―how to rise in the world
    世渡りの秘訣 - 斎藤和英大辞典
  • Autumn is getting on.
    秋が過ぎようとしている - Eゲイト英和辞典
  • I'll pass on getting my hair washed.
    シャンプーをしてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について