「getting used to」を含む例文一覧(273)

1 2 3 4 5 6 次へ>
  • getting used to it day by day
    だんだん慣れていく - Weblio Email例文集
  • I am getting used to it little by little.
    少しずつなれている。 - Weblio Email例文集
  • I am gradually getting used to my work
    追々仕事に慣れる - 斎藤和英大辞典
  • I am getting used to my work by degrees.
    追々仕事に慣れる - 斎藤和英大辞典
  • the condition of getting used to calling someone regularly
    呼び慣れること - EDR日英対訳辞書
  • I'm getting used to it.
    でも、もう慣れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am used to getting up early.
    早起きには慣れている。 - Tanaka Corpus
  • You were getting used to English.
    あなたは英語になれてきている。 - Weblio Email例文集
  • I'm getting used to life in Hokkaido.
    北海道生活に慣れてきている。 - Weblio Email例文集
  • I am getting used to my work.
    仕事がだんだん苦でなくなる - 斎藤和英大辞典
  • I am getting used to my work.
    仕事がだんだん楽になる - 斎藤和英大辞典
  • She is used to getting up early.
    彼女は早起きに慣れている。 - Tatoeba例文
  • She's used to getting up early.
    彼女は、早起きにはなれている。 - Tatoeba例文
  • He is used to getting up early.
    彼は早起きに慣れている。 - Tatoeba例文
  • He is used to getting up early.
    彼は早起きには馴れている。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    早起きには慣れているんだ。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    早起きになれているから。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    早起きするのに慣れているから。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    私は早起きになれている。 - Tatoeba例文
  • I'm not used to getting up early.
    早起きには慣れてないんだ。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tatoeba例文
  • I'm getting used to eating alone.
    一人で食事するのには慣れている。 - Tatoeba例文
  • Tom is used to getting up early.
    トムは早起きには慣れている。 - Tatoeba例文
  • I am used to getting up early.
    早起きには慣れているんだ。 - Tatoeba例文
  • Tom is getting used to TV.
    トムはテレビ慣れしている。 - Tatoeba例文
  • She's used to getting up early.
    あの子、早起きはお手の物だよ。 - Tatoeba例文
  • She is used to getting up early.
    彼女は、早起きにはなれている。 - Tatoeba例文
  • not getting used to world affairs
    世間のことに対してなれていない - EDR日英対訳辞書
  • the act of getting used to something
    物事に対して慣れる傾向 - EDR日英対訳辞書
  • I am not used to getting up early.
    私は早起きには慣れていない - Eゲイト英和辞典
  • She is used to getting up early.
    彼女は早起きに慣れている。 - Tanaka Corpus
  • He is used to getting up early.
    彼は早起きに慣れている。 - Tanaka Corpus
  • He is used to getting up early.
    彼は早起きには馴れている。 - Tanaka Corpus
  • I'm used to getting up early.
    早起きになれているから。 - Tanaka Corpus
  • I'm used to getting up early.
    早起きするのに慣れているから。 - Tanaka Corpus
  • I'm not used to getting up early.
    私は早起きには慣れていない。 - Tanaka Corpus
  • I am used to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tanaka Corpus
  • I am used to getting up early.
    私は、早起きになれている。 - Tanaka Corpus
  • I have to get used to getting up early.
    私は早く起きることに慣れなければならない。 - Weblio Email例文集
  • He is used to getting to get up early in the morning.
    彼は朝早く起きるのになれている。 - Tanaka Corpus
  • We are getting used to that sight of that habitually.
    私たちはそれを日ごろから見慣れている。 - Weblio Email例文集
  • I'm just now getting used to life in Hokkaido.
    北海道生活に慣れてきているところです。 - Weblio Email例文集
  • They are not getting along as well as they used to.
    二人の仲が少し気まずくなっている. - 研究社 新和英中辞典
  • She is getting used to this rural life by degrees.
    彼女は次第にこの田舎の生活に慣れてきている。 - Tatoeba例文
  • She was getting used to queer things happening.
    彼女は妙なことが起こることになれてきた。 - Tatoeba例文
  • He's used to getting up early in the morning.
    彼は朝早く起きるのになれている。 - Tatoeba例文
  • He is getting used to this rural life by degrees.
    彼は徐々にこの田舎の生活に慣れてきている。 - Tatoeba例文
  • At first he had trouble getting used to his new house.
    彼は始めは新居になじめなかった。 - Tatoeba例文
  • I'm not used to getting up early.
    私は早起きすることになれていない。 - Tatoeba例文
  • Returnees have trouble getting used to life in Japan.
    帰国者たちは日本の生活に慣れるのに苦労している。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.