Hikime no gi (Hikime ceremony)
蟇目の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nokan no gi (coffin rite)
納棺の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meigen no gi (ceremony of resounding bowstrings)
鳴弦の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He's flying. gi joe to the rescue. 飛んでる gi ジョーを助けるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LOW GI DRINK 低GI飲料 - 特許庁
When you met se gi... セギと会った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makura-naoshi no gi (pillow-adjustment rite)
枕直しの儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gi-yofu Kenchiku (Imitation of Western-style architecture)
擬洋風建築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Yu-gi-o Official Card Game Duel Monsters" (YU-GI-OH! Trading Card Game Dueling Monsters)
『遊☆戯☆王オフィシャルカードゲームデュエルモンスターズ』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of Gi-yofu architecture
擬洋風建築の例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiken no gi 賜剣の儀(しけんのぎ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chakko no gi 着袴の儀(ちゃっこのぎ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I promise you, shin se gi. 約束するよ シン・セギ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you find se gi? セギを見つけましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His name is shin se gi. 彼の名前は シン・セギ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did se gi appear? セギが現れたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Hikime no gi opposes Meigen no gi)
(蟇目の儀と鳴弦の儀は相対をなすものである) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meimei no gi (naming ceremony)
命名の儀(めいめいのぎ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If se gi called you もしセギが君を呼んだら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Outputs from GI removing circuits 106I, 106Q become M complex signals. GI除去回路106I、106Qの出力はM個の複素信号となる。 - 特許庁
also called barium swallow and upper gi series.
「barium swallow(食道造影)」、「upper gi series(上部消化管撮影)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called esophagram and upper gi series.
「esophagram(食道影像)」、「upper gi series(上部消化管撮影)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A high resistant layer G is formed on the surface of the insulating layer GI. 絶縁層GIの表面に高抵抗層Gを形成する。 - 特許庁
A ceremony called 'Ukifune no Gi' is performed as a part of Chinkon no Gi (a ritual ceremony for the repose of a soul).
鎮魂の儀では、「宇気槽の儀」が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And mr. john gi, the second son そして御次男のジョンギ様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last week a truck load of gi joes did come back for reconditioning. 先週、GI・ジョーがトラック 1台分、修理に戻ってきたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And se gi replied back セギが返信してきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is all for 'Meimei no gi.'
これで「命名の儀」は終わり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nosai no gi for a male imperial member
男子皇族の納采の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nosai no gi for a female imperial member
女子皇族の納采の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This. it's the bear that se gi gave me. これ セギがくれた熊だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
get a GI haircut
ジーアイカットにする 《短い刈り方》. - 研究社 新英和中辞典
In this method, an insulating layer GI is formed on the surface of a semiconductor substrate S. 半導体基板Sの表面に、絶縁層GIを形成する。 - 特許庁
It was originally called Gi-Cho.
元は毬杖(ぎちょう)と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is Shato no gi (ceremony conducted on the shrine premises).
これが社頭の儀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING LOW GI YOGURT 低GIヨーグルトの製造方法 - 特許庁
Did se gi do something again? セギがまた何かやらかしました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See the section of Meigen no gi.
詳しくは鳴弦の儀を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cho seika (biography of lords in Zhao), Gi seika (biography of lords in Wei) and so on.
趙世家・魏世家など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GI VALUE-REDUCING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING FOODSTUFF REDUCED WITH GI VALUE GI値低減剤及びGI値が低減された食品の製造方法 - 特許庁
Races of GI (International grade one) and JpnI (Japan grade one): \\1000 each (\\100 each for Win, Place, and Trifecta)
GI・JpnI競走施行日:1,000円単位(単勝・複勝・3連単は100円単位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Theres only one shin se gi with this face. この顔のシン・セギは 一人だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On October 29 in the same year of her birth, Meimei no gi (the naming ceremony)
同年10月29日、命名の儀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス