Galbart glover will lead the van. ガルバート・グローバーが 先陣を率いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glover may not even exist. グローバーも存在しないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glover tapdances better than anybody
グラバーは、誰よりも上手にタップダンスを踊る - 日本語WordNet
In the same year, Takasugi contacted an English merchant named Glover in Nagasaki, in an attempt to go abroad, but Glover rejected the proposal.
同月、海外渡航を試みて長崎でイギリス商人グラバーと接触するが、反対される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unit 117 was rented out to a guy named john glover. ジョン・グローバーという男が 第117を貸し出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glover paid a full year in advance with cash. グローバーは現金で 事前に1年分払ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did they have a photo id on file for john glover? 彼らは ジョン・グローバーの IDを記録してなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did they have a photo id on file for john glover? 彼らは ジョン・グローバーの idを記録してなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unit 117 was rented out to a guy named john glover. 第117倉庫を貸し出した ジョン・グローバーという男に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought it at a shop near glover garden. ああ これですか?グラバー園のそばのお店で買ったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the connection glover and miles are both generals in the american revolution. 関連がある -- グローバーとマイルズ 両方 アメリカ革命の将軍だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The settlement was in the vicinity of Higashiyamate, Minamiyamate (Judenken), and had the Glover residence at its heart.
グラバー邸を中心とする東山手・南山手(重伝建)一帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Glover Mansion, standing on a high point in Nagasaki, was built by Japanese people under instruction from Glover, but there were also some structures that were constructed by visiting foreign engineers.
グラバー邸は長崎の高台に築かれ、グラバーの指示に従って日本人が建設したものだが、来日した外国人技師によるものも見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was Nagasaki where the arms merchant Thomas Glover sold arms to Choshu and Satsuma Domains.
武器商人トーマス・グラバーが長州藩や薩摩藩を相手に武器取引を行ったのは長崎であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No other rentals under john glover, but there in brooklyn, another unit paid for a full year in cash and rented the same day they cleared out ジョン・グローバーで 他の賃貸しはない でも ブルックリンで 別の倉庫に 現金で 1年分支払われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bronze statue representing the figure of Tamaki MIURA playing the role of Cho-Cho-San is erected along with the bronze statue of Puccini in the Glover Garden in Nagasaki City.
三浦環が蝶々さんに扮した姿の銅像は、プッチーニの銅像とともに長崎市のグラバー園に建っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License