「gluttonous」を含む例文一覧(16)

  • in a gluttonous manner
    大食いの - 日本語WordNet
  • excessively gluttonous
    極端にいやしい - 日本語WordNet
  • an aspect of being gluttonous
    意地汚いさま - EDR日英対訳辞書
  • She is gluttonous.
    彼女は食いしん坊だ。 - Weblio Email例文集
  • a gluttonous debauch
    食いしん坊の暴飲暴食 - 日本語WordNet
  • being gluttonous
    食べ物をたくさん食べるさま - EDR日英対訳辞書
  • of one's appetite, being gluttonous
    食い意地が張っているさま - EDR日英対訳辞書
  • He is gluttonous―a glutton―a greedy fellow.
    彼は食い意地が張っている - 斎藤和英大辞典
  • a gluttonous appetite for food and praise and pleasure
    食物と賞賛と喜びの貪欲な欲求 - 日本語WordNet
  • the state or quality of one's character being gluttonous
    むやみにむさぼる心が強い性格であること - EDR日英対訳辞書
  • over-fed women and their gluttonous husbands
    過度に食べさせられた女性と彼女らのいやしい夫 - 日本語WordNet
  • A third describes the time when Sanesuke invited FUJIWARA no Tadakuni, a man famed for his gluttonous appetite, to his house for dinner, and had him eat six bushels-worth of rice.
    藤原忠国という大食いで評判の男を召して、飯六升を食べさせた話などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Son of Man has come eating and drinking, and you say, ‘Behold, a gluttonous man, and a drunkard; a friend of tax collectors and sinners!’
    人の子がやって来て食べたり飲んだりすると，あなた方は，『見ろ，大食いの大酒飲み，徴税人たちや罪人たちの友！』と言う。 - 電網聖書『ルカによる福音書 7:34』
  • As the dough contains konjak so has low calorie compared with conventionals, and as the dough contains gluttonous rice so has gluttony feeling and a soft glutinous texture.
    こんにゃくを含むために通常のお好み焼きと比較して低カロリーであり、餅米を含むために食べ応えがあり、かつ、モチモチ感もある。 - 特許庁
  • The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.”
    人の子がやって来て食べたり飲んだりすると，彼らは，『見ろ，大食いの大酒飲み，徴税人たちや罪人たちの友！』と言う。だが，知恵はその実によって，正しいことが証明されるのだ」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 11:19』
  • This is Kannon who ranges over the ocean of life and death, symbolizing great power of briskness and effort to conquer Four Hindrances, as if the treasure horse of Tenrinjoo (universal ruler) ranges over all around to conquer, and it is said it eats up the heavy hindrance of avidya just like a gluttonous horse.
    転輪聖王の宝馬が四方に馳駆して、これを威伏するが如く、生死の大海を跋渉して四魔を催伏する大威勢力・大精進力を表す観音であり、無明の重き障りをまさに大食の馬の如く食らい尽くすという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について