「go problem」を含む例文一覧(79)

1 2 次へ＞
  • It'll go another 100,000, no problem.
    軽く100,000は行けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go back to where you were! okay. no problem.
    元の位置へ帰れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to go to work on a problem―proceed to a question
    問題に取りかかる - 斎藤和英大辞典
  • go about a difficult problem
    難問に取り組んでください - 日本語WordNet
  • There you go, problem solved. krumitz.
    それで問題解決だ クルミッツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I make this problem go away?
    この難題を 解決出来るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem. it will go fine.
    大丈夫 必ず成功させるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't ignore the problem, peter. ignoring it won't make it go away.
    無視しても 問題は消え無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem happens when you start to go underwater.
    問題は水中に潜るとき生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is, which verbs go in which constructions?
    どの動詞がどの構文にフィットするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you're just having a problem with your delivery, you can go ahead and...
    でももし配達の事でお困りなら・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the problem is whether you should go to university
    大学へ 進学するべきか 就職するべきか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's no longer our problem. let's go pack.
    私達には関係ないことよ 荷造りして出ましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a problem with his personality. So he has to go.
    彼は性格に問題があるからやめてもらおう - Eゲイト英和辞典
  • The problem was you actually had to go to alexandria to go to it.
    問題は実際にアレクサンドリアまで行かなければならなかったということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's only a problem when things go wrong.
    何かがうまくいかない時 はじめて問題になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem, 20% of the profits go to baba as a shoba price
    問題ねえよ。 儲けの2割はショバ代としてババアへ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem. go get a warrant, i'll be here.
    問題無い 令状取って来て 私はどこにも行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this problem of negative results that go missing in action
    それでも否定的な結果が失われがちという問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [ voice breaking ] but don't go thinking that's the problem, 'cause it's not.
    でもそれが問題だと 思って行くな それは違うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
    問題はナンシーがクラブの会議に出席しないことである。 - Tanaka Corpus
  • "Tom, could you lend me your electronic dictionary?" "Yeah, no problem. Here you go." "Thank you!"
    「トム、電子辞書貸してくれない？」「いいよ。はい」「ありがとう」 - Tatoeba例文
  • The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
    問題はナンシーがクラブの会議に出席しないことである。 - Tatoeba例文
  • The problem is that my son doesn't want to go to school.
    困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。 - Tatoeba例文
  • If you cut off the air supply, a fire will go out. The problem is how you go about cutting it off.
    空気を遮断すれば火は消える. 問題はどうやって空気を遮断するかだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The deeper you go, the more exacerbating the problem becomes.
    更に深く潜ると問題は ますます深刻になっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This advice of yours will go a long way toward solving the problem.
    君のこの忠告は問題の解決に大いに役立つだろう。 - Tanaka Corpus
  • This advice of yours will go a long way toward solving the problem.
    君のこの忠告は問題の解決に大いに役立つだろう。 - Tatoeba例文
  • If it is not a problem for you, I would like to go there.
    あなたが問題なければ私はそちらに伺いたいのですが。 - Weblio Email例文集
  • If we, the police, go in we could end the problem...
    それに 我々警察が乗り込めば 済む問題だとも思うのですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How would $500,000 go towards fixing that problem? you could quit your bartending job just study full time.
    50万ドルあったら 仕事やめて 勉強に専念できるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We wanted to go tackle this problem in a very different direction.
    私たちはこの問題に別な方向から取り組みたいと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, if you're gonna come up here and cause a problem, can you go, 'cause I want to...
    問題を起こさないなら 見ててイイよ 行くか ボクがしたいのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's still a long way to go [a long road to travel] toward a solution of this problem.
    この問題の解決はまだ道遠しと言わなければならない. - 研究社 新和英中辞典
  • What should I go to solve this problem?
    あなたはその問題を解決するためにはどうしたら良いと思いますか。 - Weblio Email例文集
  • So the problem is: as you add more features, where are they going to go?
    問題は 機能を追加していくと どうなってしまうかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partly because of the problem of our children's education, we decided not to go abroad this year.
    子供の教育のこともあって, 今年は外国へ行かないことにした. - 研究社 新和英中辞典
  • To provide Go (the national board game of Japan) practice paper and its book allowing a user to solve a problem on the game of Go in a feeling for actually playing Go by solving the problem by use of the brain and body while gripping actual Go stones, moving the muscle of arms, and hearing the sounds of the Go stones.
    実物の碁石を握って、腕の筋肉を動かし、碁石の音を聞きながら、頭脳と肉体を使って問題を解くことにより、実際に囲碁をしている感覚で囲碁の問題を解くことができる囲碁練習用紙及びその帳面を提供する。 - 特許庁
  • My wife wanted us to go organic, problem is, I kinda like eating shit.
    妻が有機栽培を食べたがったが 問題は俺が食べる事が好きだって事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I believe this will go a long way toward solving the world's population problem.
    これが世界の人口問題の解決に寄与するところは多大であろうと思う. - 研究社 新和英中辞典
  • If you make the fence higher, it will go some way toward removing this sort of problem.
    塀を高くすれば, このようなトラブルの解消にいくぶん役に立つでしょう. - 研究社 新和英中辞典
  • So the problem is soluble, and the way we should go about solving it is, say
    問題は解決可能です そのために 我々が取り組まなければならないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The biggest problem is that I am at a loss as to which ministry I should go to.
    一番大変なのは、どの役所に行けばいいかということが分からないということで…。 - 金融庁
  • Dad, seeing as how barry solved your poop problem, how about letting him go to star labs?
    見て、パパ! バリーは"うんち"の問題を解決した事だし、 スターラボに行かせてはどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
    きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。 - Tatoeba例文
  • He is known as an author of "Gokyoshumyo" (the foremost classic of Go problem), "Gokyoseimyo" and "Rankadokiwa", which includes historical anecdote and Zuihitsu Essay.
    『碁経衆妙』『碁経精妙』、及び史話、随筆からなる『襴柯堂棋話』の著者として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You look after your business and i'll go and find a school that sees my son as a human being and not just as another problem to be gotten rid of.
    息子を、問題の1つとしてでなく 1人の人間として見てくれるー そういう学校を見つけます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When Hoori explained the problem Shiotsuchinokami made a small boat and put Hoori on it, and he told him to go to the palace of Watatsuminokami (sea god).
    ホオリが事情を話すと、塩椎神は小船を作ってホオリを乗せ、ワタツミ神（海神）の宮殿へ行くように言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can then hit s to go ahead and submit the problem report, e to restart the editor and make further modifications, or a to abort.
    s を押せば障害報告の提出に進めますし、 e だとエディタが再び実行されてさらに編集できます。 a なら作業を中止できます。 - FreeBSD
  • To improve the following problem: a bath taker can come and go safely between a washing place and a bathtub and sink in a hot water without changing the direction of his body.
    洗い場と浴槽内とを安全に行き来でき、しかも、浴槽内でからだの向きを変えることなくリラックスして湯に浸かることができるようにすること。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について