「going over」を含む例文一覧(288)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • What are you going to do over the weekend?
    週末のプランは？ - Tatoeba例文
  • Are you going to do it over again?
    またやり直しですか。 - Tatoeba例文
  • How is it going over there?
    そちらはどうです？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What are you going to do over the weekend?
    週末のプランは？ - Tanaka Corpus
  • Are we going over to Jessdale?'
    ジェスデイルまで行くか？」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • They're going to practice that magic trick over and over and over again.
    彼らは、その手品を何回も繰り返し練習します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am going to go to that venue to look over it.
    その会場の下見に行きます。 - Weblio Email例文集
  • That withered tree looks like it's going to fall over.
    その枯れた木は倒れそうだ。 - Weblio Email例文集
  • He is going to stay over in my house.
    彼が私の家に泊まる。 - Weblio Email例文集
  • He is going to leave that conference before it's over.
    彼はその会議を中座する。 - Weblio Email例文集
  • He is going to go to take over.
    彼がそれを引き取りに行きます。 - Weblio Email例文集
  • I am not going to go over there tonight.
    私は今夜はそちらに行きません。 - Weblio Email例文集
  • give a document [patient] a thorough going‐over
    書類[患者]を入念に調べる. - 研究社 新英和中辞典
  • The milk is going to boil over.
    ミルクが吹きこぼれそうだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I am going over to America shortly.
    私は近く渡米します. - 研究社 新和英中辞典
  • I just came over to see how things are going.
    ちょっとようすを見にきたのさ. - 研究社 新和英中辞典
  • You are going over the rolling seas
    君は万里の波濤を越えて行く - 斎藤和英大辞典
  • What is going on―going forward―over there?
    あそこに何が始まっているか - 斎藤和英大辞典
  • You are going over the seas
    君は万里の波濤を越えて行く - 斎藤和英大辞典
  • I am going home when the examination is over.
    試験をすまして国へ帰ります - 斎藤和英大辞典
  • My going abroad is over.
    僕の洋行は沙汰止みになった - 斎藤和英大辞典
  • I often feel like just going over there.
    ついそちらに足が向いてしまう。 - Tatoeba例文
  • The film is going over big with audiences.
    その映画は大好評です。 - Tatoeba例文
  • I'm going to stay over at my friends place.
    友達の家泊まってくるね。 - Tatoeba例文
  • the act of doing something after going over a fence
    垣根を越えてすること - EDR日英対訳辞書
  • I'm going to have to pull over on a smaller street.
    もっと小さい通りに停めよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I often feel like just going over there.
    ついそちらに足が向いてしまう。 - Tanaka Corpus
  • The film is going over big with audiences.
    その映画は大好評です。 - Tanaka Corpus
  • This is called Igagoe (literally, going over Iga).
    これを伊賀越えと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WHEELCHAIR EASY IN GOING OVER STEP HEIGHT
    段差越えが容易な車椅子 - 特許庁
  • You're not going to get any results by simply repeating the same experiment over and over (again).
    同じ実験を何度繰り返してみたところで, 何の結果も得られまい. - 研究社 新和英中辞典
  • They are going to tease me over there!
    彼らはそこで私をからかうでしょう！ - Weblio Email例文集
  • This facility is always going over the budget.
    この設備は、いつも予算をオーバーしています。 - Weblio Email例文集
  • I am going to send that back over there today.
    私は本日、それをそちらに返送します。 - Weblio Email例文集
  • Alright, well I am going to stay over there on May 5th.
    それでは私はそちらに5月5日に宿泊します。 - Weblio Email例文集
  • I want to avoid going over the time limit by all means.
    何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。 - Weblio英語基本例文集
  • The sun was going down over the wheatfield.
    太陽は小麦畑の上を沈んでいった。 - Weblio英語基本例文集
  • The ratio of fixed assets to equity capital not going over 100% is considered ideal.
    固定比率は100%を超えないのが理想とされる。 - Weblio英語基本例文集
  • Going over budget means you are disqualified as a party organizer.
    足を出すのは飲み会の幹事として失格だ。 - Weblio英語基本例文集
  • New TV stations are going up all over the country.
    テレビ放送局が各地に建てられつつある. - 研究社 新和英中辞典
  • Going on at this rate, it will be over in the course of the month.
    この調子で行くと今月中にすむ - 斎藤和英大辞典
  • I am going to cross that mountain over there―（は現代用語、古文体では）―yonder mountain.
    僕は向こうの山を越えて行くのだ - 斎藤和英大辞典
  • Look at the train going over the bridge.
    列車が橋の上を走っているのを見てごらん。 - Tatoeba例文
  • Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
    週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。 - Tatoeba例文
  • I'm going to Izu over the weekend.
    私は週末にかけて伊豆へ行くつもりだ。 - Tatoeba例文
  • Those books look as if they're going to topple over any minute.
    本の山は今にも崩れそうに見える。 - Tatoeba例文
  • They are just going to the store over there.
    あの人たちはちょうど向こうのお店まで行くところです。 - Tatoeba例文
  • High-rises are going up all over the place.
    あたり一帯に超高層ビルが建っています。 - Tatoeba例文
  • I was distraught over what to do because everything was going poorly.
    何もかもうまくいかず、どうしていいか迷って苦悶した。 - Tatoeba例文
  • a condition of going over the finishing time of one's duty
    勤務などの終了時刻を過ぎること - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について